Скуби-Ду в Къде ми е мумията?
Скуби-Ду в Къде ми е мумията? | |
Scooby-Doo! in Where's My Mummy? | |
Режисьори | Джо Шита |
---|---|
Продуценти | Маргарет Дийн Джо Шита |
Сценаристи | Джоузеф Барбера Джордж Доти IV Уилям Хана Ед Шаралах Джо Шита Катрин Трило Томи Войсиечовски |
Базиран на | Скуби-Ду от Джо Руби и Кен Спиърс |
В ролите | Франк Уелкър Кейси Кейсъм Минди Кон Грей Делайл Кристин Барански Аджай Наиду Рон Пърлман Джеръми Пивън Уинтън Марсалис Одед Фер Вирджиния Мадсън |
Музика | Томас Чейз Джоунс |
Монтаж | Роб Десалес |
Филмово студио | Warner Bros. Animation |
Разпространител | Kidtoon Films (по кината) Warner Home Video (домашно видео) |
Жанр | Анимация Комедия Ужаси Приключенски Мистъри |
Премиера | 13 май 2005 г. (по кината) 13 декември 2005 г. (домашно видео) |
Времетраене | 75 минути[1] |
Страна | САЩ |
Език | английски |
Хронология | |
„Алоха, Скуби-Ду!“ (2005) | |
„Скуби-Ду: Пирати на борда“ (2006) | |
Свързани филми | „Скуби-Ду“ |
Външни препратки | |
IMDb Allmovie |
„Скуби-Ду в Къде ми е мумията?“ (на английски: Scooby-Doo! in Where's My Mummy?) е е директен към видео анимационен филм от 2005 година, базирани въз основа на съботните сутрешни анимации на „Скуби-Ду“. Премиерата на филма е по кината в Съединените щати на 13 май 2005 г., след това е излъчен по Cartoon Network на 24 ноември 2005 г. и е пуснат на VHS и DVD на 13 декември 2005 г.[2] Продуциран е от Warner Bros. Animation, в който включва авторско право и лого на Hanna-Barbera Cartoons в края. Това е последния филм на „Скуби-Ду“, в който е издаден на VHS.[3]
Озвучаващ състав
[редактиране | редактиране на кода]- Франк Уелкър – Скуби-Ду, Фред Джоунс и Уики-Тики
- Кейси Кейсъм – Шаги Роджърс
- Грей Делайл – Дафни Блейк и Леля Махина
- Минди Кон – Велма Динкли
- Кристин Барански – Амелия вон Буч
- Аджай Наиду – Принц Омар Карам
- Рон Пърлман – Армин Грейнджър/Хотеп
- Джеръми Пивън – Рок Ривърс
- Уинтън Марсалис – Кемпбъл
- Одед Фер – Амахл Али Акбар
- Вирджиния Мадсън – Клеопатра
В България
[редактиране | редактиране на кода]В България филмът първоначално е разпространен на VHS и DVD от Съни Филмс на 12 март 2006 г.[4]
На 6 май 2010 г. филмът е излъчен по PRO.BG, а после прави повторения по bTV Action през 2011 г. Преведен е като „Скуби-Ду и мумиите“.
През декември 2021 г. се излъчва и по Cartoon Network.
Дублажи
[редактиране | редактиране на кода]- Войсоувър дублаж
Преводач | Матей Тодоров |
Тонрежисьор | Андрей Великов |
Режисьор на дублажа | Ивайло Чилингирян |
Озвучаващи артисти | Таня Михайлова Поля Цветкова-Георгиу Яница Митева Георги Стоянов Радослав Рачев Станислав Пищалов |
Роля | Изпълнител |
---|---|
Скуби-Ду | Георги Спасов |
Шаги | Георги Стоянов |
Фред | Кирил Бояджиев |
Дафни | Златина Тасева |
Велма | Татяна Етимова |
Принц Омар | Димитър Ангелов |
Амал Али Акбар | Здравко Димитров |
Кемпбъл | |
Клеопатра | Лидия Михова |
Рок Ривърс | Момчил Степанов |
Армин Грейнджър | Петър Върбанов |
Наташа | Василка Сугарева |
Амелия вон Буч | Надя Полякова |
Обработка | Александра Аудио |
---|---|
Изпълнителен продуцент | Васил Новаков |
Преводач | Силвия Вълкова |
Режисьор на дублажа | Василка Сугарева |
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ Scooby-Doo! in Where's My Mummy? // 12 September 2006.
- ↑ Original Movie Scooby-Doo in Where's My Mummy? Comes To DVD
- ↑ Scooby-Doo in Where's My Mummy? // 31 December 2005. Посетен на 2 November 2014.
- ↑ kino.dir.bg