Китайски квартал (филм)

Китайски квартал
	Китайски квартал
Chinatown
Режисьори	Роман Полански
Продуценти	Робърт Еванс
Сценаристи	Робърт Тоун
В ролите	Джак Никълсън; Фей Дънауей; Джон Хюстън
Музика	Джери Голдсмит
Оператор	Джон А. Алонзо
Монтаж	Сам Остийн
Разпространител	Парамаунт Пикчърс
Жанр	психологически трилър; психологическа драма; мистерия
Премиера	20 юни 1974 (САЩ) ; (Германия)
Времетраене	131 минути
Страна	САЩ
Език	английски
Бюджет	6 млн. щ.д.
Приходи	29,226 млн. щ.д.
Външни препратки
	IMDb Allmovie

Вижте пояснителната страница за други значения на Китайски квартал.

Вижте също Китайски квартал (Сан Франциско) за квартала в град Сан Франциско, щата Калифорния, САЩ.

„Китайски квартал“ (на английски: Chinatown), известен още като „Чайнатаун“ е американски филм от 1974 година на режисьора Роман Полански. Филмът е по сценария на Робърт Таун. С участието на Джак Никълсън, Фей Дънауей и Джон Хюстън в главните роли, режисьорът Роман Полански също се появява във филма, играейки малка роля. Музиката към филма е на Джери Голдсмит. Съдържа много елементи от жанра филм ноар, или черен филм, които превръщат филма в многопластов разказ, отчасти мистерия и отчасти психологическа драма. Филмът печели признанието на публиката и критиката, както и престижни награди, сред които Оскар за оригинален сценарий. Джак Никълсън режисира и участва в продължението на филма „Двамата Джейк“ (1990). Сценарият е отново на Робърт Таун. Сюжетът се основава отчасти на действителни събития.

Сюжет

Внимание: Текстът по-долу разкрива сюжета на произведението (или части от него)!

Лосанджелиският детектив Джейк Гитис е нает от жена, представяща се за г-жа Мълрей, да шпионира нейния съпруг. Гитис снима г-н Мълрей с друга жена и когато снимките се появяват по вестниците, друга жена идва при детектива и се оказва, че тя е истинската г-жа Мълрей. Тя настоява Гитис да приключи случая или ще го съди. Той обаче продължава разследването и бавно разкрива тайните далавери около управлението на водата, корупцията на градско и щатско ниво, използването на земята и недвижимите имоти, както и поне едно убийство. Случаят се усложнява още повече предвид заплетените емоционални връзки между главните герои.

Край на разкриващата сюжета част.

В ролите

Актьор	Роля
Джак Никълсън	Джейк Гитис
Фей Дънауей	Евелин Мълрей
Джон Хюстън	Ноа Крос
Пери Лопес	Лу Ескобар
Джон Хилерман	Ръс Йелбъртън
Дарел Зуерлинг	Холис Мълрей
Даян Лад	Ида Сешънс
Рой Дженсън	Клод Мълвихил
Роман Полански	човек с нож
Дик Бакалян	детектив Лоуч
Джеймс Хонг	Кан, Икономът на Евелин
Бърт Йънг	Кърли ^[2]

Реплики от филма

Първата среща на Джейк и истинската г-жа Мълрей:

Джейк: „Няма нужда да ме заплашвате.“

Г-жа Мълрей: „Не заплашвам никого, г-н Гитис. Това го прави адвокатът ми.“

Ръс Йелбъртън коментира превързания нос на Джейк:

Йелбъртън: „Трябва повече да внимавате. Сигурно много боли.“

Джейк: „Само когато дишам.“

Разговор в ресторанта между г-жа Мълрей и Джейк:

Г-жа Мълрей: „Вижте, Холис ви мисли за честен човек.“

Джейк: „Обвинявали са ме в много работи, но никога в подобно нещо.“

Откъс от телефонен разговор между Айда Сешънс и Джейк:

Джейк: „Здравейте, г-це Сешънс. Не мисля, че съм имал удоволствието…“

Айда Сешънс: „Напротив. Сам ли сте?“

Джейк: „Та кой ли не е сам?“

Последни реплики:

Джейк: „Колкото се може по-малко.“

Уолш: „Джейк, забрави за това. Тук е китайският квартал!“

Награди

Оскар

Робърт Таун получава Оскар за оригинален сценарий. Освен това филмът е номиниран за Оскар в следните категории: филм; главна мъжка роля; главна женска роля; операторско майсторство; костюми; режисура; монтаж; музика; звук и сценография.

