Госпожа Фазилет и нейните дъщери
| Госпожа Фазилет и нейните дъщери | |
| Fazilet Hanım ve Kızları | |
| Жанр | Драма |
|---|---|
| Сценарий | Сърма Янък |
| Режисура | Мурат Сарачоолу (сезон 1) Гьокчен Уста (сезон 2) |
| Актьори | Назан Кесал Дениз Байсал Чаалар Ертуурул Афра Сарачоолу Махир Гюнширай Алп Навруз |
| Страна |  Турция |
| Език | Турски |
| Сезони | 2 |
| Епизоди | 50 (Турция) 174 (Интернационални) (списък с епизоди) |
| Продукция | |
| Изпълнителен продуцент | Avşar Film |
| Времетраене | 150 минути (в Турция) 45 минути (в България) |
| Разпространение | |
| ТВ канал | Star TV |
| Картина | 16:9 (HD) |
| Звук | Стерео |
| Излъчване | 25 март 2017 г. – 9 юни 2018 г. |
| Хронология | |
| Свързани продукции | Дъщерите на госпожа Гарсия (2024) |
| Външни препратки | |
| Официален уебсайт | |
| Страница в IMDb | |
„Госпожа Фазилет и нейните дъщери“ (на турски: Fazilet Hanım ve Kızları) е турски драматичен сериал, излязъл през 2017 г.
Сюжет
[редактиране | редактиране на кода]След смъртта на съпруга си Фазилет Чамкъран живее бедно в малка къща с двете си дъщери – треньорката по бокс с пламенен характер Хазан и 17-годишната красавица Едже, която винаги подкрепя майка си, за разлика от Хазан, която винаги е офанзива на майка си, не понася нейното сребролюбие и не може да приеме загубата на баща си. Мечтаещата за богат и охолен живот Фазилет има намерение да стане част от едно от най-богатите и влиятелни семейства в Истанбул, семейство Егемен, които живеят в огромно имение на Босфора. Фазилет възнамерява да постигне целите си с помощта на своите дъщери, въпреки тяхното нежелание и това, че в имението на Егемен никой не ги очаква. В това време, в семейство Егемен не всичко е гладко: майката в семейството Севинч умира от неизлечима болест, криейки го заедно с мъжа си Хазъм, който е успешен бизнесмен, изградил с много труд и усилия мощния „Егемен холдинг“. Освен това, Хазъм започва да преследва тайнствена жена на име Кериме, която е убедена, че един от синовете на Хазъм е нейния биологичен син. Навлизането в живота на Егемен ще промени не само живота на Едже, но и този на Хазан, която ще се влюби в най-малкия син от семейството – Синан. Двамата ще започнат връзка, която протича бурно, но неочаквано нещата се преобръщат, когато Яъз (по-големият брат на Синан, с когото се разбират перфектно, въпреки различните си характери) се влюбва в Хазан, тя от своя страна го смята за приятел, с който винаги може да си поговори и да сподели проблемите свързани със Синан. Нещата се задълбочават, Хазан започва да се привързва все повече към Яъз и въпреки вътрешните им терзания, двамата стават повече от приятели, а отношенията ѝ със Синан непрестанно изстудяват. Ще се разкрият ли дълго пазени тайни? Ще се разруши ли братската обич? Ще се зароди ли братска война? Ще има ли прошка? Щастлив ли ще е края?[1][2]
Излъчване
[редактиране | редактиране на кода]| Сезон | Епизоди | Начало на сезона | Край на сезона | Всички епизоди | ТВ сезон | ТВ канал | Дата и час | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 25 март 2017 | 17 юни 2017 | 1 – 13 | 2017 | Star TV | събота (20:00) | |
