Берска, Негушка и Камбанийска епархия
Берска, Негушка и Камбанийска епархия | |
Митрополията в Бер | |
Местно име | Ιερά Μητρόπολη Βεροίας, Ναούσης και Καμπανίας |
---|---|
Църква | Вселенска патриаршия (управлявана от Църквата на Гърция) |
Страна | Гърция |
Център | Бер |
Катедрална църква | „Св. св. Петър и Павел“ (Бер) |
Митрополитска църква | „Преображение Господне“ (Негуш) |
Архиерейски наместничества | Бер, Берско, Александрия, Камбания, Мелики, Плати, Иринуполи, Антигонидес, Апостол Павел, Вергина, Добра (Доврас) |
Дата на основаване | I век |
Предстоятел | Пантелеймон |
Сан | митрополит |
Сайт | imverias.gr |
Берска, Негушка и Камбанийска епархия в Общомедия |
Берската, Негушка и Камбанийска епархия (на гръцки: Ιερά Μητρόπολη Βεροίας, Ναούσης και Καμπανίας) е епархия на Вселенската патриаршия, управлявана от Църквата на Гърция, със седалище в македонския град Бер (Верия). Начело на епархията от 1994 година е митрополит Пантелеймон Калпакидис. Катедрална църква е „Свети Апостоли Петър и Павел“ от XVII век. Титлата на предстоятеля е „Митрополит на Бер и Негуш, ипертим и екзарх на Тесалия“ (Βερροίας και Ναούσης, υπέρτιμος και έξαρχος Θετταλίας).
Берска катедра
[редактиране | редактиране на кода]Име | Име | Години | Титла |
---|---|---|---|
Карп[1][2] | Καρπός | в I век, след 50[3][4] | Берски |
Онисим[5] | Ονήσιμος | в I век, около 61 – 106[3][4] | Берски |
Антоний | Αντώνιος | споменат 318[3]/325, участник в Първи вселенския събор[4] | Берски |
Геронтий | Γερόντιος | споменат 343/344/347[3], участник в Сердикийския събор[6][4] | Берски |
Демофил | Δημόφιλος | около 345/6/7 – 370, участник във Филипополския събор (346)[7] и Ариминския събор (359) | Берски |
Евномий | Εὐνόμιος | 370 – около 394 | Берски |
Лука I | Λούκας Α΄ | споменат в 431[3]/449, участник в разбойническия Ефески събор[8][4] | Берски |
Севастий | Σεβάστιος | споменат в 451[3], участник в Халкидонския събор[9][4] | Берски |
Тимотей I | Τιμόθεος Α΄ | споменат в 536/353[3], участник в Константинополския събор, свикан от патриарх Мина I Константинополски[10][4] | Берски |
Йосиф I | Ιωσήφ Α΄ | споменат в 869/879[3], един от епископите осъдили патриарх Фотий I Константинополски[11][12] | Берски |
Нифонт | Νήφων | в 1315 | Берски |
Макарий | Μακάριος | в XIV век, след 1315[3] споменат в надпис в „Св. св. Кирик и Юлита“ | Берски |
Арсений | Αρσένιος | 1433? | Берски |
Анонимен | 1437, споменат в cod. 18298 в Мюнхен като item alter (archiepiscopus) in Feria[13] | Берски | |
Йосиф | Ιωσήφ | споменат на 15 януари 1467 | Берски |
Неофит I | Νεόφυτος Α ́ | споменат в 1474 – 1490 | Берски |
Методий I | Μεθόδιος | 1490 – малко преди 1506 | Берски |
Генадий | Γεννάδιος | споменат в 1508 | Берски |
Матей | Ματθαίος | † 1534 | Берски |
Неофит II | Νεόφυτος Β ́ | 1535 | Берски |
Софроний | Σωφρόνιος | 1508[14] | Берски |
Матей | Ματθαίος | 1527[15] | Берски |
Игнатий | Ιγνάτιος | 1550[16] | Берски |
Теофан Малакис | Θεοφάνης Μαλάκης | 1566 – 1571 | Берски |
Митрофан | Μητροφάνης | 1571 – 1578 | Берски |
Кирил | Κύριλλος | 1579 | Берски |
Йеремия | Ιερεμίας | 1582 | Берски |
Артемий | Αρτέμιος | 1591 | Берски |
Йоасаф I | Ιωάσαφ Α ́ | 1596 | Берски |
Атанасий I | Αθανάσιος Α ́ | 1600 | Берски |
Паисий | Παΐσιος | 1605 – преди 1610 | Берски |
Йоасаф II | Ιωάσαφ Β ́ | преди 1610 – до 1613 | Берски |
Аверкий | Αβέρκιος | 1613 – 1617 | Берски |
Йоаким | Ιωακείμ | 1617 | Берски |
Кирил Кондарис | Κύριλλος Κονταρής | 1618 – 1621 | Берски |
Тимотей | Τιμόθεος | 1621 | Берски |
Кирил Кондарис | Κύριλλος Κονταρής | 1621 – 1638 | Берски |
Йоаникий | Ιωαννίκιος | 1638 – 1645 | Берски |
Йоасаф III | Ιωάσαφ Γ ́ | 1645 – 1649 | Берски |
Йоаким I | Ιωακείμ Α ́ | 1649 – 1655, 1669 – 1678 | Берски и Негушки |
Йоаким II | Ιωακείμ Β ́ | 1678 – 1683 | Берски и Негушки |
Атанасий II | Αθανάσιος | след 1683 – преди 1687 | Берски и Негушки |
Йоаким II | Ιωακείμ Β ́ | 1687 – | Берски и Негушки |
Атанасий | Αθανάσιος | Берски и Негушки | |
Йоаким II | Ιωακείμ Β ́ | – 1692 | Берски и Негушки |
Макарий I | Μακάριος Α ́ | 1692 | Берски и Негушки |
Леонтий | Λεόντιος | 1715 | Берски и Негушки |
Макарий II | Μακάριος Β ́ | 1716 – 1725 | Берски и Негушки |
Йоаким III | Ιωακείμ Γ ́ | 1726 – 1746 | Берски и Негушки |
Самуил | Σαμουήλ | 1746 – 1763[17] | Берски и Негушки |
Доротей | Δωρόθεος | 1763 – 1769 | Берски и Негушки |
Даниил II | Δανιήλ | 1769 – 1799 | Берски и Негушки |
Хрисант | Χρύσανθος | 1799 – 1811 | Берски и Негушки |
Захарий | Ζαχαρίας | 1811 – 1823 | Берски и Негушки |
