Жак Реда

Жак Реда Jacques Réda
френски поет и джаз критик
Роден	24 януари 1929 г. Люневил, департамент Мьорт е Мозел, Франция
Починал	30 септември 2024 г. Йер, Франция
Националност	Франция
Литература
Жанрове	стихотворение, есе
Награди	Голяма награда за поезия на Френската академия (1997) „Гонкур“ за поезия (1999)
Уебсайт	Страница в IMDb
Жак Реда в Общомедия

Жак Реда (на френски: Jacques Réda) е френски поет и джаз критик.

Биография и творчество

Роден е на 24 януари 1929 г. в Люневил, департамент Мьорт е Мозел, североизточна Франция.

Между 1987 и 1996 г. е главен редактор на „Nouvelle Revue Française“ (1975).

Жак Реда е поет, прозаик, редактор и джаз журналист. Вътрешен рецензент на издателство Gallimard. Редовно сътрудничи на Jazz Magazine след 1963 г.

Реда пътува с „бавни“ превозни средства като влак и автобус, пътува също пеша или с мотопед. Многократно е хвалена „бавността“ на неговата поезия. Даниел Ларанж подчертава финия и дискретен начин, по който градското пространство се поставя в поезията му в услуга на един поетичен и теологичен размисъл, особено в Rue de Terre-Neuve.

На български език негови преводачи са Николай Кънчев и Иван Бориславов.

Признание

През 1997 г. става носител на Голямата награда за поезия на Френската академия (Grand prix de poésie de l'Académie française), а през 1999 г. получава наградата „Гонкур“ за поезия.

