Направо към съдържанието

Анатолий Божинов

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Анатолий Божинов
български актьор и режисьор
Роден

Националност България
Учил вНационална академия за театрално и филмово изкуство
Работилактьор
режисьор
Актьорска кариера
Активностот 1984 г.
Семейство
БащаДимитър Божинов

Уебсайт

Анатолий Димитров Божинов[1] (или Анатоли Божинов) е български актьор, певец и режисьор на спектакли и дублажи. Занимава се активно с куклен театър, озвучаване и режисиране на дублажи на филми и сериали.[2]

Биография[редактиране | редактиране на кода]

Божинов е роден на 15 август в град София, Народна република България. Завършва ВИТИЗ „Кръстьо Сарафов“ със специалност „Актьорско майсторство за куклен театър“ в класа на професор Николина Георгиева.[3]

От средата на 90-те години до началото на 21-ви век играе в трупата на „Театър 13“ със седалище НДК, измежду които „Силуети“ и други.[4] Също така играе в Кукления театър в Благоевград,[5] както и в Театрално ателие „Шило“ в град София.[1]

Освен актьор и режисьор, той е автор на шоу-спектаклите „Свят за двама“,[3] „Циганска одисея“,[3] куклените представления „Приказка по пижами“[6] и „Красавицата и Звяра“.[7] От 2008 г. работи в тандем с актрисата и певица Варвара Панкова. Двамата заедно играят в град Хасково по покана на Ротари клуб „Хасково-Аида“ и на ESCOM.

Снимал се е в множество български продукции с малки роли и масовки.

Участия в театъра[редактиране | редактиране на кода]

Като актьор[редактиране | редактиране на кода]

Куклен театър Благоевград
  1. 7 април 1986 г. – „Адвокатът Патлен“, режисьор Александър Галперин[8][9]
  2. 10 октомври 1986 г. – „Косе босе“ от Рада Москова, режисьор Вергиния Павлова[10][11]
  3. 1987 г. – „Пикник на бойното поле“ от Фернандо Арабел, режисьор Атанас Илков[12][13]
  4. 16 ноември 1987 г. – „Куцото петле“ от Рада Москова, режисьор Лиляна Дочева[14][15]
  5. 15 март 1988 г. – „Папагалчето Пай“ от Йордан Тодоров, режисьори Марина Кунгелова и Божинов[16][17]
  6. 1988 г. – „Имало едно време“, режисьор Анета Танева[18][19]
Театър 13
  1. 1996/2002 г. – „Силуети“[4]
Театрално ателие „Шило“, град София
  1. 2001 г. – „Нова приказка за Червената шапчица“[20][21][22]
  2. „Красавицата и звярът“ от Мадам дьо Вильнов[23][24]
град Хасково
  1. „Свят за двама“[3]
  2. Армандо в „Циганска одисея“[3]

Като режисьор[редактиране | редактиране на кода]

Куклен театър Благоевград
  1. „Красавицата и звярът“[25][26]
  2. 15 март 1988 г. – „Папагалчето Пай“ от Йордан Тодоров, режисьори Марина Кунгелова и Божинов[27][28]
Театрално ателие „Шило“, град София
  1. „Красавицата и звярът“ от Мадам дьо Вильнов[29][30]
  2. 2001 г. – „Нова приказка за Червената шапчица“[31][32][33]

Кариера в дублажа[редактиране | редактиране на кода]

Божинов се занимава с озвучаване на филми и сериали от втората половина на 90-те години във филми с нахсинхронен дублаж. Изпълнява певчески части от филмите „Камъчето и пингвина“, „Принцеса Анастасия“ и „Фърнгъли 2: Магическото избавление“, записани в „Арс Диджитал Студио“. Работи за дублажните студия „Александра Аудио“, „Доли Медия Студио“, „Про Филмс“, „Андарта Студио“, TV7 и студио „Ви Ем Ес“. Работил е с множество режисьори на дублажа, включително Анелия Шишкова, Анна Тодорова, Василка Сугарева, Георги Стоянов, Даниела Горанова, Десислава Софранова, Добрин Добрев, Живка Донева, Иванка Йонкова (Ваня Иванова), Мариета Петрова, Николина Петрова, Петър Върбанов, Симона Нанова, Таня Димитрова и други.

