Отмъщението (теленовела, 1977)

Отмъщението
	Отмъщението
La venganza
Жанр	Теленовела
Създател(и)	Инес Родена
Сценарий	Тере Медина
Режисура	Рафаел Банкелс
Актьори	Елена Рохо; Енрике Лисалде; Беатрис Шеридан; Хосе Луис Хименес; Роберто Каниедо
Начална мелодия	Инстументал
Страна	Мексико
Език	Испански
Продукция
Изпълнителен продуцент	Валентин Пимстейн
Разпространение
ТВ канал	Canal 2
Излъчване	1977
Хронология
Свързани продукции	La indomable (1975); Дивата Роза (1987); Маримар (1994); Alma indomable (2008); Необуздано сърце (2013)
	Страница в IMDb

Вижте пояснителната страница за други значения на Отмъщението.

Отмъщението (на испански: La venganza) е мексиканска теленовела от 1977 г., режисирана от Рафаел Банкелс и продуцирана от Валентин Пимстейн за Телевиса. Теленовелата е базирана на радионовелата La indomable, създадена от Инес Родена.

В главните роли са Елена Рохо и Енрике Лисалде, а в отрицателните - Беатрис Шеридан, Хавиер Марк, Рохелио Гера, Ото Сирго и Карина Дупрес.

Сюжет

Мария Оливарес е красива, но бедна и млада жена, която не познава баща си. Осиротяла от детска възраст, Мария е отгледана от дон Максимилиано, баща на майка ѝ. Дядо ѝ е селянин, който живее в колиба, която се намира на територията, собственост на богатото семейство Нарваес, живеещо в голямото имение.

Хавиер Нарваес е красивият наследник на половината от семейното богатство, който пристига, за да посети брат си, Рафаел, и снаха си, Кармен. Хавиер е независим мъж, а също и успешен пилот. Рафаел и Кармен живеят в имението и управляват семейния бизнес. Двамата гледат на Хавиер, като на завърналия се блуден син, недостоен за своя дял от семейното наследство.

Виждайки го за пръв път и пленена от него, Мария се влюбва в Хавиер, който въпреки богатството си, и за разлика от семейството си, има добра душа и не се интересува от социалното положение. Хавиер също се влюбва в Мария, осъзнавайки, че нейната природа е по-привлекателна от физическата ѝ красота.

Кармен и Рафаел са против връзката им, защото Мария е бедна. Кармен непрекъснато я унижава, като в един момент хвърля гривна в калта ѝ принуждава Мария да я извади със зъби. По-късно, Кармен причинява пожар в колибата на дон Максимилиано, надявайки се, че по този начин Мария ще се отдалечи от Хавиер. В пожара умира дон Максимилиано. Мария разбира, че всичко е умишлено и се заклева да си отмъсти на всички Нарваес. Междувременно, Хавиер не подозира за действията на Кармен, мислейки си, че Мария го е оставила.

Бездомна и бременна, Мария бяга в град Мексико. Тя пристига в дома на богатия Алехандро Балмаседа, собственик на хотел, но болен възрастен мъж, където започва работа. Балмаседа предлага помощ на Мария, без да подозира, че тя е отдавна изгубената му дъщеря.

Скоро се разбира, че баща и дъщеря са заедно. Мария осъзнава, че след като е изгубила майка си и дядо си, има отново роднина на този свят. Алехандро получава сърдечен удар, оставяйки цалото си богатство и хотела на Мария.

Сега наследница, Мария приема рожденото си име – Алехандра Балсамеда. Тя също така се оказва способна бизнесдама, управляваща хотела и богатството на баща си. Алехандра управлява хотела и трябва да се изправи пред нови препятствия, когато открива, че помощникът на баща ѝ, Дупре, и любовницата му, Андреа, правят финансови спекулации в своя облага.

С ново име, стилни дрехи и богатство, малко хора разпознават Алехандра, познавайки я като бедно и беззащитно момиче. Но все пак, животът ѝ е изпълнен с омраза и желание за отмъщение.

Сякаш съдбата е на страната на Алехандра. Авиокомпанията осигурава на няколко свои служители да пребивават в хотела на Алехандра; служителите са пилотите Хавиер Нарваес и Едуардо, както и стюардесата Соня. По-късно, на хотелско парти Хавиер вижда Алехандра. Той е удивен от приликата ѝ с Мария, но смята, че греши, защото Алехандра е изтънчена и елегантна жена.

В крайна сметка, съдбата изиграва лоша шега на семейство Нарваес. Макар и да има огромното желание да ги съсипе, Алехандра е благородна и добра жена. След множество изпитания всеки получава заслуженото си, като накрая триумфира любовта между Алехандра и Хавиер.

Актьори

Елена Рохо – Мария Оливарес / Алехандра Балмаседа
Енрике Лисалде – Хавиер Нарваес
Беатрис Шеридан – Кармен Сантибаниес де Нарваес
Хавиер Марк – Рафаел Нарваес
Хосе Луис Хименес – Дон Максимилиано Оливарес
Роберто Каниедо – Дон Алехандро Балмаседа
Тони Карбахал – Дупре
Нели Меден – Андреа
Раймундо Капетийо – Едуардо
Херман Роблес – Губернаторът на Санто Анхело
Карина Дупрес – Лусия
Рохелио Гера – Султанът на Оман
Марсела Рубиалес – Соня
Рене Муньос – Мохамед
Асусена Родригес – Роса
Лус Адриана – София
Аурора Кортес – Доминга
Патрисия Давалос – Исабел
Хорхе Финк – Отец Кайетано
Еухения Д'Силва – Хоакина Вилянуева
Мигел Анхел Ферис – Хосе Луис
Ектор Гомес – Виктор
Лаура Сапата – Виолета
Одисео Бичир – Калета
Ектор Крус – Рамон
Ото Сирго – Алфонсо дел Олмо
Магда Айер – Доня Хуана де дел Олмо
Грасиела Бернардос – Даниела
Естела Чакон
Мигел Суарес – Гонсало
Луиса Уертас – Каликстита
Фернандо Лухан – Хуан
Ребека Силва
Енрике Хилаберт
Маурисио Ферари
Лили Инклан
Алберто Гавира
Хосе АлонсоКано – Комисарят

Премиера

Премиерата на Отмъщението е през 1977 г. по Canal 2.

Версии

Теленовелата Отмъщението е базирана на радионовелата La Indomable, написана от Инес Родена. Върху същата се базират и следните теленовели:

La indomable, венецуелска теленовела, продуцирана от RCTV през 1975 г., режисирана от Хуан Ламата, с участието на Марина Баура и Елио Рубенс.
Маримар, мексиканска теленовела, продуцирана за Телевиса през 1994 г., режисирана от Беатрис Шеридан, с участието на Талия и Едуардо Капетийо.
Marimar, филипинска теленовела от 2007 г., с участието на Мариан Ривера и Дингдонг Дантес.
Alma indomable, американо-венецуелска теленовела от 2010 г., с участието на Скарлет Ортис.
Необуздано сърце, мексиканска теленовела, продуцирана от Натали Лартио за Телевиса през 2013 г., с участието на Ана Бренда Контрерас и Даниел Аренас.

Външни препратки

„Отмъщението (теленовела, 1977)“ в Internet Movie Database

Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата La venganza (telenovela de 1977) в Уикипедия на испански. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите.

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.