Направо към съдържанието

„Грами“ за запис на годината

от Уикипедия, свободната енциклопедия

Запис на годината е една от четирите най-престижни категории на наградите Grammy, (заедно с „Най-добър нов изпълнител“, „Песен на годината“ и „Албум на годината“). Връчва се ежегодно от самото създаване на наградите през 1959 година, за да „почете художествените постижения, техническите умения и цялостното превъзходство в звукозаписната индустрия, без оглед на продажби или място в класациите“.

Според описанието в ръководството за 54-тите награди „Грами“ наградата „Запис на годината“ се присъжда на изпълнителя(ите), продуцента(ите) и/или други членове на продуцентския екип, различни от изпълнителя, за разпространени през предходната година сингли на нови вокални или инструментални музикални произведения. Песни от предходната година могат да бъдат номинирани, ако не са били номинирани през предходната година и албумът, от който са част, не е получавал „Грами“.

Макар да е свързана с наградите за „Песен на годината“ или „Албум на годината“, концептуално „Запис на годината“ се различава от тях.
  • „Запис на годината“ се присъжда за един „запис“, т.е. конкретна записана песен, не нейна комбинация или албум от песни, и се връчва на изпълнителя, продуцента, звукозаписния инженер и/или миксинг инженера на този запис.
  • „Песен на годината“ също се присъжда за конкретна песен, но получател на наградата е авторът на песента, т.е. авторът на текста и/или композитора ѝ, и в контекста на наградите „Грами“ под „песен“ се има предвид композицията, а не нейният звукозапис.
  • „Албум на годината“ се присъжда за цял албум, т.е. колекция от записани песни, и наградата се връчва на изпълнителя, продуцента, звукозаписния инженер и/или мастеринг инженера на този албум. 

През годините получателите на наградата „Запис на годината“ са се променяли съобразно развитието на звукозаписната индустрия:

  • 1959 – 1965 – връчва се само на изпълнителя.
  • 1966 – 1998 – връчва се на изпълнителя и продуцента.
  • 1999 – 2012 – връчва се на изпълнителя, продуцента, звукозаписния инженер или миксинг инженера.
  • 2013–днес – връчва се на изпълнителя, продуцента, мастеринг инженера, звукозаписния инженер или миксинг инженера.

Пол Саймън държи рекорда за най-много награди в тази категория с три записа (Mrs. Robinson през 1969 г., Bridge Over Troubled Water през 1971 г. и Graceland през 1988 г.).

Роберта Флек е първият изпълнител, печелил наградата в две последователни години – през 1973 г. (The First Time Ever I Saw Your Face) и 1974 г. (Killing Me Softly With His Song). За втори път това постига групата U2, която печели наградата през 2001 г. (Beautiful Day) и 2002 г. (Walk On) – единственият случай, в който изпълнител печели наградата в две последователни години за записи от един и същ албум.

Други изпълнители, получавали два пъти наградата „Запис на годината“, са Хенри Манчини (Moon River, Days of Wine and Roses); Арт Гарфънкъл (Mrs. Robinson, Bridge Over Troubled Water); Фифт Дайменшън (Up, Up And Away, Aquarius/Let the Sunshine In); Ерик Клептън (Tears in Heaven, Change the World) и Нора Джоунс (Don't Know Why, Here We Go Again).

Франк Синатра е соловият изпълнител с най-много номинации в категорията – седем, като получава наградата веднъж, през 1967 г. за Strangers In The Night. Сред дамите този рекорд принадлежи на Барбра Страйсънд, която е номинирана пет пъти за наградата (Happy Days Are Here Again, People, Evergreen (Love Theme From A Star Is Born), You Don't Bring Me Flowers – дует с Нийл Даймънд и "Woman In Love"), но никога не я печели. Бийтълс са изпълнителят с най-много номинации за група – четири (I Want to Hold Your Hand, Yesterday, Hey Jude и Let It Be), но също никога не са я печелили.

През годините само шестима изпълнители са получавали наградите „Запис на годината“ и „Най-добър нов изпълнител“ през една и съща година: Боби Дарин (Mack the Knife), Кристофър Крос (Sailing), Шерил Кроу (All I Wanna Do), Нора Джоунс (Don't Know Why), Ейми Уайнхаус (Rehab) и Сам Смит (Stay with Me).

Процедура по награждаване

[редактиране | редактиране на кода]

Членовете на Националната академия за звукозапис (National Academy of Recording Arts and Sciences – NARAS) на САЩ номинират своя избор за запис на годината. Списък на двадесетте най-предлагани звукозаписа се връчва на Комитета по номинациите – специално избрана група от анонимни членове на академията. На специално гласуване комитетът избира най-добрите пет записа, които получават официална номинация, след което останалите членове на академията гласуват победителя от предложените петима номинирани.

Получатели на наградата

[редактиране | редактиране на кода]

Двадесет и двама от носителите на наградата „Запис на годината“ са печелили и в категорията „Песен на годината“, което е обозначено със звездичка (*).