Сред ролите му в дублажа са на императорският съветник Чифу в „Мулан“, едноокото извънземно – агент Уенди Плийкли в „Лило и Стич“, рибокът Гългул в „Търсенето на Немо“, джиндифиленото човече Джинджи в поредицата „Шрек“ (от втория филм - замествайки Мирослав Цветанов във първия филм, записан през 2002 г.), лъвът Алекс в поредицата „Мадагаскар“ (втория и третия филм – замествайки Анислав Лазаров във първия филм през 2005 г.), змията Лари в „Див живот“,[34] Лорънс в „Принцесата и жабокът“, злият паун Лорд Шен в „Кунг-фу панда 2“,[35] шаманът Господин Гао в „Мей Червената панда“, заекът Ричард Уотърсън в сериала „Невероятният свят на Гъмбол[36][37] и много други.

Той е режисьор на дублажи в студио „Александра Аудио“ от началото на 21-ви век. Режисирал е множество анимационни сериали на Картун Нетуърк, Дисни Ченъл и Никелодеон.

Актьор Филми/Сериали Роля
Анди Рихтър Пингвините от Мадагаскар
Пингвините от Мадагаскар (филм)
Морт
Морт
Бен Стилър Мадагаскар 2 (дублаж на Александра Аудио)[38]
Мадагаскар 3 (дублаж на Александра Аудио)[39][40]
Алекс
Алекс
Джеймс Хонг Мулан
Мей Червената панда
Чифу
Господин Гао
Домнал Глийсън Зайчето Питър
Зайчето Питър 2: По широкия свят
Джеръми Рибаря
Джеръми Рибаря
Конрад Върнън Синбад: Легендата за седемте морета
Шрек 2 (дублаж на Александра Аудио)
Шрек Трети (дублаж на Александра Аудио)
Шрек завинаги (дублаж на Александра Аудио)
Блатната Коледа на Шрек
Котаракът в чизми 2
Джед
Джинджифиленото човече (Джинджи)
Джинджифиленото човече (Джинджи)
Джинджифиленото човече (Джинджи)
Джинджифиленото човече (Джинджи)
Джинджифиленото човече (Джинджи)
Роналд Лий Ърми Играта на играчките 2
Играта на играчките 3
Сержант
Сержант
Фил Люис Корабните приключения на Зак и Коди
Зак и Коди: Филмът
Господин Моузби
Господин Моузби

Войсоуър дублаж[редактиране | редактиране на кода]

Сериали[редактиране | редактиране на кода]

  1. Аниманиаци“ (дублаж на Арс Диджитал Студио), 2007-2008
  2. Дък Доджърс“ (дублаж на Арс Диджитал Студио), 2007
  3. Клуб Уинкс“ (дублаж на Андарта Студио), 2008
  4. Новите приключения на Том и Джери“ (дублаж на студио VMS), 2014
  5. От местопрестъплението: Ню Йорк“ (дублаж на Александра Аудио) – Мак Тейлър (Гари Сънийс), в епизоди 4х08 – 4х15, замествайки Стефан Сърчаджиев-Съра

Филми[редактиране | редактиране на кода]

  1. „Али Баба и четиридесетте разбойници“, 2005
  2. Банда БМХ“, 2008
  3. Отнесени“ – Роди (Хю Джакман), 2010
  4. „Пинокио и Императорът на нощта“, 2006
  5. „Принцът на Нил: Историята на Мойсей“, 2005
  6. През плета“ – Върн (Гари Шандлинг), 2010
  7. Твоите, моите и нашите“ (дублаж на TV7) – Франк Биърдсли (Денис Куейд), 2013

Нахсинхронен дублаж[редактиране | редактиране на кода]

Анимационни сериали[редактиране | редактиране на кода]

