Възход и падение на Третия Райх
Тази статия се нуждае от подобрение. Необходимо е: изчистване на машинния превод. Ако желаете да помогнете на Уикипедия, използвайте опцията редактиране в горното меню над статията, за да нанесете нужните корекции. |
Възходът и падението на Третия Райх | |
The Rise and Fall of the Third Reich | |
30-годишно издание | |
Автор | Уилям Шайрър |
---|---|
Първо издание | 1960 г. САЩ |
Издателство | Simon & Schuster |
Оригинален език | Английски |
Жанр | история, документалистика |
Вид | Печат (Книга с твърди корици и книга с меки корици) |
Издателство в България | "Изток-Запад" (2017) |
Преводач | Мария Кондакова |
ISBN | ISBN 978-619-01-0103-1 |
Възход и падение на Третия Райх (на немски: The Rise and Fall of the Third Reich) е книга написана от Уилям Шайрър през 1960 г., посветена на историята на Нацистка Германия (1939-45) и базирана на намерени документи, свързани с Третия райх; налични дневници на министъра на пропагандата Йозеф Гьобелс, генерал Франц Халдер и италианския външен министър Галеацо Чано; доказателства и свидетелски показания от Нюрнбергския процес; доклади на британското Външно министерство; както и спомени на автора от шестте години на репортажи за Третия Райх, за вестници, агенция ЮПИ и радио CBS, които са сложили край с налагането на нацистката цензура през 1940 г.[1] През 1961 г. Книгата си спечелва наградата National Book Award, и освен това е адаптирана за телевизионния ефир като минисериал и излъчена от American Broadcasting Company през 1966 г.
Съдържание
[редактиране | редактиране на кода]Възход и падение на Третия Райх (Историята на Нацистка Германия) е построена като исторически синтез на нацистката ера, нейната позиция била исторично-логично напредване на поколения от Мартин Лутер до Адолф Хитлер;[2] възходът на Хитлер към властта бива израз на немския национален характер, но не и израз на тоталитаризъм в идеологичната мода от раната 1930 г.[3][4][5] В книгата авторът Уилям Шайрър също резюмира неговата перспективна гледна точка, като описва че по време на Германската история създадена сляпо под подчинението на временните владетели на най-високата сила на германския човек, както и поставената „предпоставка за раболепие“.[6] Това упование на перспективата също е направено и в термина Sonderweg (Особен път), който е теза за историята на Германия, а след това и за общите американски научни методи, които все още, въпреки обширните бележки и източници, някои академични критици считат за погрешно тълкуване на Нацизма.[7] Освен това тази история също включва и няколко непроверени предположения.
Успехи
[редактиране | редактиране на кода]След публикуването си на 17 октомври 1960 г. книгата Възход и падение на Третия Райх (Историята на Нацистка Германия) е продадена в над един милион копия с твърда корица, от които две трети чрез клуб „Книга на месеца“ и повече от един милион копия с меки корици. Това, че книгата получава признание от критиката и успех сред публиката, е огромна изненада за автора Шайрър,[8] тъй като по време на 1960-те години са били изминали 15 години от края Втората световна война (1939-45). Нито той, нито издателите публикували повече от съществуващите историческите интереси за Адолф Хитлер (1889–1945) или Нацистка Германия с първоначалния тираж от 12 500 копия.
Книгата се продава доста добре във Великобритания, Франция и Италия,[9] както и в Западна Германия поради международното си признание, и освен това е подкрепена от местните немски редакционни нападки.[10] През същата година тя си спечелва наградата Национална книга, както и наградата за документалистика на Кери-Томас.[11] Освен това през 1962 г. магазинното списание Reader's Digest достига близо 12 милиона нови читатели.[12][13] В Ню Йоркското литературно списание Таймс, Хю Тревър-Ропър възхвалява книгата като „Прекрасен научен труд“.[14]
Критики
[редактиране | редактиране на кода]Докато почти всички американски журналисти дават висока оценка за книгата, тя предизвиква противоречиви критики в научните среди. Някои от постиженията на Шайрър получават високо признание, но повечето от тях са порицавани.[11] Най-суровите критики идват от тези, които не са били съгласни с така наречения Sonderweg (Особен път) или със съпоставянето на „Лутер и Хитлер“; посочените по горе.