| 2 | 37 | 16 септември 2017 | 9 юни 2018 | 14 – 50 | 2017 – 2018 | Star TV | събота (20:00) | |
Излъчване в България
[редактиране | редактиране на кода]| Сезон | Епизоди | Начало на сезона | Край на сезона | Всички епизоди | ТВ сезон | ТВ канал | Дата и час | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 43 | 22 август 2018 г. | 18 октомври 2018 г. | 1 – 43 | 2018 г. | Диема Фемили | всеки делничен ден (22:30) | |
| 2 | 131 | 19 октомври 2018 г. | 19 април 2019 г. | 44 – 174 | 2018 – 2019 г. | Диема Фемили | всеки делничен ден (22:30) | |
Актьорски състав
[редактиране | редактиране на кода]- Назан Кесал – Фазилет Чамкъран
- Дениз Байсал – Хазан Чамкъран
- Афра Сарачоолу – Едже Чамкъран
- Чаалар Ертуурул – Яъз Егемен
- Алп Навруз – Синан Егемен
- Махир Гюнширай – Хазъм Егемен
- Толга Гюлеч – Гьокхан Егемен
- Хазал Тюресан – Ясемин Егемен
- Идрис Неби Ташкан – Ясин Демиркол
- Тууба Мелис Тюрк – Нил Шаноулу
- Еджем Балтаджъ – Селин Егемен
- Гюлшен Тунджер – Гюзиде Егемен
- Тюркян Кълъч – Кериме Йълдъз
- Севинч Ерол – Шюкрийе Демиркол
- Емине Умар – Салиха
- Есра Ергюн – Гюлтен
- Гизем Йозекши – Бетюл
- Бюлент Онур – Ръфат Демиркол
- Есер Карабил – Кудрет Чамкъран
- Сюмейра Коч – Фарах
- Ахмет Каан Гезер – Оуз
- Демет Генч – Бинназ
- Лейля Юнер Ермая – Ляле
- Кадер Арзу Песен – Нарин
- Изим Туран – Севда
- Гюлчин Гювенч – Нермин
- Сюрея Гюрсел Еврен – Екрем
- Джанер Кадир Гезенер – Тарък Корай
- Йомрюм Нур Чамчакалъ – Йомрюм
- Дила Еслем Солак – Есма
- Зерин Нишанджъ – Севинч Егемен
В България
[редактиране | редактиране на кода]В България сериалът започва излъчване на 22 август 2018 г. по Диема Фемили[3] и завършва на 19 април 2019 г. На 15 май 2020 г. започва повторно излъчване по Нова телевизия[4] и завършва на 21 януари 2021 г.[5] На 15 февруари 2021 г. започва ново повторение по Диема Фемили и завършва на 15 юни. Ролите се озвучават от Петя Абаджиева, Таня Димитрова, Йорданка Илова, Ивайло Велчев, Силви Стоицов и Светозар Кокаланов.
Версии
[редактиране | редактиране на кода]- Дъщерите на госпожа Гарсия, мексиканска теленовела от 2024-2025 г., адаптирана от Ванеса Варела и Хосе Алберто Кастро, режисирана от Салвадор Гарсини и Фес Нориега и продуцирана от Хосе Алберто Кастро за ТелевисаУнивисион, с участието на Мария Сорте, Ока Хинер и Ела Велден.[6]
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ Премиерният сериал "Госпожа Фазилет и нейните дъщери" oт 22 август по DIEMA FAMILY // НОВА ТВ. Посетен на 4 януари 2024.
- ↑ Алчност, амбиции и любов в новия турски сериал "Госпожа Фазилет и нейните дъщери" по Diema Family // Теленовелас. Посетен на 4 януари 2024.
- ↑ „Госпожа Фазилет и нейните дъщери” - завладяващ сериал по DIEMA FAMILY // DarikNews.bg. Посетен на 4 януари 2024.
- ↑ Режисьорът на “Госпожа Фазилет и нейните дъщери” с български корени // 24 часа. Посетен на 4 януари 2024.
- ↑ Финалът на "Госпожа Фазилет и нейните дъщери" - на 21 януари по NOVA // Теленовелас. Посетен на 4 януари 2024.
- ↑ Cortés, Chema (8 July 2024). "Melodra+: "La señora Fazilet y sus hijas" tendrá versión mexicana". certezadiario.com (in Spanish).