Методий Сапундзакис | Μεθόδιος Σαπουντζάκης | 1823 – 1831 | Берски и Негушки |
Дионисий II | Διονύσιος | 1831 – 1848 | Берски и Негушки |
Теоклит Хадзипанайоту | Θεόκλητος Χατζήπαναγιώτου | 1848 – 1862 | Берски и Негушки |
Софроний Христидис | Σωφρόνιος Χρηστίδης | 1863 – 1869 | Берски и Негушки |
Венедикт Византийски | Βενέδικτος Βυζάντιος | 1869 – 1877 | Берски и Негушки |
Прокопий | Προκόπιος | 1877 – 1892 | Берски и Негушки |
Козма Евморфопулос | Κοσμάς Ευμορφόπουλος | 1892 – 1895 | Берски и Негушки |
Константий Исаакидис | Κωνστάντιος Ισαακίδης | 1895 – 1906 | Берски и Негушки |
Апостол Христодулу | Απόστολος Χριστοδούλου | 1906 – 1909 | Берски и Негушки |
Лука Петридис | Λουκάς Πετρίδης | 1909 – 1911 | Берски и Негушки |
Калиник Деликанис | Καλλίνικος Δελικάνης | 1911 – 1922[18] | Берски и Негушки |
Константий Русис | Κωνστάντιος Ρούσης | 1922 – 1924 | Берски и Негушки |
Апостол Трифонос | Απόστολος Τρύφωνος | 1924 | Берски и Негушки |
Хрисостом Хадзиставру | Χρυσόστομος Χατζησταύρου | 1924 | Берски и Негушки |
Софроний Стамулис | Σωφρόνιος Σταμούλης | 1924 – 1927 | Берски и Негушки |
Поликарп Сакеларопулос | Πολύκαρπος Σακελλαρόπουλος | 1927 – 1943 | Берски, Негушки и Камбанийски |
Александър Диланас | Αλέξανδρος Δηλανάς | 1943 – 1958[19] | Берски, Негушки и Камбанийски |
Калиник Хараламбакис | Καλλίνικος Χαραλαμπάκης | 1958 – 1968 | Берски, Негушки и Камбанийски |
Павел Яникопулос | Παύλος Γιαννικόπουλος | 1968 – 1993 | Берски, Негушки и Камбанийски |
Пантелеймон Калпакидис | Παντελεήμων Καλπακίδης | 1994 – | Берски, Негушки и Камбанийски |
Камбанийска катедра
[редактиране | редактиране на кода]Камбанийската епископия, подчинена на Солунската митрополия, е създадена в X век, с вероятен център, съдейки по името, Епископи.[20] Първото сведение за нея е в Notitia Episcopatuum, приписвана на император Лъв VI Философ, от 907 година, когато епископията е спомената като шеста поред в Солунската митрополия.[21] По-късно центърът на епархията е преместен в Капсохори и накрая в Кулакия.[22] Чак до XVIII век няма сведения за епархията. За XVIII век основните източници са писмата на епископ Теофил Папафилис.[23]
Към XIX век епархията има две архиерейски наместничества – в Кулакия и в Ниси.[24] Към нея принадлежат 37 села и 10 чифлика в Солунското поле: Лембет, Харманкьой, Дудулари, Арапли, Даутбал, Ак бунар, Ново село, Градобор, Трите хана, Шамли, Чалъково, Лапра, Махмудово, Колопанци, Долно Каваклиево, Горно Каваклиево, Ингилизово, Бугариево, Сарамурово, Топчиево, Дърмица, Ватилък, Затфоро, Кангалич, Кърджалиево, Мустафча, Чохалари, Илиджиево, Саръчево, Даутово, Ментешли, Зорбатово, Куфалово, Текелиево, Коняри, Юнчии и Кулакия.[25][26]
През юни 1879 година епископията е закрита и присъединена към Солунската митрополия. През февруари 1883 година е възстановена.[27] Запазена е кондика на епископията от 1913 година.[27]
В 1924 година епископията е повишена в митрополия, а в 1930 година с преместването на митрополит Диодор в Сисанийската и Сятищка епархия е закрита.[28][27]
Катедрата става титулярна епископия на Вселенската патриашия.[29]
- Камбанийски епископи
Име | Име | Години |
---|---|---|
Макарий | Μακάριος | 1351 – 1360 |
Ананий | Ανανίας | в 1720[30] |
Теофил Папафилис | Θεόφιλος Παπαφιλής | 1749 – 1795 |
Неофит I | Νεόφυτος | 1795 – 1828 |
Григорий Катрис | Γρηγόριος Κάτρης, Καμπούρης | 1828 – март 1853 |
Йеротей | Ιερόθεος | март 1853 – 13 май 1861[28] |
Яков | Ιάκωβος | 27 май 1861 – август 1870 |
Йеремия | Ιερεμίας | август 1870 – март 1876[28] |
Григорий Продрому или Янарис | Γρηγόριος Γιάνναρης | март 1876 – ноември 1878[28] |
Неофит II | Νεόφυτος Β’ | февруари 1882 – април 1892[28] |
Партений Келайдис | Παρθένιος Κελαϊδής | юли 1892 – декември 1906[28] |
Иларион Макаронис | Ἱλαρίων Μακαρώνης | декември 1906 – юни 1907[28] |
Фотий Маринакис | Φώτιος Μαρινάκης | юли 1907 – октомври 1912[28] |
Диодор Карадзис | Διόδωρος Καράτζης | 30 март/април 1913 – 14 декември 1930[28] |
- Титулярни камбанийски епископи
Име | Име | Години |
---|---|---|
Методий Кулман | Мефодий Кульман | 17 юни 1953 – 13 април 1974 |
- Литература
- Στογιόγλου, Γεώργιος. Ιστορία επισκόπων Μακεδονίας – Θεόφιλος Παπαφίλης, επίσκοπος Καμπανίας. Θεσσαλονίκη, 1992.
- Βουδούρης, Αθανάσιος, Στέργιος Λιούλιας, Εμμανουήλ Ξυάδας. Όψεις της πνευματικής και κοινωνικής ζωής στο Ρουμλούκι μέσα από τη συλλογή παλαιτύπων του Ιερού Μητροπολιτικού Ναού Κοιμήσεως της Θεοτόκου Αλεξανδρείας, in: Ο θεσμός της Εκκλησίας στο Ρουμλούκι. Αλεξάνδρεια, 2010. σ. 115 – 138, 181 – 199.
