Приключенията на Мечето Падингтън
| Приключенията на Мечето Падингтън | |
| The Adventures of Paddington Bear | |
| Жанр | анимация |
|---|---|
| Създател(и) | Майкъл Бонд |
| Режисура | Маркос ДаСилва (сезони 1-2) Франсоа Перо (сезон 3) |
| Актьори | Джонатан Кид Джон Глоувър Джон Ернандез Ийв Карпф Сирил Шапс Найджъл Ламбърт Мериам Стовър Моир Лесли Стивън Уеб Джейд Уилямс Джон Бадли |
| Страна |  Франция Канада |
| Език | английски френски |
| Сезони | 3 |
| Епизоди | 39 (117 сегмента) |
| Продукция | |
| Изпълнителни продуценти | Мишелин Чарест Роналд Уайнбърг Патриша Робърт |
| Продуцент(и) | Касандра Шафхаусен |
| Времетраене | 24 минути |
| Дистрибуция | CINAR Corporation Protecrea |
| Разпространение | |
| ТВ канал | Канада: Teletoon Франция: Canal J (сезони 1-2) TF1 Великобритания: ITV (сезони 1-2) |
| Картина | NTSC, 4:3 |
| Звук | Dolby Surround |
| Излъчване | 14 юни 1997 г. – 2 февруари 2000 г. |
| Външни препратки | |
| Официален уебсайт | |
| Страница в IMDb | |
„Приключенията на Мечето Падингтън“ (на английски: The Adventures of Paddington Bear) е анимационен сериал, който е базиран на книгата „Мечето Падингтън“ от Майкъл Бонд и е разбработен от Брус Роб. Премиерата на сериала е излъчена на 14 юни 1997 г. и свършва на 2 февруари 2000 г.
Актьорски състав
[редактиране | редактиране на кода]- Джонатан Кид – Падингтън Браун
- Джон Глоувър и Джон Ернандез – г-н Хенри Браун
- Мериан Стовър и Мойр Лесли – г-жа Мери Браун
- Ийв Карпф – г-жа Шийла Бърд
- Джейд Уилямс – Джуди Браун
- Стивън Уеб – Джонатан Браун
- Найджъл Ламбърт – г-н Реждиналд Къри
- Сирил Шапс – г-н Самюъл Грубер
В България
[редактиране | редактиране на кода]В България сериалът първоначално е излъчен по TV7 и Super7. Ролите се озвучават от артистите Мариана Лечева, Христо Бонин и Кристиян Фоков.
През 2020 г. се излъчва по SuperToons с войсоувър дублаж на студио Про Филмс.[1] От 2022 г. се излъчва и по EKids със същия дублаж. Екипът се състои от:
| Преводачи | Ромина Кирчева Живко Тодоров |
| Тонрежисьори | Марио Иванов Детелина Ралчевска |
| Режисьор на дублажа | Анна Тодорова |
| Озвучаващи артисти | Татяна Захова Христина Ибришимова Симеон Владов Николай Николов Виктор Танев |
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ „Приключенията на мечето Падингтън“ в сайта на Super Toons // supertoons.bg. Посетен на 17 май 2023.
