Химн на Словакия
| Nad Tatrou sa blýska | |
| Български: „Над Татрите се святка“ | |
 Първата принтирана версия на химна | |
Национален химн на Словакия | |
| Друго име | Dobrovoľnícka (Български: Доброволческата песен) |
|---|---|
| Текст | Янко Матушка, 1884 г. |
| Приет | 1993 г. |
| Аудиофайл | |
| Химн на Словакия в Общомедия | |
„Над Татрите се святка“ е националният химн на Словакия. Песента се появява през 1844 г. по време на кампанията на студенти от Евангелския лутерански лицей от Братислава до Левоча в знак на протест срещу ареста на техния учител Людовит Щур.
Текстът е написан от Янко Матушка, а музиката е взета от фолклорната песен „Kopala studienku“. Въпреки популярността си сред словаците по време на революцията от 1848 – 1849 г., песента е публикувана едва през 1851 г. под името „Доброволческата песен“. През 1920 г. първата строфа от нея става част от химна на Чехословакия. През 1993 г. текстът става химн на независима Словакия.
По времето на Първата словашка република през 1939 – 1945 г. за химн е избрана патриотичната песен „Хей, словаци“.
Текст в оригинал
[редактиране | редактиране на кода]- Nad Tatrou sa blýska
- hromy divo bijú.
- Zastavme ich* bratia,
- ved' sa ony stratia,
- Slováci ožijú.
- To Slovensko naše
- posiaľ tvrdo spalo.
- Ale blesky hromu
- vzbudzujú ho k tomu,
- aby sa prebralo.
- Už Slovensko vstáva
- putá si strháva
- Hej rodina milá
- hodina odbila,
- žije matka Sláva
- Ešte jedle rastú
- na krivánskej strane
- Kto jak Slovák cíti,
- nech sa šable chytí,
- a medzi nás stane.
.svg)