Малкият тритон на Шмитлер е описан за пръв път през 1988 година от Кристофър Раксуърти като Triturus vulgaris schmidtleri, подвид на малкия гребенест тритон.[4] След като последвалите генетични изследвания показват, че малките тритони са видов комплекс от отделни еволюционни линии, през 2017 година малкият тритон на Шмитлер е обособен като самостоятелен вид.[5][6][2]
Видът се отличава от останалите видове в комплекса главно по вторичните полови белези на мъжките през размножителния период.[2] Външният му вид е много близък до този на малкия гребенест тритон, но мъжките са относително дребни, с дължина до 5 – 7 сантиметра. Гръбният гребен достига 2 и повече милиметра на височина и е назъбен. Краят на опашката е удължен, но не завършва с тънка нишка, както е при обитаващия съседен ареал малък тритон на Косвиг. Тялото е леко четвъртито, но няма дорсо-латерални гънки. Ципите на пръстите на краката са слабо развити.[4][3] Наблюдавани са педоморфни възрастни екземпляри.[7]
Frost, D. R. Lissotriton schmidtleri (Raxworthy, 1988) // Amphibian Species of the World: An Online Reference. Version 6.1. New York, USA, American Museum of Natural History, 2020. DOI:10.5531/db.vz.0001. Архивиран от оригинала на 2020-04-25. Посетен на 2020-04-25. (на английски)
Pabijan, M. et al. Isolation and gene flow in a speciation continuum in newts // Molecular Phylogenetics and Evolution 116. 2017. DOI:10.1016/j.ympev.2017.08.003. p. 1 – 12. (на английски)
Raxworthy, C. J. A description and study of a new dwarf sub-species of smooth newt, Triturus vulgaris, from western Anatolia, Turkey // Journal of Zoology 215 (4). 1988. DOI:10.1111/j.1469-7998.1988.tb02409.x. p. 753 – 763. (на английски)
Wielstra, B. et al. The distribution and taxonomy of Lissotriton newts in Turkey (Amphibia, Salamandridae) // ZooKeys (484). 2015. DOI:10.3897/zookeys.484.8869. p. 11 – 23. (на английски)