Енорийски църкви и манастири
[редактиране | редактиране на кода]Архиерейски наместничества и енорийски църкви[31] | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Наместничество | Наместничество | Селище | Старо име | Селище | Енорийска църква | Енорийска църква | Църква | Църква |
1. Бер | Βεροίας | Бер | Βεροία | „Св. св. Петър и Павел“ (XVII век) | Αγ Απόστολοι Πέτρος & Παύλος | „Христос Вседържител“ (XVI век) | Χριστός Παντοκράτωρ | |
„Света Богородица Фанеромени“ (XVI век) | Παναγία Φανερωμένη | |||||||
„Света Богородица Валтесини“ (XVIII век) | Παναγία Βαλτεσινή-Εισόδια της Θεοτόκου | |||||||
„Свети Дионисий“ | Αγ. Διονύσιος | |||||||
„Света Богородица Палеофоритиса“ (XVI век) | Παναγία Παλαιοφορίτισα ή Παντάνασσα | |||||||
„Св. св. Теодор Тирон и Теодор Стратилат“ (XV век) | Αγ. Θεόδωροι | |||||||
„Свети Димитър“ (XVI век) | Αγ. Δημήτριος | |||||||
„Свети Власий“ (XIII век) | Αγ. Βλάσιος | |||||||
„Христос Антифонит“ (XIV век) | Αντιφωνητής (Μονή του Σωτήρος Χριστού) | |||||||
„Малки Свети Безсребреници“ (XVII век) | Μικροί Αγ. Ανάργυροι | |||||||
„Свети Николай Франдзев“ (XIV век, разрушен, днес параклис) | Αγ. Νικόλαος Φραντζής | |||||||
„Св. св. Константин и Елена“ (XVI век) | Αγ. Κωνσταντίνος & Ελένη | |||||||
„Свети Павел“ (XI век) | Παλαιά Μητρόπολη | |||||||
„Свети Антоний Нови“ (XIX век) | Αγ. Αντώνιος | |||||||
„Големи Свети Безсребреници“ (XVI век) | Μεγάλοι Aγ. Ανάργυροι | „Преображение Господне“ (XVI век) | Μεταμόρφωση του Σωτήρος | |||||
„Свети Николай Рибарски“ (XVI век) | Άγ. Νικόλαος ο Ψαράς και Φανούριος | |||||||
„Света Богородица Перивлептос“ (XIV век) | Παναγία Περίβλεπτος | |||||||
„Свети Патапий“ (XV век) | Aγ. Πατάπιος | |||||||
„Света Ана“ (XVIII век) | Αγ. Άννα | |||||||
„Свети Василий“ (XIX век) | Aγ. Βασίλειος | |||||||
„Света Варвара“ | Αγ. Βαρβάρα | |||||||
„Свети Георги“ (XIV век) | Αγ. Γεώργιος | „Света Богородица Дексия“ (XIV век) | Παναγία Δεξιά | |||||
„Свети Андрей Дексиин“ (XVI век) | Αγ. Ανδρέας της Δεξιάς | |||||||
„Свети Илия“ | Προφήτης Ηλίας | |||||||
„Свети Николай Антимов“ (XVI век) | Αγ. Νικόλαος του μοναχού Ανθίμου | |||||||
„Свети Николай Дексиин“ (XVIII век) | Αγ. Νικόλαος της Δεξιάς | |||||||
„Свети Николай“ („Свети Спиридон“, XVII век) | Αγ. Νικόλαος γνωστός ως Αγ. Σπυρίδων | |||||||
„Света Параскева Дексиина“ (XVIII век) | Αγ. Παρασκευή της Δεξιάς | |||||||
„Свети Сава“ (XIV век) | Αγ. Σάββας Κυριώτισσας | „Сретение Господне“ (XIV век) | Υπαπαντή Χριστού ή Παναγούδα | |||||
„Света Богородица Скоропослушница“ (XIV век) | Παναγία Γοργοϋπήκοος | |||||||
„Свети Андрей Кириотисин“ (XV век) | Αγ. Ανδρέας της Κυριώτισσας | |||||||
„Свети Йоан Милостиви“ (XIX век) | Αγ. Ιωάννης ο Ελεήμων | „Свети Димитър“ (XIX век) | Αγ. Δημήτριος | |||||
„Св. св. Спиридон, Николай и Елевтерий“ (XIX век) | Αγ. Σπυρίδων, Νικόλαος και Ελευθέριος | |||||||
„Света Ана“ (XV век) | Αγ. Άννα | |||||||
„Свети Николай Долен“ (XV век) | Αγ. Νικόλαος της Γούρνας | |||||||
„Свети Николай Макариотисин“ (XVI век) | Αγ. Νικόλαος Μακαριώτησσας | |||||||
„Света Параскева Макариотисина“ (XIV век) | Αγ. Παρασκευή | |||||||
„Свети Стефан“ (XVI век) | Αγ. Στέφανος | |||||||
„Благовещение Богородично“ (XVI век) | Παναγία Βαγγελίστρα | |||||||
„Свети Георги Малки“ (XV век) | Αγ. Γεώργιος ο Μικρός | |||||||
„Света Параскева“ | Αγ. Παρασκευή | |||||||
„Възкресение Христово“ (XIII век) | Χριστός (Μονή του Καλοθέτου) | |||||||
„Св. св. Кирик и Юлита“ (XIV век) | Αγ. Κυρήκου και Ιουλίττης | |||||||
„Свети Илия“ (XIX век) | Προφήτης Ηλίας | |||||||
„Света Параскева“ | Αγ. Παρασκευή | |||||||
„Свети Атанасий“ | Αγ. Αθανάσιος | |||||||
„Възнесение Господне и Свети Нектарий“ | Ανάληψη – Αγ. Νεκτάριος | |||||||
„Света Троица“ | Αγ. Τριάς | |||||||
„Свети Никодим Берски и Св. св. Константин и Елена“ | Αγ. Νικόδημος ο Βεροιεύς – Αγ. Κωνσταντίνος & Ελένη | |||||||
„Сретение Господне“ (XVIII век) | Υπαπαντή Χριστού –έξω Παναγιά | „Свети Николай Калократов“ (XV век) | Αγ. Νικόλαος του Αρχοντος Καλοκρατά (Λαμαρινάς) | |||||