  1. Lego Dreamzzz“ – Други гласове, 2023
  2. Аватар: Легенда за Анг“ (дублаж на Александра Аудио) – Други гласове, 2013
  3. Бен 10“ – Други гласове, 2016
  4. Бен 10: Извънземна сила“ – Други гласове, 2009
  5. Бен 10: Омнивърс“ – Други гласове, 2012
  6. Бен 10: Ултра-извънземен“ – Други гласове, 2011
  7. Бънсен звяра“ – Кен, 2017-2018
  8. Весели мелодии“ – Джон Сурпъс (Настигни го, изплаши го), 2009
  9. Голямото междучасие“ – Други гласове, 2005
  10. Гръмотевичните котки“ – Други гласове, 2012
  11. Домът на Фостър за въображаеми приятели“ – Други гласове, 2009
  12. Дора изследователката“ (дублаж на Александра Аудио) – Хитранко, 2013
  13. Елиът Хлапето“ – Други гласове, 2009
  14. Кид върсъс Кат“, 2010
  15. Кити не е котка“, 2018
  16. Клуб Маус“ – Други гласове, 2003
  17. Клуб Уинкс“ – Флитър (от шести сезон), 2013
  18. Къщата на совите“ – Други гласове, 2021
  19. Къщата на Шумникови“ – Други гласове
  20. Кунг-фу пилета“, 2009
  21. Кунг-фу панда: Легенди за страхотния боец“ – Фуши, 2013
  22. Кръстници вълшебници“ (дублаж на Александра Аудио), 2013
  23. Лабораторията на Декстър“ (дублаж на Александра Аудио), 2012
  24. Монки Кид“ – Други гласове, 2022-2023
  25. Най-добрият ми приятел е маймуна“, 2009
  26. Нела, принцесата рицар“ – Физел, 2017
  27. Невероятният свят на Гъмбол“ – Ричард Уотърсън, 2012[36][37]
  28. Невероятните неприключения на Флапджак“ – Пиперливият Лари, 2009-2011
  29. Нинджаго“ – Пайтор, Крал Мамбо и Шипелтън
  30. Новите филми за Скуби-Ду“, 2012
  31. Пилоти на дронове“ – Други гласове, 2023
  32. Пингвините от Мадагаскар“ (дублаж на Александра Аудио), 2013
  33. Планетянчетата“ – Флип, 2005
  34. Приключенията на Рапунцел и разбойника“ – Хук Фуут
  35. Реактивните момичета“, 2014
  36. Риби Тийнейджъри“ – Майло, 2011
  37. София Първа“ – Други гласове, 2013
  38. Спайди и невероятните му приятели“ – Хълк, 2021
  39. Спондж Боб Квадратни гащи“ (дублаж на Александра Аудио) – Сепилиям, 2013
  40. Стивън Вселенски“ – Дъг Махешаран и Господин Смайли, 2014
  41. Таласъми на работа“ – Чарли (Кристофър Суиндъл), 2024
  42. Финиъс и Фърб“ – Други гласове
  43. Чаудър“ – Други гласове и вокали, 2009
  44. Шантави рисунки“, 2009
  45. Шоуто на Шантавите рисунки“ – Други гласове, 2012

Игрални сериали[редактиране | редактиране на кода]

  1. Ай Карли“ (дублаж на Александра Аудио), 2013
  2. Биг Тайм Ръш“ (дублаж на Александра Аудио), 2013
  3. Бела и Булдозите“ – Други гласове, 2015
  4. Викторично“ (дублаж на Александра Аудио) – господин Сайковиц и Синджин, 2013
  5. Геймърки“ – господин Самич, 2015
  6. Марвин Марвин“, 2013
  7. Мистериите на Хънтър Стрийт“ – Господин Брул, 2017
  8. Намери ме в Париж“, 2018
  9. Отряд рицари“ – Сър Гарет, 2018
  10. Рицар по неволя“, 2021
  11. Хана Монтана“ (дублаж на Александра Аудио), 2009

Анимационни филми[редактиране | редактиране на кода]

