Ґ

Кирилска буква Ґ
Уникод (hex)
Главна: U+0490
Mалка: U+0491

Ґ, ґ или Г с човка е петата буква в украинската азбука. Също така се употребява факултативно в класическия правопис на беларуския език (тарашкевица). Обозначава рядко използвания в тези езици звучен заднонебен преграден съгласен звук /g/ — паралелен на звучния гласилков проходен съгласен звук /ɦ/, който се обозначава в украинския и беларуския език с Г.

В старата западноруска писменост за обозначаването на звучния заднонебен преграден звук /g/ обикновено се е използвало буквосъчетанието кг, което е заимствано от правописа на новогръцкия език. Начертанието на Ґ е заимствавано от византийския гръцки курсив, при който така се е изписвала малката буква гама γ. През 1619 година в своята граматика Мелетий Смотрицки отбелязва, че „Ґ, Ф, Ѯ, Ѱ, Ѳ са заимствани от гръцките съгласни и се използват за предаването на някои гръцки, еврейски и латински думи“. В по-късните църковнославянски граматики не се среща разграничаване между Ґ и Г. В гражданския шрифт на украинския печат буквата Ґ се появява отново едва през 19 век и то само на територията на Австро-Унгария. В Руската империя и по-късно в СССР буквата Ґ се използва в периода 1905 – 1933 година. След реформата на украинския правопис, буквата е изхърлена от употреба, макар да се среща в лингвистическата литература като фонетично-транскрипционен знак и се използва редовно в емигрантския украински печат. През 1990 година е върната в украинската азбука, въпреки че точни правила за употребата ѝ така и не са въведени.

В украинския език днес почти не се срещат думи и корени, в които има буквата Ґ, освен в заимстваните такива аґрус – цариградско грозде, на полски: agrest; ґанок – веранда, на полски: ganek и т.н. Преди всичко Ґ се използва за предаването на чуждестранни лични и географски имена със звука /g/: Goethe – Ґете, Heidegger – Гайдеґер, Winnipeg – Вінніпеґ и т.н.

Кодове

кодова таблица	буква	десетично	шестнадесетично	осмично	двочино
Юникод	главна	1168	0490	002220	00000100 10010000
	малка	1169	0491	002221	00000100 10010001
ISO 8859-5	главна	173	AD	255	10101101
	малка	253	FD	375	11111101
Windows 1251	главна	165	A5	245	10100101
	малка	180	B4	264	10110100
KOI 8	главна	189	BD	275	10111101
	малка	173	AD	255	10101101

HTML кодовете са: за главна Ґ Ґ или Ґ за малка ґ ґ или ґ.

Вижте също

• Г