Година Победител(и) Произведение Номинирани
1959 Доменико Модуньо "Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare)" *
1960 Боби Дарин "Mack the Knife"
1961 Пърси Фейт "Theme from A Summer Place"
1962 Хенри Манчини "Moon River" *
1963 Тони Бенет "I Left My Heart in San Francisco"
1964 Хенри Манчини "Days of Wine and Roses" *
1965 Аструд Жилберту и Стан Гец "The Girl from Ipanema"
1966 Хърб Алпърт и Тихуана Брас

 · продуценти: Хърб Алпърт и Джими Мос

"A Taste of Honey"
1967 Франк Синатра

 · продуцент: Джими Боуен

"Strangers in the Night"
1968 Фифт Дайменшън

 · продуценти: Джони Ривърс и Марк Гордън

"Up, Up and Away" *
1969 Саймън и Гарфънкъл 

 · продуценти: Арт Гарфънкъл, Пол Саймън и Roy Halee

Mrs. Robinson !"Mrs. Robinson"
1970 Фифт Дайменшън

 · продуцент: Bones Howe

"Aquarius/Let the Sunshine In"
1971  Саймън и Гарфънкъл

 · продуценти: Арт Гарфънкъл, Пол Саймън и  Roy Halee

"Bridge over Troubled Water" *
1972 Карол Кинг

· продуцент: Лу Адлър

"It's Too Late"
1973 Роберта Флек 

 · продуцент: Джоел Дорн

"The First Time Ever I Saw Your Face" *
  • "Alone Again (Naturally)" на Gilbert O'Sullivan
  • "American Pie" на Don McLean
  • "Song Sung Blue" на Нийл Даймънд
  • "Without You" на Nilsson
1974 Роберта Флек 

 · продуцент: Джоел Дорн

"Killing Me Softly with His Song" *
1975 Оливия Нютън-Джон 

 · продуцент: John Farrar

"I Honestly Love You"
1976 Captain & Tennille

 · продуцент: Daryl Dragon

"Love Will Keep Us Together"
1977 Джордж Бенсън

 · продуцент: Томи ЛиПума

"This Masquerade"
1978 Ийгълс

 · продуцент: Bill Szymczyk

"Hotel California"
1979 Били Джоел

· продуцент: Phil Ramone

"Just the Way You Are" *
  • "Baker Street" на Gerry Rafferty
  • "Feels So Good" на Chuck Mangione
  • "Stayin' Alive" на Би Джийс
  • "You Needed Me" на Ан Мъри
1980 The Doobie Brothers

 · продуцент: Ted Templeman

"What a Fool Believes" *
1981 Кристофър Крос
· продуцент: Michael Omartian
"Sailing" *
1982 Kim Carnes 

 · продцент: Val Garay

"Bette Davis Eyes" *
1983 Тото

 · продуцент: Тото

"Rosanna"
1984 Майкъл Джаксън


 · продуценти: Майкъл Джаксън и Куинси Джоунс

"Beat It"
  • "Flashdance... What a Feeling" на Irene Cara
  • "Every Breath You Take" на The Police
  • "All Night Long (All Night)" на Лайнъл Ричи
  • "Maniac" на Michael Sembello
1985 Тина Търнър

 · продуцент: Terry Britten

"What's Love Got to Do with It" *
1986 USA for Africa

 · продуцент: Куинси Джоунс

"We Are the World" *
1987 Steve Winwood

 · продуценти: Russ Titelman & Steve Winwood

"Higher Love"
1988 Пол Саймън

 · продуцент: Пол Саймън

"Graceland"
  • "La Bamba" на Los Lobos
  • "I Still Haven't Found What I'm Looking For" на U2
  • "Luka" на Suzanne Vega
  • "Back in the High Life Again" на Steve Winwood
1989 Боби Макферин

продуцент: Linda Goldstein

"Don't Worry, Be Happy" *
1990 Бет Мидлър


 · продуцент:Arif Mardin

"Wind Beneath My Wings" *
  • "The End of the Innocence" на Don Henley
  • "She Drives Me Crazy" на Fine Young Cannibals
  • "We Didn't Start the Fire" на Били Джоел
  • "The Living Years" на Mike + The Mechanics
1991 Фил Колинс

 · продуцент: Hugh Padgham и Фил Колинс

"Another Day in Paradise"
1992 Натали Кол и Нат Кинг Кол
 

 · продуцент: Дейвид Фостър

"Unforgettable" *
  • "Losing My Religion" на R.E.M.
1993 Ерик Клептън

 · продуцент: Russ Titelman

"Tears in Heaven" *
1994 Уитни Хюстън

 · продуцент: David Foster

"I Will Always Love You"
1995 Шерил Кроу

 · продуцент: Bill Bottrell

"All I Wanna Do"
1996 Сийл

 · продуцент: Trevor Horn

"Kiss from a Rose" *
  • "One Sweet Day" на Марая Кери и Boyz II Men
  • "Gangsta's Paradise" на Coolio
  • "One of Us" на Joan Osborne
  • "Waterfalls" на TLC
1997 Ерик Клептън