  1. DC Лигата на супер-любимците“ – Уофълс, 2022
  2. Аладин и царят на разбойниците“ – Хоров изпълнител, 2005
  3. Албърт“ – Хортън/Бу/Хари/Папрат/Мос, 2016
  4. Аристокотките“ – Други гласове, 2008
  5. Баз Светлинна година“ – Диаз, 2022
  6. В небето“ – Работник (Джон Ратценбергер) / Други гласове, 2009[41]
  7. Всички на сърф“ – Кели Слейтър, 2007
  8. Гръм“ – Блейк, 2008
  9. Див живот“ – Лари (Ричард Кайнд), 2006[34]
  10. Ела, изпей!“ – Пийт и Кип Кейси, 2016
  11. Ела, изпей! 2“ – Рик/Мейсън, 2021
  12. Замръзналото кралство“ – Кай, 2013[42]
  13. Замръзналото кралство 2“ – Ханс, 2019
  14. Играта на играчките 4: Пътешествието“ – Други гласове, 2019
  15. Имало едно време едно студио“ – Други гласове, 2023
  16. Как да си дресираш дракон“ (дублаж на Александра Аудио) – Други гласове, 2010
  17. Как да си дресираш дракон 2“ – Дребен, 2014
  18. Камъчето и пингвина“ – Хоров изпълнител, 1998
  19. Книга за джунглата“ – Дизи, 2000
  20. Книга за джунглата 2“ – Други гласове, 2007
  21. Котаракът в чизми“ (дублаж на Александра Аудио) – Други гласове, 2011
  22. Котаракът в чизми 2“ – Етичен бръмбар, 2022
  23. Крал Туити“ – Джон Форей, 2022
  24. Кунг-фу панда 2“ (дублаж на Александра Аудио) – Лорд Шен (Гари Олдман), 2011[35][43]
  25. Кунг-фу панда 3“ (дублаж на Александра Аудио) – Сум (Ал Рокер), 2016
  26. Лейди и Скитника“ – Педро, 2006
  27. Легендата за Оз: Завръщането на Дороти“ (дублаж на Про Филмс) – Плашилото (Дан Акройд), 2014
  28. Ледена епоха: Мамутска Коледа“ – Други гласове, 2011
  29. Ледена епоха 4: Континентален дрейф“ – Гупта (Кунал Наяр), 2012
  30. Лило и Стич“ – Плийкли (Кевин Макдоналд), 2002
  31. Ловен сезон“ (дублаж на Александра Аудио) – Други гласове, 2006
  32. Лоракс“ (дублаж на Александра Аудио) – Други гласове, 2012
  33. Лошите момчета“ – Полицай, 2022
  34. Малката стъпка“ – Други гласове, 2018
  35. „Маймунджилъци“ – Сергей, 2015[44]
  36. Марко Поло: Завръщане в Ксанаду“ – Ло Фат/Капитан на плаващ кораб, 2004
  37. Ой, къде изчезна Ной!“ – Други гласове, 2015[45]
  38. Отвътре навън“ – Забравител/Джангълс Радост, 2015[46]
  39. Пингвините от Мадагаскар“ – Морт, 2014
  40. Палечка“ (дублаж на Александра Аудио) - Бръмбар (Гилбърт Готфрид), 2006
  41. Принцеса Анастасия“ – Хоров изпълнител, 1998
  42. Приключението на мумиите“ – Денис, 2023[47]
  43. Приключенията на Тинтин: Тайната на еднорога“ – Други гласове, 2012
  44. Принцесата и жабокът“ – Лорънс, 2009
  45. Ранго“ (дублаж на Александра Аудио) – Други гласове, 2011
  46. Рапунцел и разбойникът“ – Романтичен разбойник, 2010[48]
  47. Ратчет и Кланк“ – Други гласове, 2016
  48. Сами вкъщи“ (дублаж на Александра Аудио) – Други гласове, 2016
  49. Синът на голямата стъпка“ – Агент 2/Тим, 2017
  50. Синбад: Легендата за седемте морета“ – Други гласове, 2003
  51. Скуби-Ду и братята Бу“, 2012
  52. Скуби-Ду: Гонитба в компютъра“ (втори дублаж на Александра Аудио) – Други гласове, 2012
  53. Скуби-Ду и Кралят на гоблините“ (дублаж на Александра Аудио), 2012
  54. Смърфовете: Забравеното селце“ – Земеделец, 2017
  55. Снежната кралица 3: Огън и лед“ – Други гласове, 2016[49]
  56. Снежната кралица 4: Огледалното кралство“ – Други гласове, 2019[50]
  57. Спайдър-Мен: В Спайди-вселената“ – Пазач на академия „Вижънс“, 2018
  58. Спайдър-Мен: През Спайди-вселената“ – Лени (Зиги Марли), 2023
  59. Сто и един далматинци“ – Други гласове, 2008
  60. Стихии“ – Прилив/Земен мъж, 2023[51][52]
  61. Супер Марио Bros.: Филмът“ – Други гласове, 2023
  62. Таласъми ООД“ – Чарли, 2002
  63. Том и Джери: Мисия до Марс“ (дублаж на Александра Аудио), 2012
  64. Тролчета“ – Аспен Хайц (Рики Дилън), 2016[53]
  65. Търсенето на Немо“ – Гългул (Остин Пенделтън), 2003
  66. Търсенето на Дори“ – Жак, 2016
  67. У дома“ – Був, 2015[54]
  68. Университет за таласъми“ – Рефер, 2013
  69. Фърнгъли 2: Магическото избавление“ – Хоров изпълнител, 1999
  70. Феноменалните“ – Други гласове, 2004
  71. Хотел Трансилвания“ – Квазимодо Уилсън (Джон Ловиц), 2012[55]
  72. Хортън“ – Хоров изпълнител, 2008
  73. Храбро сърце“ – Други гласове, 2012
  74. Чикън Литъл“ – Други гласове, 2005
  75. Чуден свят“ – Лони Редшърд, 2022

