Долината на вълците

Долината на вълците
	Долината на вълците
Kurtlar Vadisi
Жанр	Екшън, Криминален
Създател(и)	Осман Сънав; Раджи Шашмаз
Сценарий	Ахмет Йордакул; Раджи Шашмаз; Бахадър Йозденер; Мехмет Тургут
Режисура	Осман Сънав; Мустафа Шевки Доган; Сердар Акар
Актьори	Неджати Шашмаз; Йозгю Намал ; Селчук Йонтем; Октай Кайнарджа
Страна	Турция
Език	Турски
Сезони	4
Епизоди	97 (Турция); 160 (България) (списък с епизоди)
Продукция
Изпълнителен продуцент	Sinegraf (1 – 2); Pana Film (3 – 4)
Времетраене	90 минути (в Турция); 45 минути (в България)
Разпространение
ТВ канал	Show TV (1 – 3); Kanal D (4)
Излъчване	15 януари 2003 г. – 29 декември 2005 г.
Външни препратки
	Официален уебсайт
	Страница в IMDb

„Долината на вълците“ (на турски: Kurtlar Vadisi) е турски сериал от 2003 до 2005 г., проследяващ живота на дипломат, който приема самоличността на Полат Алемдар и се опитва да проникне в турската мафия.

Излъчване

Сезон	Епизоди	Начало на сезона	Край на сезона	№ епизоди	ТВ сезон	ТВ Канал
1	20	15 януари 2003	18 юни 2003	1 – 20	2003	Show TV
2	35	25 септември 2003	24 юни 2004	21 – 55	2003 – 2004	Show TV
3	31	23 септември 2004	9 юни 2005	56 – 86	2004 – 2005	Show TV
4	11	6 октомври 2005	29 декември 2005	87 – 97	2005	Kanal D

Сюжет

Дипломатът Али Джандан се намира в Косово ръководи операции там от името на Аслан Акбей-негов наставник. След това той се завръща в Истанбул. През това време Сюлейман Чакър – дребен бос на мафия елиминара 3 биснесмени по заповед на Съвета на Вълците (Турската мафия водена от Мехмет Караханлъ), за да получи казино.

След завръщането на Али Джандан в Истанбул Аслан му предлага изключително секретна мисия в която той трябва да „умре“. Направена му е пластична операция и той става нов човек – Полат Алемдар. Сега той трябва да забрави семейството, приятелите си и любимата си Елиф. Аслан му обяснява всичко за Съвета на Вълците. Сега Полат и Аслан имат мисия да поставят прът в колелото на съвета. Аслан му казва да се внедри при Сюлейман Чакър. Аслан настанява Полат при вуйчо Дуран – стар разбойник и неговия кръстник Сейфо. Вуйчо Доран има враг – Шевко. Шевко е голям истанбулски рекетьор и има казина в Истанбул. Шевко иска да вземе къщите в квартала на семейството на Полат. Заради това вуйчо Доран и Шевко са врагове. След това вуйчо Доран разбира самоличността на Полат и Доран да на Аслан да го убие. Постепенно Полат и Чакър става повече от братя-Полат спасява живота на Чакър от Шевко, Шевко и Чакър също са врагове заради казино. Чакър и Полат стават неразделни. Съвета на вълците решава да даде казиното на Чакър. Сега Чакър и Полат имат казино – като половината на Чакър, другата на Полат.

При отварянето на казиното на Чакър идват много мафиотски босове – Лаз Зия (контрабандист на оръжие, Чакър е женен за голямата му дъщеря – Несрин), Неджми Триона (Трафикант на екстази), Мехмет Хазарта (собственик на казина в цял Истанбул), Острието (дясната ръка на Мехмет Караханлъ, Тунджай Кантърджъ (Митнически служител, който прекарва стоките на съвета) и самия Шевко. В казиното малката дъщеря на Зия – Мерал го прострелва в ръката и това уронва престижа на казиното на Чакър. В същото време Мехмет Хазарта и Шевко ще продават картечници на кюрдите, в схема влизат Тунджай и Недим Ипкчи (голям лихвар) – на тях Мехмет Хазарта и Шевко не казват, че те са начело, а казва, че Шевко е начело заедно с Лаз Зия. След това Аслан Акбей залавя стоката на Мехмет и Шевко и всички мафиоти се чудат от кой се прави доставката. И Лаз Зия поръчва на Чакър и Хазарта убийството на Шевко. Шевко се укрива в болница. Докато се качват по асансьора Полат и Чакър виждат Шевко как пада. След това слизат и всички мислят, че Полат и Чакър са убили Шевко. Зия дава на Чакър мисия да открие от чие име са се правили доставките, а само Шевко е знаел. Чакър и Полат отиват при Недим и той им казва, че доставките се правят от името на Естер Хирш или Ашъл Чолак – съпругата на Мехмет Хазарта. Така те казват на Зия и на един съвет той обвинява Хазарта и казва, че Чакър е разпитал Недим. Така Мехмет Хазарта и Чакър се превръщат във врагове, а преди това са се разбирали много добре. Аслан споделя на Полат, че той е убил Шевко. Казиното на Чакър отново е станало много популярно. Вечерта в казиното на Чакър пристига Хазарта с предупреждение да си вземе казиното и да напусне Истанбул. Чакър отказва.