Клаус Епщайн посочил четири главни недостатъци: сурово разбиране за немската история; липса на баланс, има значителни пропуски; липса на разбиране на съвременния Тоталитарен режим и непознаване на съвременните научни методи за изследване на нацистката епоха.[8]
През 1961 г. английската журналистка Елизабет Уискеман излага също коментара си, че книгата е недостатъчно научна, също и недостатъчно добре написана, като отговаря повече на академичните изисквания ... Тя допълва още, че е твърде дълга и тромава... След чутите критики от страна на журналистката г-н Шайрър съставя наръчник, който ще се окаже от голяма полза за книгата.[15]
Възходът и падението на Третия Райх | |
The Rise and Fall of the Third Reich | |
Жанр | Документален филм |
---|---|
Създател(и) | Мел Стюарт |
Водещ(и) | Ричард Басехарт |
Език | Английски |
Продукция | |
Времетраене | 120 минути |
Разпространение | |
Излъчване | 1968 |
Публикация
[редактиране | редактиране на кода]Книгата е преиздавана много пъти (но не е актуализирана) след публикуването ѝ през 1960 г.
Текущите издания на изданието са:
- ISBN 0-671-72868-7 (Simon & Schuster, САЩ, 1990 книга с меки корици)
- ISBN 0-09-942176-3 (Arrow, Великобритания, 1990 книга с меки корици)
- Folio Society – специален клуб за издаване на книги (2004 г. – книга с твърди корици)
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ Evans 2004, pg. xvi
- ↑ Rosenfeld 1994, pg. 102
- ↑ Shirer pg. 236
- ↑ Rosenfeld 1994, pp. 101-102
- ↑ Evans 2004, pg. xxiv
- ↑ Shirer, p. 1080
- ↑ Rosenfeld 1994, p. 106
- ↑ а б Epstein 1961, pg. 230
- ↑ Shirer, p. 1145
- ↑ Rosenfeld 1994, pg. 96
- ↑ а б Rosenfeld 1994, pg. 101
- ↑ Cedar Rapids Gazette, 9 октомври 1960, p. 47
- ↑ Rosenfeld 1994, pp. 100-101
- ↑ William L. Shirer. The Rise and Fall of the Third Reich. 3rd Edition. New York, Simon & Schuster, 1990. с. 1146.
- ↑ Wiskemann 1961, pp. 234-235.
Литература
[редактиране | редактиране на кода]- Epstein, Klaus. The Review of Politics, Vol. 23, No. 2 (Apr. 1961). „Shirer's History of Nazi Germany.“
- Evans, Richard J. The Coming of the Third Reich (2004) Penguin Press HC. ISBN 1-59420-004-1
- Johnson, Lonnie R. Central Europe: Enemies, Neighbors and Friends (2001) Oxford University Press, USA. ISBN 0-19-514826-6
- Rosenfeld, Gavriel D. Journal of Contemporary History, Vol. 29, No. 1 (Jan., 1994). „The Reception of William L. Shirer's the Rise and Fall of the Third Reich in the United States and West Germany, 1960-62.“
- Shanahan, William O. The American Historical Review, Vol. 68, No. 1. (Oct. 1962). William O. Shanahan
- Siemon Netto, Uwe. The Fabricated Luther: Refuting Nazi Connections and Other Modern Myths (2007) Concordia Publishing House. ISBN 0-7586-0855-1
- Wiskemann, Elizabeth. International Affairs (Royal Institute of International Affairs 1944-), Vol. 37, No. 2. (Apr. 1961)
Външни препратки
[редактиране | редактиране на кода]- Дигитален вариант на изданието от 1960 г. в Мичиганския университет
- Рецензия на книгата от Брайан Хиат
- Онлайн източници за Втората световна война – Онлайн колекция на много оригинални документи за Втората световна война включително и някой източници на Шайрър (например Британско-френската книга „Цвят“ („Color“), която включвача намерени документи от Германското министерство на външните работи).
- Третия райх в руини. Джеф Уолдън тогавашния/ сега фотографист, пише съчинения за събирането на многото обекти споменати в книгата на Шайрър.
- Приемането на книгата Възходът и падението на Третия Райх написана от Вилиам Шайрър в САЩ и Западна Германия (1960-62)
- „Възходът и падението на Третия Райх“ в Internet Movie Database
- „Възходът и падението на Третия Райх“ в Allmovie