Игрални филми[редактиране | редактиране на кода]

  1. G-Force: Специален отряд“ – Бъки (Стийв Бусеми), 2009[56]
  2. Rogue One: История от Междузвездни войни“ – Други гласове, 2016
  3. Аватар“ (дублаж на Александра Аудио) – Други гласове, 2022
  4. Аватар: Природата на водата“ – Други гласове, 2022
  5. Аладин“ – Други гласове, 2019
  6. Банда БМХ“, 2008
  7. Бен 10: Извънземно нашествие“, 2009
  8. Вампирище в училище“ – Рейзън, 2016
  9. Гарфилд“ – Уелдън (Евън Арнолд), 2004
  10. Гарфилд 2“ – Смити (Ян Абъркромби)/Клавдий (Джо Паскел), 2016
  11. Добрият великан“, 2016[57]
  12. Индиана Джоунс и реликвата на съдбата“ – Таксиметров шофьор, 2023
  13. Клифърд, голямото червено куче“ – Други гласове, 2021
  14. Клонирането на Адам“ – Доставчик на пица, 2015
  15. Космически забивки: Нови легенди“ – Други гласове, 2021
  16. Крокодилът Лайл“ – Мъж в метро, 2022
  17. Круиз в джунглата“ – Други гласове, 2022
  18. Лешникотрошачката и четирите кралства“ – Глогин, 2018
  19. Легенди за скрития храм“ – Чет, 2016
  20. Малката русалка“ – Други гласове, 2023
  21. Мармадюк“ (дублаж на Александра Аудио) – Гръм (Деймън Уейънс-младши), 2010
  22. Мери Попинз се завръща“ – Други гласове, 2018
  23. Междузвездни войни: Епизод VII - Силата се пробужда“ (дублаж на Александра Аудио) – Други гласове, 2015
  24. Междузвездни войни: Епизод VIII - Последните джедаи“ – Други гласове, 2017
  25. Мъпетите“ – Доктор Зъб/Ретро Робот, 2012
  26. Неприятели“, 2012
  27. Пепеляшка“ (дублаж на Александра Аудио) – Други гласове, 2015
  28. Руфъс“ – Катерица, 2016
  29. Руфъс 2“ – Били Бигс, 2017
  30. Скуби-Ду: Мистерията започва“ (дублаж на Александра Аудио) – Чистач, 2021
  31. Смърфовете“ – Други гласове, 2011[58]
  32. Снежни приятели“ – Други гласове, 2011
  33. Соло: История от Междузвездни войни“ – Други гласове, 2018
  34. Том и Джери“ – Гост на сватбата/Други гласове, 2021
  35. Уонка“ – Лари Чъкълсуърт (Рич Фълчър), 2023

Късометражни филми[редактиране | редактиране на кода]

  1. Самотни духове“ – Призрак, 2004
  2. Хавайска ваканция“ – Вълна, 2004

Режисьор на дублажи[редактиране | редактиране на кода]

Сериали[редактиране | редактиране на кода]