„Свети Георги Граматиков“ (XIII век) | Αγ. Γεώργιος (Αρχοντος Γραμματικού) | |||||||
„Света Богородица Хавиара“ (XV век) | Παναγία Χαβιαρά | |||||||
„Свети Прокопий“ | Αγ. Προκόπιος | |||||||
„Свети Йоан Богослов“ | Αγ. Ιωάννης ο Θεολόγος | |||||||
„Свети Тимотей“ | Αγ. Τιμόθεος | |||||||
2. Берско | Περιχώρων Βεροίας | Бер | Βεροία | |||||
Агия Варвара | Варварес | Αγία Βαρβάρα | „Света Варвара и Свети Тома“ | Αγ. Βαρβάρα & Aγ. Τρύφωνας | „Свети Николай“ (гробищна) | Αγ. Νικόλαος | ||
„Свети Илия“ | Προφήτης Ηλίας | |||||||
Амос | Кумщица | Άμμος | „Свети Георги“ | Αγ. Γεώργιος | „Света Параскева“ | Αγ. Παρασκευή | ||
Асомата | Ασώματα | „Свети Архангели“ | Αγ. Αρχάγγελοι | „Свети Атанасий“ | Αγ. Αθανάσιος | |||
„Света Параскева“ | Αγ. Παρασκευή | |||||||
Георгяни | Топляни | Γεωργιανοί | „Свети Георги“ | Αγ. Γεώργιος | „Свети Атанасий“ | Αγ. Αθανάσιος | ||
„Свети Атанасий“ | Αγ. Αθανάσιος | |||||||
„Свети Нектарий“ (гробищна) | Αγ. Νεκτάριος | |||||||
Кастания | Καστανιά | „Свети Йоан Предтеча“ | Τίμιος Πρόδρομος | „Свети Илия“ | Προφήτης Ηλίας | |||
„Свети Христофор“ | Αγ. Χριστόφορος | |||||||
Кумария | Доляни | Κουμαριά | „Свети Николай“ | Αγ. Νικόλαος | „Рождество Богородично“ | Μικρή Παναγιά | ||
Креватас | Κρεββατάς | „Свети Георги“ | Αγ. Γεώργιος | |||||
Лазохори | Λαζοχώρι | „Свети Георги“ | Αγ. Γεώργιος | |||||
Левкопетра | Извор | Λευκόπετρα | „Свети Георги“ | Αγ. Γεώργιος | „Св. св. Петър и Павел“ | Αποστόλων Πέτρου & Παύλου | ||
Меси | Меч | Μέση | „Успение Богородично“ | Κοιμήσεως Θεοτόκου | ||||
Ксироливадо | Ξηρολίβαδο | „Свети Илия“ | Προφήτης Ηλίας | „Свети Атанасий“ | Αγ. Αθανάσιος | |||
Рахи | Рахово | Ράχη | „Свети Атанасий“ | Αγ. Αθανάσιος | „Възнесение Господне“ | Αναλήψεως (Κώτσκας) | ||
Микри Санда | Църковяни | Μικρή Σάντα | „Свети Димитър“ | Αγ. Δημήτριος | „Свети Атанасий“ (гробищна) | Αγ. Αθανάσιος | ||
Шел | Село | Σέλι | „Успение Богородично“ | Κοιμήσεως Θεοτόκου | „Възнесение Господне“ | Αναλήψεως | ||
Тарамон | Ταγαροχώρι | „Свети Илия“ | Προφήτης Ηλίας | |||||
Трипотамос | Лужица | Τριπόταμος | „Свети Апостоли“ | Αγ. Απόστολοι | „Свети Атанасий“ (Дурмани) | Αγ. Αθανάσιος (Ντουρμάνι) | ||
„Свети Николай“ (Горна Лужица) | Αγ. Νικόλαος | |||||||
„Свети Георги“ (Комнинио) | Αγ. Γεώργιος | |||||||
„Свети Николай“ (Комнинио) | Αγ. Νικόλαος (Κομνήνιο) | |||||||
3. Негуш | Ναούσης | Негуш | Νάουσα | „Преображение Господне“ | Μεταμόρφωση Σωτήρος | „Преображение Господне“ | Μεταμόρφωση Σωτήρος (έξω Αγιος Σωτήρας) | |
„Света Троица“ | Αγ. Τριάδα | |||||||
„Сретение Господне“ | Υπαπαντή του Χριστού | |||||||
„Свети Георги“ | Αγ. Γεώργιος | „Животворящ източник“ | Παναγιωπούλα | |||||
„Свети Димитър“ | Αγ. Δημήτριος | „Свети Николай“ | Αγ. Νικόλαος | |||||
„Свети Илия“ | Προφήτης Ηλίας | |||||||
„Свети Архангели“ | Αγ. Ταξιάρχες | |||||||
„Свети Пантелеймон“ | Αγ. Παντελεήμων | |||||||
„Света Троица“ | Αγ. Τριάδα | |||||||
„Успение Богородично“ | Κοιμήσεως Θεοτόκου | „Свети Атанасий“ (гробищна) | Αγ. Αθανάσιος | |||||
„Свети Илия“ | Προφήτης Ηλίας | |||||||
„Свети Йоан Предтеча Външни“ | Τιμίου Προδρόμου (Έξω Πρόδρομος) | |||||||
„Свети Мина“ | Αγ. Μηνάς | „Свети Йоан Предтеча Вътрешни“ | Τιμίου Προδρόμου (Μέσα Πρόδρομος) | |||||
„Благовещение Богородично“ | Ευαγγελισμός Θεοτόκου | „Свети Йоан Богослов“ | Αγ. Θεολόγος | |||||
Аркудохор | Αρκοχώρι | „Свети Димитър“ | Αγ. Δημήτριος | „Свети Атанасий“ | Αγ. Αθανάσιος | |||
„Свети Николай“ | Αγ. Νικόλαος | |||||||
„Свети Илия“ | Προφήτης Ηλίας | |||||||
Хоропан | Στενήμαχος | „Свети Безсребреници“ | Αγ. Ανάργυροι | „Свети Трифон“ | Αγ. Τρύφων | |||
4. Александрия | Αλεξάνδρειας | Александрия | Гида | Αλεξάνδρεια | „Успение Богородично“ | Κοιμήσεως Θεοτόκου | „Свети Атанасий“ (гробищна) | Αγ. Αθανάσιος |
„Свети Георги“ | Αγ. Γεώργιος | |||||||
„Свети Александър“ | Αγ. Αλέξανδρος | |||||||
„Св. св. Кирил и Методий“ | Αγ. Κύριλλος & Μεθόδιος | |||||||
Врисаки | Решани | Βρυσάκι | „Успение Богородично“ | Κοιμήσεως Θεοτόκου | ||||