Библиография

• Les Inconvénients du métier, Proses, Paris, Seghers, 1952
• All Stars, Poèmes, Paris, René Debresse, 1953
• Cendres chaudes, Poèmes, La Rochelle, Librairie Les Lettres, 1955
• Laboureur du silence, Poèmes, Vitry-sur-Seine, Cahiers Rochefort, 1955
• Le Mai sombre, Poèmes, Luxembourg, Origine, 1968
• Amen, Paris, Gallimard, coll. Le Chemin, 1968
• Récitatif, Paris, Gallimard, coll. Le Chemin, 1970
• La Tourne, Paris, Gallimard, coll. Le Chemin, 1975
• Les Ruines de Paris, Paris, Gallimard, coll. Le Chemin, 1977
• L’Improviste, une lecture du jazz, Paris, Gallimard, coll. Le Chemin, 1980
• Anthologie des musiciens de jazz, Paris, Stock, 1981
• P.L.M. et autres textes, Cognac, Le Temps qu’il fait, 1982
• Hors les murs, Paris, Gallimard, coll. Le Chemin, 1982
• Gares et trains, A.C.E., coll. Le Piéton de Paris, 1983
• Le Bitume est exquis, Fata Morgana, 1984
• L’Herbe des talus, Gallimard, coll. Le Chemin, 1984
• Le XVe magique in Montparnasse, Vaugirard, Grenelle, Fanlac, 1984 (album de photographies réalisées par Bernard Tardien et Pierre Pitrou
• Celle qui vient à pas légers, Montpellier, Fata Morgana, 1985
• Beauté suburbaine, Fanlac, 1985
• Jouer le jeu (L’Improviste II), Paris, Gallimard, coll. Le Chemin, 1985
• Premier livre de reconnaissances, Montpellier, Fata Morgana, 1985
• Châteaux des courants d’air, Proses et poèmes, Paris, Gallimard, coll. Blanche, 1986
• Un Voyage aux sources de la Seine, Fata Morgana, 1987, 88 p.
• Albums de la Pléiade|Album de la Pléiade: Maupassant, bibliothèque de la Pléiade, éditions Gallimard, 1987
• Recommandations aux promeneurs, Paris, Gallimard, coll. Blanche, 1988
• Ferveurs de Borges, Montpellier, Fata Morgana, 1988
• Un paradis d’oiseaux, Montpellier, Fata Morgana, 1988
• Retour au calme, Paris, Gallimard, 1989
• Le Sens de la marche, Paris, Gallimard, coll. Blanche, 1990
• L’Improviste, une lecture du jazz, édition revue et définitive, Paris, Gallimard, coll. Folio/Essais, 1990
• Sonnets dublinois, Montpellier, Fata Morgana, 1990
• Canal du Centre, Poème, Montpellier, Fata Morgana, 1990
• Affranchissons-nous, Montpellier, Fata Morgana, 1990
• Lettres sur l’univers et autres discours en vers français, Paris, Gallimard, coll. Blanche, 1991
• Aller aux mirabelles, Gallimard, coll. L’un et l’autre, 1991
• Un calendrier élégiaque, illustrations de Nicolas Alquin, Montpellier, Fata Morgana, 1991
• Nouveau livre des reconnaissances, Montpellier, Fata Morgana, 1992
• Aller à Elisabethville, Paris, Gallimard, coll. L’un et l’autre, 1993
• L’Incorrigible, Gallimard, coll. Blanche, 1995
• La Sauvette, Verdier, 1995
• Abelnoptuz, Théodore Balmoral, coll. Le monde est là, 1995
• La Liberté des rues, Gallimard, coll. Blanche, 1997
• Aux buttes, illustré par Jean-Marie Queneau, éditions de la Goulotte, 1997
• Le Citadin, Paris, Gallimard, coll. Blanche, 1998
• Le Méridien de Paris, Montpellier, Fata Morgana, 1997
• Rue de Terre-Neuve, 27 p., Paris, Gallimard, Editions Hors Commerce, 1998
• La Course: nouvelles poésies itinérantes et familières (1993 – 1998), Gallimard, 1999
• Moyens de transport, Montpellier, Fata Morgana, 2000
• Modèles réduits, Fata Morgana, 2001
• Le Lit de la reine, Verdier, 2001
• Accidents de la circulation, Gallimard, coll. Blanche, 2001
• Aller au diable, Gallimard, coll. Blanche, 2002
• Les Fins Fonds, Verdier, 2002
• Autobiographie du jazz, Climats, 2002; édition revue et augmentée, 2011
• Treize chansons de l'amour noir, Fata Morgana, 2002
• Les Cinq points cardinaux, Fata Morgana, 2003
• Nouvelles aventures de Pelby, Roman. Gallimard, 2003
• La Ville blanche, Fata Morgana, 2003
• L'Affaire du Ramsès III.Roman. Verdier, 2004
• Le vingtième me fatigue suivi de Supplément à un inventaire lacunaire des rues du XXe arrondissement de Paris. Dogana, 2004
• Europes, Fata Morgana, 2005
• Un bouquet d'épitaphes, A Bastiano, 2005
• Ponts flottants, Gallimard, 2006
• Toutes sortes de gens, Fata Morgana, 2007
• Papier d'Arménie, Théodore Balmoral, 2007
• Une théologie des oiseaux, avec Enan Burgos, Fata Morgana, 2007
• Démêlés, Gallimard, coll. Blanche, 2008
• La Physique amusante, Gallimard, coll. Blanche, 2009
• Battement, Fata Morgana, 2009
• Battues, Fata Morgana, 2009
• Autoportraits, Fata Morgana, 2010
• Le Grand Orchestre, Gallimard, coll. L’un et l’autre, 2011
• Moana, Fata Morgana, 2011
• Lettre au physicien, (La Physique amusante II) Gallimard, coll. Blanche, 2012
• Sur le versant avare (avec Philippe Hélénon), Fata Morgana, 2012
• Petit lexique amoureux, Fata Morgana, 2013
• Prose et rimes de l'amour menti, Fata Morgana, 2013
• La Nébuleuse du songe suivi de Voies de contournement (La Physique amusante III), Gallimard, coll. Blanche, 2014
• Tabacs d'Orient, Fata Morgana, 2015
• Des écarts expérimentaux, Fata Morgana, 2015
• Tiers livre des reconnaissances, Fata Morgana, 2016
• La Fontaine, „Les auteurs de ma vie“, Buchet Chastel, 2016

На български език

• Жак Реда, „Амин. Речитатив. Центрофуга“. София: Аура, 2000, 94 с.

Външни препратки

• Site consacré à Jacques Réda Архив на оригинала от 2016-03-03 в Wayback Machine. ((fr))
• Среща с Жак Реда в медиатеката на Тулуза (видео), 2012 ((fr))
• Френски поети, сред които и Жак Реда, в превод на Иван Бориславов, в. „Литературен форум“, бр. 42 (483), 18.12. – 24.12.2001 г.