  1. Lego Dreamzzz“ (в няколко епизода е Георги Стоянов), 2023
  2. Злодеите от Вали Вю“, 2023
  3. Ким Суперплюс“ (трети сезон), 2008
  4. Къщата на совите“, 2021-2023
  5. Лего Приятели: Следващата глава“, 2023
  6. Малкото царство на Бен и Холи“, 2013
  7. Монки Кид“, 2021-2022
  8. Невероятният свят на Гъмбол“ (на мястото на Десислава Софранова), 2013
  9. Нинджаго: Дракони Възходът“, 2023
  10. Спайди и невероятните му приятели“, 2022
  11. Стивън Вселенски“, 2014-2019
  12. Стивън Вселенски: Бъдещето“ (в няколко епизода е Василка Сугарева), 2021
  13. Тайните на Гравити Фолс“, 2012-2016
  14. Ултра Вайълет и Черния скорпион“, 2023
  15. Хамстер и Гретел“, 2023
  16. Хейли е на ход!“, 2024

Филми[редактиране | редактиране на кода]

  1. Дуум“ (дублаж на Александра Аудио), 2010
  2. Лизи Макгуайър: Поп звезда“, 2010
  3. Мармадюк“ (дублаж на Александра Аудио), 2010
  4. Най-ценният коледен подарък“ (дублаж на Александра Аудио), 2014
  5. Скуби-Ду: Мистерията започва“ (дублаж на Александра Аудио), 2021
  6. „Смъртоносна надпредвара 2“ (дублаж на Александра Аудио), 2012
  7. Стивън Вселенски: Филмът“, 2019[59]
  8. „Чудовищна забава“, 2014

Телевизионни предавания[редактиране | редактиране на кода]

  1. „Награди „Изборът на децата“ 2015“ (2015 Kids' Choice Awads), 2015

Филмография[редактиране | редактиране на кода]

Източници[редактиране | редактиране на кода]