Камбохори | Триховища | Καμποχώρι | „Свети Георги и Свети Йерусалим“ | Αγ. Γεώργιος και Αγ. Ιερουσαλήμ | ||||
Капсохори | Καψοχώρι | „Свети Димитър“ | Αγ. Δημήτριος | „Свети Димитър“ (гробищна) | Αγ. Δημήτριος | |||
„Свети Фанурий“ | Αγ. Φανούριος | |||||||
Лутрос | Λουτρός | „Св. св. Константин и Елена“ | Αγ. Κωνσταντίνος & Ελένη | „Свети Рафаил“ | Αγ. Ραφαήλ | |||
„Св. св. Константин и Елена“ (гробищна) | Αγ. Κωνσταντίνος & Ελένη | |||||||
Неохори | Νεοχώρι | „Свети Димитър“ | Αγ. Δημήτριος | „Свети Димитър“ (гробищна) | Αγ. Δημήτριος | |||
Нишел | Νησέλι | „Свети Йоан Богослов“ | Αγ. Ιωάννης Θεολόγος | „Свети Йоан Богослов“ (гробищна) | Αγ. Ιωάννης Θεολόγος | |||
Ниси | Νησί | „Свети Безсребреници“ | Αγ. Ανάργυροι | „Свети Безсребреници“ (стар манастирски храм) | Αγ. Ανάργυροι | |||
„Света Параскева“ | Αγ. Παρασκευή | |||||||
Схинас | Σχοινάς | „Свети Димитър“ | Αγ. Δημήτριος | |||||
5. Камбания | Καμπανίας | Кулакия | Χαλάστρα | „Успение Богородично“ | Κοιμήσεως Θεοτόκου | „Св. св. Теодор Тирон и Теодор Стратилат“ (гробищна) | Αγ. Θεόδωροι | |
„Свети Атанасий Кулакийски и Свети Йоан Кулакийски“ | Αγ. Αθανάσιος & Ιωάννης (Κουλακιώτες) | |||||||
„Свети Димитър“ | Αγ. Δημήτριος | |||||||
„Свети Николай“ | Αγ. Νικόλαος | |||||||
Коняри | Ανατολικό | „Свети Николай“ | Αγ. Νικόλαος | „Свети Илия“ | Προφήτης Ηλίας | |||
„Свети Георги“ | Αγ. Γεώργιος | |||||||
„Свети Дух“ | Αγ. Πνεύμα | |||||||
„Свети Стилиан“ | Αγ. Στυλιανός | |||||||
Юнчии | Κύμινα | „Св. св. Петър и Павел“ | Αγ. Απόστολοι Πέτρος & Παύλος | „Свети Нектарий“ | Αγ. Νεκτάριος | |||
„Свети Антоний“ | Αγ. Αντώνιος | |||||||
„Свети Илия“ | Προφήτης Ηλίας | |||||||
„Успение Богородично“ | Κοιμήσεως Θεοτόκου | |||||||
Кангалич | Βραχιά | „Свети Димитър“ | Αγ. Δημήτριος | |||||
Неа Малгара | Νέα Μάλγαρα | „Рождество Богородично“ | Γενέσεως Θεοτόκου | „Свети Безсребреници“ | Αγ. Ανάργυροι | |||
„Света Параскева“ | Αγ. Παρασκευή | |||||||
Кърджалиево | Άδενδρο | „Свети Атанасий“ | Αγ. Αθανάσιος | „Св. св. Константин и Елена“ | Αγ. Κωνσταντίνος & Ελένη | |||
„Свети Пантелеймон“ | Αγ. Παντελεήμων | |||||||
6. Мелики | Μελίκης | Мелики | Μελίκη | „Света Параскева“ | Αγ. Παρασκευή | „Свети Николай“ | Αγ. Νικόλαος | |
„Света Троица и Свети Апостол Тит“ | Αγ. Τριάς – Απόστολου Τίτου | |||||||
„Свети Атанасий“ | Αγ. Αθανάσιος | |||||||
„Света Неделя“ | Αγ. Κυριακή | |||||||
Агия Триада | Киркасии | Αγία Τριάδα | „Свети Йоан Предтеча“ | Τίμιος Πρόδρομος | „Света Ирина Кападокийска“ | Αγ. Ειρήνη Χρυσοβαλάντου | ||
„Света Троица“ | Αγ. Τριάς | |||||||
Грисел | Αγκαθιά | „Свети Георги“ | Αγ. Γεώργιος | „Свети Георги“ | Αγ. Γεώργιος | |||
Кипсели | Κυψέλη | „Свети Георги и Света Параскева“ | Αγ. Γεώργιος – Αγ. Παρασκευή | „Свети Димитър“ | Αγ. Δημήτριος | |||
Неокастро | Νεόκαστρο | „Свети Николай“ | Αγ. Νικόλαος | „Свети Георги“ | Αγ. Γεώργιος | |||
„Света Екатерина“ | Αγ. Αικατερίνη | |||||||
Неос Продромос | Νέος Πρόδρομος | „Преображение Господне“ | Μεταμόρφωσης Σωτήρος | |||||
Палеос Продромос | Παλαιός Πρόδρομος | „Свети Апостоли“ | Αγ. Απόστολοι | „Свети Георги“ | Αγ. Γεώργιος | |||
„Св. св. Петър и Павел“ | Αγ. Αποστόλων Πέτρου & Παύλου | |||||||
Трилофия | Трихлево | Τριλοφιά | „Свети Николай“ | Αγ. Νικόλαος | ||||
7. Плати | Πλατέος | Плати | Πλατύ | „Рождество Богородично“ | Γενέσεως Θεοτόκου | „Свети Арсений Кападокийски“ | Αγίου Αρσενίου του Καππαδόκου | |
Арахос | Άραχος | „Св. св. Константин и Елена и Свети Евтимий“ | Αγ. Κωνσταντίνος & Ελένη – Αγ. Ευθύμιος | „Св. св. Константин и Елена“ | Αγ. Κωνσταντίνος & Ελένη | |||
Клиди | Κλειδί | „Успение Богородично“ | Κοιμήσεως Θεοτόκου | „Животворящ източник“ | Ζωοδόχος Πηγή | |||
„Свети Димитър“ | Αγ. Δημήτριος | |||||||
„Свети Николай“ | Αγ. Νικόλαος | |||||||
Корифи | Κορυφή | „Света Параскева и Свети Пантелеймон“ | Αγ. Παρασκευή- Αγ. Παντελεήμων | „Св. св. Теодор Тирон и Теодор Стратилат“ (гробищна) | Αγ. Θεόδωροι | |||