Същата вечер по заповед на Хазарта 6 негови хора стрелят и разбива цялото казино на Чакър. В престрелката са убити 32 души, простреляни са Чакър, Полат, Мемати (дясната ръка на Чакър и Полат) Елиф и Дерия (сестрата на Чакър). Дерия умира и Чакър се заклева да отмъсти на Хазарта. Но е вкаран в затвора заради незаконно казино и убийството на тримата биснесмени. През това време Чакър кани Съвета да дойдат при него. Съвета дават задача на Хазарта да убие Чакър в затвора. Но човека на Хазарта бива убит от Чакър. Полат, Чакър и Мемати се залавят да убият прокурора на делото, но човек на Хазарта застрелва прокурора. Полат е с изкарани оръжие и всички преследват и цялата държава преследва Полат и Мемати, но те се спасяват. Докато се прикрива Полат среща скитник-Абдулхей. След това освобождават Чакър от затвора и той планира да отмъсти на Хазарта. Но Хазарта очаква. Чакър, Полат, Сейфо и Мемати влизат в къщата изтребват почти всички хора на Хазарта, но той им устройва капан с поставена бомба. Полат успява да деактивира бомбата, но в последния момент когато разбиват бомбата се взривява и Хазарта си мисли, че са умрели и се измъква, после разбира, че не са мъртви. През това идва племенника на Сейфо – Ерхан, Ерхан и Абдулхей се присъединяват към тях. Неджми Триона, Хусрев Ага (Наркотрафикант), Лаз Зия, Тунджай Кантарджъ, Недим Ипикчи и Самуел Вануну започват план за пренос на хероин. Мехмет Караханлъ извикват Чъкър да целуне ръка на Хазарта и да спрат войната. Караханлъ го прови заради Истер Хирш (жената на Хазарта) и ѝ казва, че заради нея спира войната и Хазарта трябва да напуси така, Халит от Чейрак паша и Чакър стават врагове. Острието казва на Чакър от къде ще тръгне Хазарта. Чакър пленява Хазарта и го убива в казиното си. След смъртта на Хазарта, Съвета прави Чакър агент за Истанбул (в началото на сериала Шевко също беше агент за Истанбул). И така Чакър и Полат си създават нови врагове – двама братя от Чейрак паша.

При събрание между босовете на Истанбул, Полат убива малкия брат, Чакър праща трупа на брат му и така, Халит от Чейрак паша и Чакър стават врагове. Чакър също така пленява и убива племенника на Халит. Халит прави същия план за убийството на Несрин и децата им, но не ги убива. Неджми Триона (трафикант на екстази и хапчета) е на страната на Халит и двамата устройват капан на Чакър и Халит убива Чакър. След като Чакър умира, Полат убива 5 боса на мафията и Халит. След това отива при Неджми Триона и играят турска рулетка и стават врагове. Съветът решава Полат да бъде убит, но Зия го спасява като казва, че Полат се е сгодил за малката му дъщеря – Мерал, която има връзка с Триона.

Актьорски състав

Неджати Шашмаз – Полат Алемдар
Йозгю Намал – Елиф Ейлюл
Селчук Йонтем – Аслан Акбей
Октай Кайнарджа – Сюбейман Чакър
Серай Север – Дерия Чакър
Нихат Никерел – Сейфо
Гюркан Уйгун – Мемати
Кенан Чобан – Абдюлхей
Ерхан Уфак – Гюлю Ерхан
Бегюм Кютюк Яшаролу – Сафийе Караханлъ
Ердем Ергюней – Дели Хикмет
Емин Олджай – Йомер Джандан
Инджи Мелис Парс (турска актриса) / Серпил Тамур – Назифе Джандан
Ханде Казанова – Джанан Чаван
Ипек Тенолджай – Несрин Чакър
Мюге Улусой – Мерал Йълмаз
Сефа Зенгин – Ердал Кьомюрджю
Мухамед Джангьорен – Абузер Кьомюрджю
Тургай Танюлкю – Шахин Ага
Синем Байер – Естер Хирсч
Вилдан Атасевер – Назль Бекироглу
Деврим Парсджан – Орхан Карадениз
Яшар Каракулак – Яхйа Реис
Абидин Йеребакан – Абидин Сефероглу
Недим Доган – Шехумз
Керем Фъртъна – Ерен Ейлюл
Хаят Олджай – Айше Ейлюл
Алтан Акъшък – Догу Ешрефоглу
Дженгиз Данер – Есад
Али Ипин – Кирве
Юксел Аръджъ – Пала
Тайфун Сав – Митхат
Тацяна Цвикевич – Нина
Гювен Хокна – Нергиз Караханлъ
Зафер Ергин – Мехмет Караханлъ
Атила Олгач – Кълъч
Истеми Бетил – Лаз Зия
Аднан Бириджик – Низаметин Гювенч
Тарък Юнлюоглу – Неджми Триона
Байкал Саран – Хюсреф Ага/Хюсреф Бекироглу
Халдун Бойсан – Мехмет Хазарта/Мехмет Чолак
Нишан Ширинян – Самуел Вануну
Сьонмез Атасой – Халил Ибрахим Капар
Осман Дьобер – Тунджай Кантарджъ
Исмаил Инджекара – Недим Шивача

В България

В България сериалът започва излъчване на 12 септември 2011 г. по bTV и завършва на 27 април 2012 г. Повторенията са по bTV Lady. Ролите се озвучават от Ани Василева, Таня Димитрова, Любомир Младенов, Александър Воронов и Димитър Иванчев.

Външни препратки