БАФТА

Джак Никълсън, Роман Полански и Робърт Таун печелят награди от Британската академия за филмово и телевизионно изкуство (БАФТА) за главна мъжка роля, режисура и сценарий съответно. Освен това филмът получава 8 номинации: за филмова музика, главна женска роля, сценография, операторско майсторство, сценография, костюми, филм, монтаж и поддържаща мъжка роля (Джон Хюстън.

Златен глобус

„Китайски квартал“ печели Златен глобус в следните категории: режисура, филм, актьор в драматичен филм, сценарий. Джери Голдсмит, Фей Дънауей и Джон Хюстън са номинирани съответно в категориите филмова музика, главна женска роля и поддържаща мъжка роля.

Филмът е поставен от Американския филмов институт в някои категории както следва:

АФИ 100 години... 100 филма – #19
АФИ 100 години... 100 трилъра – #16
100 години Американски филмов институт... 100 герои и злодеи – #16 Злодей - Ноа Крос (Джон Хюстън)
АФИ 10-те топ 10 – #2 Мистерия

През 1991 година, филмът е сред произведенията, избрани като културно наследство за опазване в Националния филмов регистър към Библиотеката на Конгреса на САЩ. ^[3]^[4]

Зад кулисите

Героят на Джак Никълсън се казва Джейк Гитис, по името на продуцента Хари Гитис, който е приятел на Никълсън.
Оригиналният сценарий е дълъг 300 страници.
„Китайски квартал“ е последният филм, който Полански режисира в САЩ.
Робърт Таун първоначално бил предвидил филмът да завършва с хепиенд. Полански обаче искал трагичен завършек и двамата спорили за това. Полански печели спора и когато филмът е преиздаден през 1999, Таун признава, че е сгрешил.
Отначало трябвало Филип Ламбро да пише музиката към филма, но продуцентът Робърт Евънс не я харесва и наема Джери Голдсмит, който за 10 дена пише и записва новата филмова музика.
Продуцентът Робърт Евънс искал Джейн Фонда да играе ролята на Евелин Мълрей, но Роман Полански настоявал за Фей Дънауей.

Източници

↑ www.boxofficemojo.com // Box Office Mojo. Посетен на 25 юни 2022 г.
↑ Пълен списък на актьори и роли – „Китайски квартал“ // Internet Movie Database. Посетен на 5 февруари 2021.
↑ Kehr, Dave. U.S. FILM REGISTRY ADDS 25 `SIGNIFICANT` MOVIES // Посетен на 2020-06-01.
↑ Complete National Film Registry Listing | Film Registry | National Film Preservation Board | Programs at the Library of Congress | Library of Congress // Посетен на 2020-06-01.

Външни препратки

„Китайски квартал“ в Internet Movie Database
„Китайски квартал“ в Allmovie
„Китайски квартал“ в Rotten Tomatoes

[wikidata-c5a23b11fa164c61cb5fcd0390ae30a2cd0b8dcb-v6-1] www.boxofficemojo.com // Box Office Mojo. Посетен на 25 юни 2022 г.

[imdbcast-2] Пълен списък на актьори и роли – „Китайски квартал“ // Internet Movie Database. Посетен на 5 февруари 2021.

[3] Kehr, Dave. U.S. FILM REGISTRY ADDS 25 `SIGNIFICANT` MOVIES // Посетен на 2020-06-01.

[4] Complete National Film Registry Listing | Film Registry | National Film Preservation Board | Programs at the Library of Congress | Library of Congress // Посетен на 2020-06-01.

[1]

[2]

[3]

[4]