Книга за джунглата (филм, 1994)
Книга за джунглата | |
The Jungle Book | |
Режисьори | Стивън Сомърс |
---|---|
Продуценти | Едуард С. Фелдман Раджу Пател |
Сценаристи | Стивън Сомърс Роналд Яноувър Марк Гелдман |
Базиран на | по едноименната книга на: Ръдиард Киплинг |
В ролите | Джейсън Скот Лий Кари Елуис Лина Хийди Сам Нийл Джон Клийз |
Музика | Базил Поледорис |
Оператор | Хуан Руиз Анчия |
Монтаж | Боб Дъскей |
Сценография | Алън Камерън |
Костюми | Джон Моло |
Филмово студио | Балу Продъкшънс Джънгъл Бук Филмс Уолт Дисни Пикчърс |
Разпространител | Буена Виста Пикчърс[1] |
Жанр | приключенски семеен романтичен |
Премиера | 21 декември 1994 г. (САЩ) |
Времетраене | 111 минути[2] |
Страна | САЩ |
Език | английски |
Бюджет | 30 млн. долара |
Приходи | 70.7 млн. долара |
Външни препратки | |
IMDb Allmovie |
„Книга за джунглата“ (на английски: The Jungle Book) е американски приключенски филм от 1994 г. на режисьора Стивън Сомърс, продуциран от Едуард С. Фелдман и Раджу Пател, по сюжета на Роналд Яноувър и Марк Гелдман. Това е втората филмова адаптация на Уолт Дисни Къмпани за историите на Маугли от „Книга за джунглата“ (1894) и „Втората книга за джунглата“ (1895), и е първата игрална адаптация на едноименния анимационен филм на Дисни от 1967 г.[3]
Във филма участват Джейсън Скот Лий, Кари Елуис, Лина Хийди, Сам Нийл и Джон Клийз. За разлика от няколко адаптации за историите на Киплинг, животинските персонажи не говорят в този филм.
Пуснат на 21 декември 1994 г. от „Уолт Дисни Пикчърс“, филмът получава генерално позитивни отзиви и печели 70.7 млн. долара в кината при бюджет от 30 млн. долара.
През 2016 г., Дисни пусна друга игрална адаптация – „Книга за джунглата“, който е по-различен и верен от анимационния филм през 1967 г. и книгата.
Актьорски състав
[редактиране | редактиране на кода]- Джейсън Скот Лий – Маугли
- Шон Наегели – Маугли на 5 години
- Кари Елуис – капитан Уилям Бун
- Лина Хийди – Катрин „Кити“ Брайдън
- Джоана Улф – Кити на 5 години
- Сам Нийл – полковник Джефри Брайдън
- Джейсън Флеминг – лейтенант Джон Уилкинс
В България
[редактиране | редактиране на кода]В България филмът е издаден на VHS от „Мулти Видео Център“.
На 4 март 2016 г. е излъчен и по БНТ 1.
- Дублажи
Превод | Надя Баева |
Редактор | Йордан Андонов |
Озвучаващи артисти | Наталия Бардская Цветан Ватев Владимир Пенев Любомир Младенов |
Тонрежисьор | Албена Салабашева |
Режисьор на дублажа | Йордан Андонов |
Обработка | Продуцентско направление „Чужди програми“ |
---|---|
Преводач | Тония Микова |
Редактор | Веселина Пършорова |
Тонрежисьор | Елеонора Карагьозова |
Озвучаващи артисти | Татяна Захова Илиян Пенев Камен Асенов Константин Лунгов Александър Воронов |
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ Production Information // Архивиран от оригинала на November 7, 2012. Посетен на February 18, 2018.
- ↑ RUDYARD KIPLING'S THE JUNGLE BOOK (PG) // British Board of Film Classification. January 18, 1995. Архивиран от оригинала на January 7, 2016. Посетен на June 25, 2013.
- ↑ Nibley, Alexander. Are Films Using Names in Vain? // The Los Angeles Times. May 26, 1997. Архивиран от оригинала на November 3, 2012. Посетен на November 22, 2010.