  1. а б web.company.guru
  2. Анатолий Божинов в theatre.art.bg // theatre.art.bg. Посетен на 17 септември 2023.
  3. а б в г д Свят за двама (култура по време на купон) // haskovo.net, 1 януари 2008. Посетен на 17 септември 2023.
  4. а б „Силуети“ – 1996/2002 г. // theatre13.blogspot.com. Посетен на 17 септември 2023.
  5. Куклен театър Благоевград // kuklenblagoevgrad.com. Посетен на 17 септември 2023.
  6. Приказка по пижами за децата на Хасково в парк „Лебеда” // haskovo.net, 9 май 2013. Посетен на 17 септември 2023.
  7. Куклен театър в Западен парк // kafene.bg, 19 юни 2013. Посетен на 21 септември 2023.
  8. „Адвокатът Патлен“ в сайта на Кукления театър Благоевград // kuklenblagoevgrad.com. Посетен на 17 септември 2023.
  9. АДВОКАТЪТ ПАТЛЕН – постановка в Куклен театър Благоевград // theatre.art.bg. Посетен на 17 септември 2023.
  10. „Косе босе“ в сайта на Кукления театър Благоевград // kuklenblagoevgrad.com. Посетен на 17 септември 2023.
  11. КОСЕ БОСЕ – постановка в Куклен театър Благоевград // theatre.art.bg. Посетен на 17 септември 2023.
  12. ПИКНИК НА БОЙНОТО ПОЛЕ – постановка в Куклен театър Благоевград // theatre.art.bg. Посетен на 17 септември 2023.
  13. Репертоар 1980г.-1989г. // kuklenblagoevgrad.com. Посетен на 17 септември 2023.
  14. „Куцото петле“ в сайта на Кукления театър Благоевград // kuklenblagoevgrad.com. Посетен на 17 септември 2023.
  15. КУЦОТО ПЕТЛЕ – постановка в Куклен театър Благоевград // theatre.art.bg. Посетен на 17 септември 2023.
  16. „Папагалчето Пай“ в сайта на Кукления театър Благоевград // kuklenblagoevgrad.com. Посетен на 17 септември 2023.
  17. ПАПАГАЛЧЕТО ПАЙ – постановка в Куклен театър Благоевград // theatre.art.bg. Посетен на 17 септември 2023.
  18. „Имало едно време“ в сайта на Кукления театър Благоевград // kuklenblagoevgrad.com. Посетен на 17 септември 2023.
  19. ИМАЛО ЕДНО ВРЕМЕ – постановка в Куклен театър Благоевград // theatre.art.bg. Посетен на 17 септември 2023.
  20. Фестивал 2002 // sofiapuppet.com. Посетен на 17 септември 2023.
  21. Нова приказка за Червената шапчица // kulturni-novini.info, 20 юни 2012. Посетен на 17 септември 2023.
  22. НОВА ПРИКАЗКА ЗА ЧЕРВЕНАТА ШАПЧИЦА // theatre.art.bg. Посетен на 17 септември 2023.
  23. Фестивал 2003 // sofiapuppet.com. Посетен на 17 септември 2023.
  24. КРАСАВИЦАТА И ЗВЯРА // theatre.art.bg. Посетен на 17 септември 2023.
  25. „Красавицата и Звярът“ в сайта на Кукления театър Благоевград // kuklenblagoevgrad.com. Посетен на 17 септември 2023.
  26. КРАСАВИЦАТА И ЗВЯРА – постановка в Куклен театър Благоевград // theatre.art.bg. Посетен на 17 септември 2023.
  27. „Папагалчето Пай“ в сайта на Кукления театър Благоевград // kuklenblagoevgrad.com. Посетен на 17 септември 2023.
  28. ПАПАГАЛЧЕТО ПАЙ – постановка в Куклен театър Благоевград // theatre.art.bg. Посетен на 17 септември 2023.
  29. Фестивал 2003 // sofiapuppet.com. Посетен на 17 септември 2023.
  30. КРАСАВИЦАТА И ЗВЯРА // theatre.art.bg. Посетен на 17 септември 2023.
  31. Фестивал 2002 // sofiapuppet.com. Посетен на 17 септември 2023.
  32. Нова приказка за Червената шапчица // kulturni-novini.info, 20 юни 2012. Посетен на 17 септември 2023.
  33. НОВА ПРИКАЗКА ЗА ЧЕРВЕНАТА ШАПЧИЦА // theatre.art.bg. Посетен на 17 септември 2023.
  34. а б Див живот // avtora.com, 11 май 2006. Посетен на 17 септември 2023.
  35. а б Нов злодей, ново могъщо оръжие и нови кунг-фу майстори! // Александра Аудио, 10 юни 2011. Посетен на 18 август 2023.
  36. а б Невероятният свят на Гъмбол // tv.dir.bg. Посетен на 17 септември 2023.
  37. а б Сезон 2 на „Невероятният свят на Гъмбол“ по Cartoon Network // tv.dir.bg, 3 декември 2012. Посетен на 17 септември 2023.
  38. Мадагаскар 2 – Филми – Дневник // dnevnik.bg, 23 ноември 2008. Посетен на 17 септември 2023.
  39. Гледайте новата част на филма „Мадагаскар“ за първи път на 3D // az-deteto.bg, 8 юни 2012. Посетен на 17 септември 2023.
  40. cinefish.bg
  41. cinefish.bg
  42. cinefish.bg
  43. Кунг-фу панда 2 // cineboom.bg, 25 май 2011. Посетен на 18 септември 2023.
  44. cinefish.bg
  45. kinoeccoplexx.com
  46. ВЪЛНА ОТ ЕМОЦИИ НА ГАЛА ПРЕМИЕРАТА НА ОТВЪТРЕ НАВЪН С МАРИЯ ИЛИЕВА // cineboom.bg, 20 юни 2015. Посетен на 17 септември 2023.
  47. Приключението на мумиите / Mummies (2023) – КИНО77 // kino77.bg. Посетен на 25 февруари 2023.
  48. cinefish.bg
  49. kinofaces.com
  50. cinefish.bg
  51. cinefish.bg
  52. cineboom.bg
  53. Тези луди, луди тролчета // noviteroditeli.bg, 26 октомври 2016. Посетен на 17 септември 2023.
  54. tvnovini.bg
  55. Добре дошли в хотел „Трансилвания“ // Александра Аудио, 23 октомври 2012. Посетен на 16 август 2023.
  56. cinefish.bg
  57. bnf.bg
  58. Смърфовете прогонени в Ню Йорк от магьосника Гаргамел // 24chasa.bg, 18 август 2011. Посетен на 17 септември 2023.
  59. АЗ СЪМ СТИВЪН ВСЕЛЕНСКИ! // youtube.com, 11 февруари 2022. Посетен на 28 май 2023.
  60. youtube.com
  61. cinefish.bg
  62. vbox7.com
  63. youtube.com
  64. cinefish.bg
  65. Наш късометражен филм е в селекцията на фестивала в Кан // dnes.bg, 7 май 2014. Посетен на 17 септември 2023.
  66. operationkino.net

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]