Кидония | Малко Алабор | Κυδωνιά | „Света Параскева“ | Αγ. Παρασκευή | „Свети Пантелеймон“ | Αγ. Παντελεήμων | ||
Ляновери | Λιανοβέργι | „Преображение Господне“ | Μεταμόρφωση του Σωτήρος | „Свети Атанасий“ (гробищна) | Αγ. Αθανάσιος | |||
„Света Анастасия“ | Αγ. Αναστασία | |||||||
Неохоропуло | Νεοχωρόπουλο | „Свети Апостоли“ | Αγ. Απόστολοι | „Свети Йоан Предтеча“ (гробищна) | Αγ. Ιωάννης ο Πρόδρομος | |||
Малко Нишел - Палеохора | Νησελούδι-Παλαιόχωρα | „Свети Георги“ | Αγ. Γεώργιος | „Света Ана“ (Малко Нишел) | Αγ. Αννα | |||
„Свети Атанасий“ (Палеохора) | Αγ. Αθανάσιος | |||||||
Палеохори | Παλαιοχώρι | „Обезглавяване на Свети Йоан Предтеча“ | Αποκεφάλιση Τιμίου Προδρόμου | „Рождество на Свети Йоан Предтеча“ | Γενέσεως Τιμίου Προδρόμου | |||
Платанос | Чинар Фурнус | Πλάτανος | „Света Параскева“ | Αγ. Παρασκευή | ||||
Прасинада | Големо Алабор | Πρασινάδα | „Света Параскева“ | Αγ. Παρασκευή | ||||
Трикала | Τρίκαλα | „Свети Димитър“ | Αγ. Δημήτριος | „Света Троица“ | Αγ. Τριάς | |||
„Свети Козма Етолийски“ | Αγ. Κοσμάς ο Αιτωλός | |||||||
„Свети Ефрем Нови“ | Αγ. Εφραίμ Νέας Μάκρης | |||||||
8. Иринуполис | Ειρηνουπόλεως | Вещица | Αγγελοχώρι | „Свети Георги“ | Αγ. Γεώργιος | „Свети Рафаил, Николай и Ирина“ | Αγ. Ραφαήλ, Νικόλαος & Ειρήνη | |
Ново село | Αρχάγγελος | „Свети Архангели“ | Αγ. Αρχάγγελοι | „Свети Архангели“ (стар храм) | Αγ. Αρχάγγελοι | |||
„Свети Илия“ | Προφήτης Ηλίας | |||||||
Горно Жервохор | Άνω Ζερβοχώρι | „Свети Илия“ | Προφήτης Ηλίας | |||||
Долно Жервохор | Κάτω Ζερβοχώρι | „Свети Николай“ | Αγ. Νικόλαος | „Свети Николай“ (стар храм) | Αγ. Νικόλαος | |||
Копаново | Κοπανός | „Света Параскева“ | Αγ. Παρασκευή | „Света Николай“ | Αγ. Νικόλαος | |||
„Вси Светии“ | Αγ. Πάντες | |||||||
„Свети Козма Етолийски“ | Αγ. Κοσμάς ο Αιτωλός | |||||||
Минощица | Μονόσπιτα | „Свети Николай“ | Αγ. Νικόλαος | |||||
Вещица | Πολυπλάτανος | „Свети Христофор“ | Αγ. Χριστόφορος | „Свети Христофор“ (стар храм) | Αγ. Χριστόφορος | |||
Долно Копаново | Χαρίεσσα | „Свети Димитър“ | Αγ. Δημήτριος | „Света Рафаил“ (гробищна) | Αγ. Ραφαήλ | |||
„Животворящ източник“ | Ζωοδόχος Πηγή | |||||||
9. Антигонидес | Αντιγονιδών | Кавасила | Καβάσιλα | „Свети Димитър“ | Αγ. Δημήτριος | |||
Пископи | Επισκοπή | „Успение Богородично“ | Κοιμήσεως Θεοτόκου | „Света Екатерина“ (гробищна) | Αγ. Αικατερίνη | |||
Калохори | Нео Скилици | Καλοχώρι | „Успение Богородично“ | Κοιμήσεως Θεοτόκου | ||||
Кефалохори | Бугарин | Κεφαλοχώρι | „Свети Димитър“ | Αγ. Δημήτριος | „Свети Димитър“ (гробищна) | Αγ. Δημήτριος | ||
„Свети Илия“ | Προφήτης Ηλίας | |||||||
Ксехасмени | Ξεχασμένη | „Свети Димитър“ | Αγ. Δημήτριος | „Света Димитър“ (ΧVΙΙΙ век) | Αγ. Δημήτριος | |||
Палео Скилици | Παλαιό Σκυλίτσι | „Свети Николай“ (гробищна) | Αγ. Νικόλαος | „Св. св. Константин и Елена“ | Αγ. Κωνσταντίνος & Ελένη | |||
Рапсоманики | Ραψομανίκι | „Света Параскева“ | Αγ. Παρασκευή | |||||
Ставрос | Σταυρός | „Свети Георги“ | Αγ. Γεώργιος | „Света Параскева“ (гробищна) | Αγ. Παρασκευή | |||
10. Апостол Павел | Αποστόλου Παύλου | Макрохори | Микрогуш | Μακροχώρι | „Свети Георги“ | Αγ. Γεώργιος | „Свети Теодор“ | Αγ. Θεόδωρος |
„Свети Йоан Предтеча“ | Τίμιος Πρόδρομος | |||||||
Дяватос | Διαβατός | „Св. св. Константин и Елена“ | Αγ. Κωνσταντίνος & Ελένη | „Св. св. Петър и Павел“ | Αγ. Απόστολοι Πέτρος & Παύλος | |||
Кулура | Κουλούρα | „Свети Георги“ | Αγ. Γεώργιος | „Св. св. Константин и Елена“ | Αγ. Κωνσταντίνος & Ελένη | |||
„Свети Димитър“ | Αγ. Δημήτριος | |||||||
„Свети Георги“ | Αγ. Γεώργιος | |||||||
Ново Луковища | Νέα Λυκόγιαννη | „Свети Димитър“ | Αγ. Δημήτριος | |||||
Луковища | Παλαιά Λυκόγιαννη | „Свети Апостоли“ | Αγ. Απόστολοι | |||||
Брайнат | Νέα Νικομήδεια | „Свети Николай“ | Αγ. Νικόλαος | |||||
11. Вергина | Βεργίνας | Вергина | Кутлеш, Барбеш | Βεργίνα | „Света Параскева“ | Αγ. Παρασκευή | „Свети Фотий“ | Αγ. Φώτιος |
„Успение Богородично“ | Κοιμήσεως Θεοτόκου | |||||||
„Свети Теодор“ | Αγ. Θεόδωρος | |||||||
„Свети Георги“ | Αγ. Γεώργιος | |||||||
