Един за всички, всички за един (сериал)
Един за всички, всички за един | |
D'Artacan y los tres mosqueperros | |
Жанр | Анимация |
---|---|
Създател(и) | Александър Дюма BRB Internacional Nippon Animation Клаудио Биерн Бойд |
Актьори | Кам Кларк Кати Лий Стив Крамър Дан Уорън Майк Рейноулдс Барбара Гуудсън Том Уайнър Дейв Малоу Ребека Форщат Саймън Прескот Майкъл Сорич Дъг Стоун Еди Фрайърсън Кериган Махън Елизабет Хана Сатоми Маджима Акио Ноджима Тешо Генда Мугихито Ейко Масуяма Кейко Хан Тейджи Омия Норико Тсукасе Акио Тсубои Минору Яда |
Страна | Испания Япония |
Език | Испански Японски |
Сезони | 1 |
Епизоди | 26 |
Продукция | |
Времетраене | 26 мин. |
Разпространение | |
ТВ канал | TVE |
Картина | 4:3 |
Звук | стерео |
Излъчване | 9 октомври 1981 - 1 декември 1981 |
Външни препратки | |
Официален уебсайт | |
Страница в IMDb |
„Един за всички, всички за един“ е испански анимационен сериал. Той е адаптация на книгата на Александър Дюма, където героите са въплътени в различни животни, например Д'Артанян и тримата мускетари са кучета, Миледи е котка, Ришельо е вълк и т.н.
Сериалът разказва историята на младия Д'Артакан (името му е производно от Д'Артанян, ато последното -нян е заменено с -кан (на испански: -can), което означава куче, на английски е Догтанян (Dogtanian)), син на гасконски благородник, който отива в Париж с мечтата да стане кралски мускетар (мускетарите се наричат мускехрътки, тъй като са въплътени в образи на хрътки) на крал Луи XIII. Той бързо се сприятелява с Атос, Портос и Арамис (трима мускетари и верни приятели), които му помагат да постигне целта си. Влюбва се в Жулиет, жената на неговия хазяин и се забърква в голяма дворцова интрига, в която участва и самата кралица.
Анимацията е създадена от испанското студио BRB Internacional и продуцирано в Япония от Nippon Animation. По-късно е направена и изцяло японска версия:(на японски: ワンワン三銃士, с английска транскрипция: Wanwan Sanjushi). Друга версия е правена на африканс (Brakkenjan, 1985).
Излъчен е и сериал – продължение: Завръщането на Д'Артакан (1990). Създаден е от BRB Internacional, 'hames Television и Wang Film Productions. Той се основава на книгата Виконт дьо Бражелон на Александър Дюма. Друго продължение е филмът Мъжът с желязната маска (1998).
Епизоди
[редактиране | редактиране на кода]- Dogtanian's Journey
- Dogtanian meets the Black Moustache
- Paris, the City of Dreams
- The Three Invincible Musketeers
- Monsieur Treville, Captain of the Musketeers
- Dogtanian Meets His Match
- Dogtanian Meets the King
- Juliette's Secret
- Juliette Kidnapped
- The Great Getaway
- Dogtanian's Trance
- Dogtanian to the Rescue
- Dogtanian Meets Monsieur Pip
- In Search of Juliette
- Dogtanian Saves the Day
- Daggers and Diamonds
- The Journey to England
- The Chase
- Dogtanian Is Put to the Test
- Dogtanian and the Blue Falcon
- The Shipwreck
- The Jungle Adventure
- Marco's Mission
- The Impostor
- Milady's Revenge
- Dogtanian's Dream Comes True
На DVD
[редактиране | редактиране на кода]- Епизоди 1-9: 28 април 2003
- Епизоди 10-15: 25 август 2003
- Епизоди 16-20: 22 март 2004
- Епизоди 21-26: 25 май 2004
- Всички серии: 20 септември 2004 и 4 юли 2005
- Филмовата адаптация (Един за всички, всички за един): 26 юли 2004
В ролите
[редактиране | редактиране на кода]Един за всички, всички за един
[редактиране | редактиране на кода]- Д'Артакан – Кам Кларк
- Жулиет – Кейти Лий
- Пип – Стийв Крамър
- Мосю Тревил – Ричард Епкар
- Граф Рошфор – Дан Уорън
- Уилдимър – Майк Рейнълдс
- Миледи – Барбара Гудсън
- Синият ястреб – Робърт Акселрод
- Бъкингамския дук – Том Уайнър
Завръщането на Д'Артакан
[редактиране | редактиране на кода]- Д'Артакан – Дейв Малоу
- Жулиет – Ребека Форщат
- Атос – Майкъл Сорич
- Портос – Дъг Стоун
- Арамис – Еди Фрайърсън
- Ришельо – Кериган Махан
- Бужо – Стив Бюлън
- Луи ХІІІ – Саймън Прескот
„Един за всички, всички за един“ в България
[редактиране | редактиране на кода]През 80-те години се излъчва по Българската телевизия.
През 2006 г. сериалът се излъчва по Военния телевизионен канал. По-късно се излъчва и в детския блок на телевизиите Евроком и Евроком България, а също така е издаден на диск от Проксима Видео. Дублажът е на Ретел-Аудио-Видео. Ролите се озвучават от артистите Лидия Вълкова, Стефан Сърчаджиев – Съра, Георги Тодоров и Станислав Пищалов.
Външни препратки
[редактиране | редактиране на кода]- Muskehounds.com
- „Един за всички, всички за един (сериал)“ в Internet Movie Database
- „Един за всички, всички за един (сериал)“ в TV.com
- Dogtanian.net
Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Dogtanian and the Three Muskehounds в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите.
ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни. |