Отнесена от духовете
| Отнесена от духовете | |
| 千と千尋の神隠し | |
 | |
| Режисьори | Хаяо Миядзаки |
|---|---|
| Продуценти | Тошио Судзуки |
| Сценаристи | Хаяо Миядзаки |
| Музика | Джо Хисаиши |
| Оператор | Ацуши Окуи |
| Монтаж | Такеши Сеяма |
| Филмово студио | Студио Гибли |
| Жанр | Фентъзи |
| Премиера | 20 юли 2001 г. (Япония) |
| Времетраене | 123 минути |
| Страна |  Япония |
| Език | японски |
| Бюджет | 1,5 млрд. йени |
| Приходи | 22,4 млрд. йени |
| Външни препратки | |
| Официален сайт | |
| IMDb Allmovie | |
| Отнесена от духовете в Общомедия | |
„Отнесена от духовете“ (на японски: 千と千尋の神隠し) е японски анимационен фентъзи филм от 2001 година на режисьора Хаяо Миядзаки. Сценарият, писан от Миядзаки, разказва историята на десетгодишно момиче, което попада в семейството си в паралелен свят, обитаван от духове, магьосници и чудовища.
С приходи от 22,4 милиарда йени „Отнесена от духовете“ се превръща в най-успешния в търговско отношение филм в историята на японското кино дотогава. През 2002 година филмът получава първата награда Оскар за най-добър пълнометражен анимационен филм, както и наградата Златна мечка.
Сюжет
[редактиране | редактиране на кода]
Синхронен дублаж
[редактиране | редактиране на кода]Озвучаващи артисти
[редактиране | редактиране на кода]Филмът е дублиран нахсинхронно на български език през 2012 г.
| Персонаж | Японски език | Английски език | Български език |
|---|---|---|---|
| Чихиро/Сен | Руми Хираги | Дейви Чейс | Татяна Етимова |
| Хаку/Духът на река Кохаку | Мию Ирино | Джейсън Марсдън | Иван Велчев |
| Юбаба/Зениба | Мари Наcуки | Сюзън Плешет | Латинка Петрова[1] |
| Камаджи | Бунта Сугавара | Дейвид Огдън Стиърс | Георги Новаков |
| Лин | Юми Тамаи | Сюзън Егън | Гергана Стоянова |
| Бащата на Чихиро | Такаши Наито | Майкъл Чиклис | Стефан Сърчаджиев-Съра |
| Майката на Чихиро | Йасуко Савагучи | Лорън Холи | Таня Михайлова |
| Асистент мениджър | Такехико Оно | Джон Раценбергер | Георги Стоянов |
| Чичияку | Цунехико Камию | Пол Айдинг | Петър Калчев |
| Бебето | Риюносуке Камики | Тара Стронг | Ася Братанова |
| Духът на репичката | Такаши Наито | Джак Ейнджъл | - |
| Безликия | Акио Накамура | Боб Бъргън | Георги Стоянов |
| Агару | Тацуя Гашуин | Боб Бъргън | Георги Стоянов |
| Допълнителни гласове | Шигеру Уакита Широ Саито Шинджи Ямагата |
Кенди Майло Фил Проктър Джим Уорд |
Златина Тасева Явор Караиванов Христо Бонин Живко Станев |
Екип
[редактиране | редактиране на кода]| Обработка | Студио 1+1/PRO Films |
|---|---|
| Продуцент | Емил Симеонов |
Източници
[редактиране | редактиране на кода]Външни препратки
[редактиране | редактиране на кода]
В Общомедия има медийни файлове относно Отнесена от духовете- Български DVD лицев капак[неработеща препратка]
- Български DVD заден капак[неработеща препратка]
- „Отнесени от духовете“ за сайта „myfantasyexperience.wordpress.com“
- „Отнесена от духовете“ за сайта „dnes.bg“
- „Oтнесени от духовете“ – Вход свободен Архив на оригинала от 2017-03-12 в Wayback Machine. за сайта „media-partner.info“
- Класираха 100-те най-добри филма на XXI век за сайта „dariknews.bg“
Тази статия, свързана с Япония, все още е мъниче. Помогнете на Уикипедия, като я редактирате и разширите.
| |||||
| |||||
| |||||