Даскио | Драчко | Δάσκιο | „Света Троица“ | Αγ. Τριάς | „Света Параскева“ | Αγ. Παρασκευή | ||
„Свети Атанасий“ | Αγ. Αθανάσιος | |||||||
„Успение Богородично“ | Κοιμήσεως Θεοτόκου | |||||||
Елафина | Спурлита | Ελαφίνα | „Света Параскева“ | Αγ. Παρασκευή | ||||
Метохи | Μετόχι | „Свети Пантелеймон“ | Αγ. Παντελεήμων | „Св. св. Константин и Елена“ | Αγ. Κωνσταντίνος & Ελένη | |||
Палатиция | Παλατίτσια | „Успение Богородично“ | Κοιμήσεως Θεοτόκου | „Преображение Господне“ | Μεταμόρφωση του Σωτήρος | |||
„Свети Димитър“ (XVI век) | Αγ. Δημήτριος | |||||||
Полидендри | Куково | Πολυδένδρι | „Свети Димитър“ | Αγ. Δημήτριος | „Свети Атанасий“ (гробищна) | Αγ. Αθανάσιος | ||
„Свети Христофорос“ | Αγ. Χριστόφορος | |||||||
Ризомата | Бощани | Ριζώματα | „Успение Богородично“ (XVII век) | Κοιμήσεως Θεοτόκου | „Свети Илия“ | Προφήτης Ηλίας | ||
„Свети Атанасий“ | Αγ. Αθανάσιος | |||||||
„Света Параскева“ | Αγ. Παρασκευή | |||||||
Сикия | Συκιά | „Свети Йоан Предтеча“ | Τίμιος Πρόδρομος | „Свети Атанасий“ | Αγ. Αθανάσιος (Βάτα) | |||
Сфикия | Восово | Σφηκιά | „Св. св. Константин и Елена“ | Αγ. Κωνσταντίνος & Ελένη | „Свети Атанасий“ (гробищна) | Αγ. Αθανάσιος | ||
„Свети Георги“ | Αγ. Γεώργιος | |||||||
„Света Параскева“ | Αγ. Παρασκευή | |||||||
„Свети Димитър“ | Αγ. Δημήτριος | |||||||
„Свети Апостоли“ | Αγ. Απόστολοι | |||||||
Харадра | Братинища | Χαράδρα | „Успение Богородично“ | Κοιμήσεως Θεοτόκου | „Свети Илия“ | Προφήτης Ηλίας | ||
12. Добра | Δοβράς | Янчища | Αγ. Γεώργιος | „Успение Богородично“ | Κοιμήσεως Θεοτόκου | „Свети Атанасий“ | Αγ. Αθανάσιος | |
„Свети Георги“ | Αγ. Γεώργιος | |||||||
Света Марина | Αγ. Μαρίνα | „Света Марина“ | Αγ. Μαρίνα | „Света Марина“ | Αγ. Μαρίνα | |||
Костохори | Κωστοχώρι | „Свети Апостоли“ | Αγ. Απόστολοι | „Свети Йоан Предтеча“ | Τίμιος Πρόδρομος | |||
„Преображение Господне“ | Μεταμόρφωση του Σωτήρος | |||||||
„Свети Илия“ | Προφήτης Ηλίας | |||||||
„Света Параскева“ | Αγ. Παρασκευή | |||||||
Туркохор | Πατρίδα | „Сретение Господне“ | Υπαπαντή του Χριστού | „Света Параскева“ | Αγ. Παρασκευή | |||
„Свети Николай“ | Αγ. Νικόλαος | |||||||
Яворница | Τρίλοφος | „Свети Димитър“ | Αγ. Δημήτριος | „Света Параскева“ | Αγ. Παρασκευή | |||
„Свети Трифон“ | Αγ. Τρύφων | |||||||
„Свети Атанасий“ | Αγ. Αθανάσιος | |||||||
Чорново | Φυτειά | „Свети Николай“ | Αγ. Νικόλαος | „Свети Атанасий, Митрофан и Дионисий“ | Αγ. Αθανάσιος, Μητροφάνης & Διονύσιος | |||
„Света Параскева“ | Αγ. Παρασκευή | |||||||
„Св. св. Теодор Тирон и Теодор Стратилат“ | Αγ. Θεόδωροι | |||||||
„Свети Модест“ | Αγ. Μόδεστος |
Манастири | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Селище | Селище | Манастир | Манастир | |||||
Бер | Βεροία | „Свети Йоан Предтеча“ | Τιμίου Προδρόμου Βέροιας | |||||
Добра | Δοβράς | „Успение Богородично“ | Παναγίας Δοβρά | |||||
Рахи | Ράχη | „Рождество Богородично“ | Θεοτόκου Καλλίπετρας | |||||
Лутрос | Λουτρός | „Света Неделя“ | Αγίας Κυριακής Λουτρού | |||||
Негуш | Νάουσα | „Свети Йоан Предтеча Външни“ | Τιμίου Προδρόμου, Έξω Πρόδρομος | |||||
Палатиция | Παλατίτσια | „Вси Светии“ | Αγίων Πάντων Παλατίτσιας | |||||
Кипсели | Κυψέλη | „Свети Свети Атанасий“ | Αγίου Αθανασίου Σφηνίσσης |
Бележки
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ Pseudo-Hippolyte, Ejusdem Hippolyti de LXX Apostolis // Patrologia greca, X, col. 957–958.
- ↑ Архиепископ Димитрий (Самбикин). Собор св. 70-ти апостолов. – СПб.: Православный собеседник, 1906. – С. 3 т., 543–547.
- ↑ а б в г д е ж з и Βουδούρη, Αθανασίου Γ. Επισκοπική προσωπογραφία της μητροπόλεως Βέροιας και Ναούσης κατά την περίοδο της οθωμανοκρατίας (1430-1912). Θεσσαλονίκη, 2008. σ. 49. Посетен на 14 януари 2017. Архив на оригинала от 2018-01-15 в Wayback Machine.
- ↑ а б в г д е ж Βουδούρη, Αθανασίου Γ. Επισκοπική προσωπογραφία της μητροπόλεως Βέροιας και Ναούσης κατά την περίοδο της οθωμανοκρατίας (1430-1912). Θεσσαλονίκη, 2008. σ. 51. Посетен на 14 януари 2017. Архив на оригинала от 2018-01-15 в Wayback Machine.