 · продуцент: Бейбифейс

"Change the World" *
1998 Шон Колвин

 · продуцент: John Leventhal

"Sunny Came Home" *
  • "Where Have All the Cowboys Gone?" на Paula Cole
  • "Everyday Is a Winding Road" на Шерил Кроу
  • "MMMBop" на Hanson
  • "I Believe I Can Fly" на R. Kelly
1999 Селин Дион

 · звукозаписен/миксинг инженер: David Gleeson, Humberto Gatica & Simon Franglen;
· продуценти: James Horner, Simon Franglen & Walter Afanasieff

"My Heart Will Go On" *
2000 Сантана и Роб Томас

 · звукозаписен/миксинг инженер: David Thoener,
 · продуцент: Matt Serletic

"Smooth" *
2001 U2

 · звукозаписен/миксинг инженер: Richard Rainey & Steve Lillywhite;
 · продуценти: Brian Eno & Daniel Lanois

"Beautiful Day" *
2002 U2

 · звукозаписен/миксинг инженер: Richard Rainey & Steve Lillywhite;
 · продуценти: Brian Eno & Daniel Lanois

"Walk On"
  • "Video" на India.Arie
  • "Fallin'" на Алиша Кийс
  • "Ms. Jackson" на OutKast
  • "Drops of Jupiter (Tell Me)" на Train
2003 Нора Джоунс

 · звукозаписен/миксинг инженер: Jay Newland;
 · продуценти: Arif Mardin, Jay Newland и Нора Джоунс

"Don't Know Why" *
2004 Колдплей

 · звукозаписен/миксинг инженер: Колдплей, Ken Nelson & Mark Phythian;
 · продуценти: Колдплей и Ken Nelson

"Clocks"
2005 Рей Чарлс и Нора Джоунс

 · звукозаписен/миксинг инженер: Al Schmitt, Mark Fleming, & Terry Howard;
 · продуцент: John R. Burk

"Here We Go Again"
2006 Грийн Дей

 · звукосаписен/миксинг инженер: Chris Lord-Alge & Doug McKean,
· продуценти: Грийн Дей и Роб Кавало

"Boulevard of Broken Dreams"
2007 Дикси Чикс

 · звукозаписен/миксинг инженер: Chris Testa, Jim Scott & Richard Dodd;
 · продуцент: Rick Rubin

!"Not Ready to Make Nice" *
2008 Ейми Уайнхаус

 · звукозаписен/миксинг инженер: Tom Elmhirst, Vaughan Merrick, Dom Morley, Mark Ronson и Gabriel Roth;
· продуцент: Марк Ронсън

"Rehab" *
2009 Алисън Краус и Робърт Плант

 · звукозаписен/миксинг инженер: Mike Piersante;
 · продуцент: T-Bone Burnett

"Please Read the Letter"
2010 Kings of Leon

 · звукозаписен/миксинг инженер: Jacquire King;
 · продуцент: Jacquire King & Angelo Petraglia

"Use Somebody"
2011 Lady Antebellum

 · звукозаписен/миксинг инженер: Clarke Schleicher;
 · продуцент: Lady Antebellum & Paul Worley

"Need You Now" *
2012 Адел

 · звукозаписен/миксинг инженер: Tom Elmhirst & Mark Rankin
 · продуцент: Paul Epworth

"Rolling in the Deep" *
2013 Gotye и Kimbra

 · звукозаписен/миксинг инженер: Wally De Backer, François Tétaz & William Bowden
 · мастеринг инженер: William Bowden
 · продуцент: Wally De Backer

"Somebody That I Used to Know"
2014 Дафт Пънк, Фарел Уилямс и Найл Роджърс

 · звукозаписен/миксинг инженер: Peter Franco, Mick Guzauski, Florian Lagatta & Daniel Lerner
 · мастеринг инженер: Antoine "Chab" Chabert & Bob Ludwig
· продуценти: Thomas Bangalter & Guy-Manuel de Homem-Christo

"Get Lucky"
2015 Сам Смит

 · звукосаписен/миксинг инженер: Steve Fitzmaurice, Jimmy Napes & Steve Price
 · мастеринг инженер: Tom Coyne
 · продуценти: Steve Fitzmaurice, Rodney Jerkins & Jimmy Napes

"Stay with Me" (Darkchild version) *
2016 Марк Ронсън и Бруно Марс

 · звукосаписен/миксинг инженер: Josh Blair, Riccardo Damian, Serban Ghenea, Wayne Gordon, John Hanes, Inaam Haq, Boo Mitchell, Charles Moniz & Mark Ronson
· мастеринг инженер: Tom Coyne
 · продуценти: Jeff Bhasker, Бруно Марс & Марк Ронсън

"Uptown Funk"

Шаблон:Www.grammy.com

  Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Grammy Award for Record of the Year в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​