Направо към съдържанието

Химн на Андора

от Уикипедия, свободната енциклопедия
El Gran Carlemany
əl ˈɣɾaŋ kəɾləˈmaɲ
Български: „„Великият Карл Велики““

Национален химн на  Андора
ТекстДжоан Бенлок и Виво, 1921
МузикаЕнрик Марфани Бонс, 1921
Приет8 септември 1921 г.
Аудиофайл
noicon
Химн на Андора в Общомедия

„El Gran Carlemany“ („Великият Карл Велики“) е националният химн на Княжество Андора.

Музиката е композирана от Енрик Марфани Бонс, а автори на текстовете са Джоан Бенлок и Виво. Той е приет като национален химн на 8 септември 1921 г., който е и националният ден на Андора. Химнът препраща към няколко ключови аспекта на андорската култура и история, като част от наследството на Каролингската империя.

Оригинал

 El gran Carlemany, mon pare,
 dels alarbs em deslliurà,
 I del cel vida em donà,
 de Meritxell, la gran Mare.

 Princesa nasquí i Pubilla
 entre dues nacions, neutral;
 sols resto l'única filla,
 de l'imperi Carlemany.

 Creient i lliure onze segles,
 creient i lliure vull ser.
 Siguin els furs mos tutors
 i mos Prínceps defensors!

 I mos Prínceps defensors!