- ↑ Constitutiones apostolicae 7, 46
- ↑ Mansi. Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio, t. III, coll. 39, 42.
- ↑ Mansi. Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio, t. III, coll. 140.
- ↑ Mansi. Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio, t. III, coll. 847, 930.
- ↑ Mansi. Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio, t. III, coll. 912, 977, 1070, 1083.
- ↑ Mansi. Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio, t. III, coll. 878, 927, 935, 938, 971.
- ↑ Mansi. Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio, t. III, coll. 194.
- ↑ Βουδούρη, Αθανασίου Γ. Επισκοπική προσωπογραφία της μητροπόλεως Βέροιας και Ναούσης κατά την περίοδο της οθωμανοκρατίας (1430-1912). Θεσσαλονίκη, 2008. σ. 52. Посетен на 14 януари 2017. Архив на оригинала от 2018-01-15 в Wayback Machine.
- ↑ Βουδούρη, Αθανασίου Γ. Επισκοπική προσωπογραφία της μητροπόλεως Βέροιας και Ναούσης κατά την περίοδο της οθωμανοκρατίας (1430-1912). Θεσσαλονίκη, 2008. σ. 60. Посетен на 9 октомври 2014.
- ↑ Βουδούρη, Αθανασίου Γ. Επισκοπική προσωπογραφία της μητροπόλεως Βέροιας και Ναούσης κατά την περίοδο της οθωμανοκρατίας (1430-1912). Θεσσαλονίκη, 2008. σ. 62. Посетен на 9 октомври 2014.
- ↑ Ζαχαριάδου, Ελισάβετ Α. Δέκα τουρκικά έγγραφα για την Μεγάλη Εκκλησία (1483-1567). Αθήνα, Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, Ινστιτούτο Βυζαντινών Ερευνών, 1996. ISBN 960-7094-69-7. с. 125.
- ↑ Βουδούρη, Αθανασίου Γ. Επισκοπική προσωπογραφία της μητροπόλεως Βέροιας και Ναούσης κατά την περίοδο της οθωμανοκρατίας (1430-1912). Θεσσαλονίκη, 2008. σ. 63. Посетен на 9 октомври 2014.
- ↑ Βουδούρη, Αθανασίου Γ. Επισκοπική προσωπογραφία της μητροπόλεως Βέροιας και Ναούσης κατά την περίοδο της οθωμανοκρατίας (1430-1912). Θεσσαλονίκη, 2008. σ. 57. Посетен на 24 ноември 2013 г.
- ↑ Βουδούρη, Αθανασίου Γ. Επισκοπική προσωπογραφία της μητροπόλεως Βέροιας και Ναούσης κατά την περίοδο της οθωμανοκρατίας (1430-1912). Θεσσαλονίκη, 2008. σ. 58. Посетен на 24 ноември 2013 г.
- ↑ Βουδούρη, Αθανασίου Γ. Επισκοπική προσωπογραφία της μητροπόλεως Βέροιας και Ναούσης κατά την περίοδο της οθωμανοκρατίας (1430-1912). Θεσσαλονίκη, 2008. σ. 48. Посетен на 24 ноември 2013 г.
- ↑ www.alexandria.gr. Βυζαντινοί Χρόνοι // Посетен на 11 юли 1023 г.
- ↑ Βουδούρης, Αθανάσιος Γ. Η επισκοπή Καμπανίας κατά την περίοδο της προσωρινής υπαγωγής της στη Μητρόπολη Θεσσαλονίκης (1876-1883), in: Μελετήματα Ημαθίας, Έτος Α΄, Τόμος 1ος (2009). Βέροια, 2010. σ. 437. Посетен на 18 март 2016.
- ↑ Leake, W.M. Travels in Northern Greece. London, 1835, р. 259.
- ↑ Βουδούρης, Αθανάσιος Γ. Η επισκοπή Καμπανίας κατά την περίοδο της προσωρινής υπαγωγής της στη Μητρόπολη Θεσσαλονίκης (1876-1883), in: Μελετήματα Ημαθίας, Έτος Α΄, Τόμος 1ος (2009). Βέροια, 2010. σ. 438. Посетен на 18 март 2016. (на гръцки)
- ↑ Βουδούρης, Αθανάσιος Γ. Η επισκοπή Καμπανίας κατά την περίοδο της προσωρινής υπαγωγής της στη Μητρόπολη Θεσσαλονίκης (1876-1883), in: Μελετήματα Ημαθίας, Έτος Α΄, Τόμος 1ος (2009). Βέροια, 2010. σ. 443. Посетен на 18 март 2016.
- ↑ Κουκουρίκης, Κωνσταντίνος, Πηνελόπη Ευαγγέλου. Ένα Μακεδονικό σπίτι 105 ετών // 2008. Посетен на 12 юли 2013 г. (на гръцки)
- ↑ Λίγα λόγια για την Ιστορία των Κύμινων - Μαλγάρων // Γυμνάσιο Αξιού. Посетен на 20 октомври 2022 г. (на гръцки)
- ↑ а б в Βουδούρης, Αθανάσιος Γ. Η επισκοπή Καμπανίας κατά την περίοδο της προσωρινής υπαγωγής της στη Μητρόπολη Θεσσαλονίκης (1876-1883), in: Μελετήματα Ημαθίας, Έτος Α΄, Τόμος 1ος (2009). Βέροια, 2010. σ. 439. Посетен на 18 март 2016.
- ↑ а б в г д е ж з и Γαρίτσης, Κωνσταντίνος, Εἰσαγωγή, ἐπιμέλεια, ἔκδοση. Ἡ Κουλιακιὰ (Χαλάστρα Θεσσαλονίκης) Τεκμήρια τοπικῆς ἱστορίας τῆς περιόδου 1869 ‐ 1934 ἀπὸ ἀνέκδοτο χειρόγραφο τοῦ δασκάλου Ἀθανασίου Κράββα. Ἀθήνα, 2009. ISBN 978‐960‐931265‐3. σ. 17. Посетен на 5 септември 2014. Архив на оригинала от 2014-09-15 в Wayback Machine.
- ↑ Επισκοπή Καμπανίας // Προσωπική ιστοσελίδα του Μάρκου Μάρκου. Посетен на 13 април 2018.
- ↑ Le Quien, Michaelis. Oriens christianus in quatuor Patriarchatus digestus. Parisiis, Ex Typographia Regia, MDCCXL. с. 91 – 92. Посетен на 16 октомври 2015.
- ↑ Ενορίες // Ιερά Μητρόπολη Βεροίας, Ναούσης και Καμπανίας. Посетен на 2014-10-12.
|