Наталия Бардская
| Наталия Бардская | |
| българска актриса | |
| Родена |
19 ноември 1941 г.
|
|---|---|
| Националност |  България |
| Учила в | Национална академия за театрално и филмово изкуство |
| Актьорска кариера | |
| Активност | 1964 – |
| Семейство | |
| Съпруг | Илия Раев (1964 – 2017; смъртта му) |
| Деца | Веселина Раева Алекс Раева |
| Уебсайт | |
Баронеса Наталия Бардская е българска актриса.[1] Озвучава филми, сериали, радио пиеси и реклами.
Биография
[редактиране | редактиране на кода]Наталия Бардская е родена на 19 ноември 1941 г. и е потомка на руски дворянски род. Завършва ВИТИЗ „Кръстьо Сарафов“ със специалност актьорско майсторство в класа на професор Желчо Мандаджиев през 1964 г.
Започва да играе на сцената на Хасковския театър, а от 1968 г. е в Театър „София“. Играла е във „Веселата уличка“ в Театър 199.
Кариера на озвучаваща актриса
[редактиране | редактиране на кода]Наталия Бардская започва кариерата си в дублажа през 1972 г.[2]
Измежду сериалите с нейно участие са „Завръщане в Рая“ (дублаж на БНТ, в ролята на Джили), „Амиго и неговите приятели“, „Семейство Симпсън“ (дублаж на БНТ), „Царят на квартала“, „Сестри по неволя“ (в ролята на Хоуп), „Усещане за любов“, „Лизи Макгуайър“, „Жената в огледалото“, „Вдовицата в бяло“, „Изпепеляваща страст“ и много други.
През 90-те години озвучава видеокасети за Мулти Видео Център. Сред ролите ѝ от този период са Джейн Джетсън в „Семейство Джетсън“, Сара Конърс в „Терминатор 2: Денят на страшния съд“, Д-р Джейн Буканън в „Марсианци, вървете си“, Д-р Катрин Лангфорд, Скаара и Ша'ури в „Старгейт“, Лори Куейд в „Зов за завръщане“, Мелиса в „Зад решетките“, и Дафни и Велма в „Шоуто на Скуби-Ду“. Също така дублира „Фантастичната четворка“ и други сериали за Нова телевизия.
След 2000 г. Бардская участва и в нахсинхронните дублажи на Александра Аудио. Oзвучава Мадам Аделаида, бабата на Ким и Кралица Лилиян, съответно в „Аристокотките“, сериалът „Ким Суперплюс“ и „Шрек Трети“.
Записва множество радио приказки за Балкантон, измежду които „Спящата красавица“ през 1977 г., „Маугли“ през 1981 г., „Лебедово езеро“ през 1986 г. и други.[3] През 2012 г. участва в радиопиесата „Един ден от техния живот“ в БНР.[4]
Награди и отличия
[редактиране | редактиране на кода]През декември 2018 г. Наталия Бардская е удостоена с награда „Дубларт“ за цялостен принос от Гилдията на актьорите, работещи в дублажа (ГАРД).
Други дейности
[редактиране | редактиране на кода]През 2007 г. за кратко преподава актьорско майсторство в МОНТФИЗ, заедно с Илия Раев и Слав Бойчев.[5]
Личен живот
[редактиране | редактиране на кода]От 1964 до смъртта му на 30 април 2017 г. е женена за актьора Илия Раев. Майка е на певицата Алекс Раева и актрисата Веселина Раева, която също се е занимавала с дублаж, но по-късно работи като професор в НАТФИЗ.
Телевизионен театър
[редактиране | редактиране на кода]- „Среща в Рим“ (1982) (Камен Зидаров)
Филмография
[редактиране | редактиране на кода]- Патриархат (7-сер. тв, 2005) – (в серия: III)
- „Трака-трак“ (1995)
- „Ако те има“ (1983)
- „Похищение в жълто“ (1980)
- „Може би фрегата“ (1980) Жената на професора
- „Изпити по никое време“ (1974) (епизода „Изкушение“)
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ Зорница Веселинова, Баронеса Бардская предпочела България пред САЩ, в-к Новинар, 20 ноември 2004.
- ↑ Раева, Алекс. Наталия Бардская // qpeople.bg, октомври 2009. Посетен на 29 декември 2017.[неработеща препратка]
- ↑ Приказки за деца - от плочи, дискове, касети, радиотеатър..., gramofonche.chitanka.info.
- ↑ Премиера на Радиотеатъра: „Един ден от техния живот“, на 3 юни от 16.00 часа, bnr.bg.
- ↑ Слав Бойчев, montfiz.com.
Външни препратки
[редактиране | редактиране на кода]
| ||||||||