Направо към съдържанието

Вилхелм Сабо

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Вижте пояснителната страница за други личности с името Сабо.

Вилхелм Сабо
Wilhelm Szabo
Роден30 август 1901 г.
Починал14 юни 1986 г. (84 г.)
Виена, Австрия
Професияписател, преводач
Националност Австрия
Жанрпоезия, проза
НаградиНаграда Георг Тракъл (1954)
Литературна награда на Виена
Вилхелм Сабо в Общомедия

Вилхелм Сабо (на немски: Wilhelm Szabo) е австрийски писател и преводач, автор на поезия и проза.

Вилхелм Сабо е роден през 1901 г. във Виена. Израства в приемно семейство на дребни селяни в областта Валдфиртел, провинция Долна Австрия, общност Лихтенау край Гфьол.

Изкарва курс за дърводелец във Виена, завършва с успех обучение за учител в Санкт Пьолтен и впоследствие работи като основен, а после като гимназиален преподавател в различни училища на Валдфиртел.

През 1933 г. за първи път се изявява литературно със стихосбирката „Чуждото село“ („Das fremde Dorf“).

Жени се през 1937 г. за момиче от видно еврейско семейство и по време на националсоциалистическата диктатура в Австрия от 1939 до 1945 г. е уволнен по политически причини. Налага се да изкарва препитанието си като дървосекач, градинар, органист в манастира Цветл, а също като редактор в мюнхенско издателство.

След 1945 г. отново упражнява първоначалната си професия и в последна сметка става директор и главен училищен съветник в общността Вайтра във Валдфиртел.

След пенсионирането си Вилхелм Сабо живее от 1966 г. до смъртта си през 1986 г. във Виена-Дьоблинг.

Литературна дейност

[редактиране | редактиране на кода]

През 70-те години Сабо се изявява също като преводач на поезия. Към претворените от него автори спадат Робърт Фрост, Сергей Есенин, Найдхарт фон Ройентал и Елинор Уайли.

Вилхелм Сабо е член на председателството на австрийския ПЕН клуб.

  • Das fremde Dorf. Gedichte, 1933
  • Im Dunkel der Dörfer, 1943
  • Das Unbefehligte. Gedichte, 1947
  • Herz in der Kelter, 1954
  • Landnacht, 1965
  • Schnee der vergangenen Winter, 1966
  • Schallgrenze. Gedichte, 1974
  • Lob des Dunkels. Gedichte 1930–1980, 1981
  • Zwielicht der Kindheit, 1986
  • Und schwärzer schatten die Wälder. Gedichte, 2001
  • Dorn im Himbeerschlag - Zwielicht der Kindheit. Prosa, 2001
  • Der große Schelm, Übertragung und Einleitung von Liedern Neidharts von Reuenthal, 1960
  • Wilhelm Szabo Ausgewählte Gedichte, 2001
  • Trauer der Felder, Nachdichtungen von Gedichten Sergej Jessenins, 1970
  • Ferner Herausgeber der Gesammelten Schriften 1932-1934 von Friedrich Sacher
...И просветление, изд.: Агрипина, София (1999), прев. Кръстьо Станишев

През 2002 г. Австрийският съюз на писателите присъжда по случай 100-годишнината от рождението на Вилхелм Сабо литературната награда за поезия Велхелм Сабо.