Димитър Симидов

Димитър Симидов
	Димитър Симидов
Роден	21 ноември 1898 г. Оряхово, Княжество България
Починал	11 декември 1984 г. (на 86 г.) София, Народна република България
Професия	Преводач и писател
Националност	българин
Жанр	Научна фантастика
	Повлиян от Жул Верн;

Димитър Асенов Симидов (21 ноември 1898 - 11 декември 1984) е български преводач и писател, роден в Оряхово и починал в София.

Кратка биография

През 1926 година в Брюксел завършва „Стоматология“^[1].

След това се отдава на писателска и преводаческа дейност. Пише приказки, разкази за деца и юноши, превежда над 150 книги от световната класика. През 1942-1944 г. е началник-отдел в Радио София. Превежда от френски, немски и английски език, като използва и фамилията Симидчиев.

Той е автор на текста на първия химн на ФК „Левски“ (София) от 1924 г.^[2]

Умира на 11 декември 1984 година в София.

Преводи

„Доктор Окс. Познати и непознати светове“ на Жул Верн от 1942 година (от френски език)^[3]
„Възможности“ на Фридрих фон Логау (от немски език)
„Германска война“ на Фридрих фон Логау (от немски език)
„Герои“ на Фридрих фон Логау (от немски език)
„Дружба“ на Симон Дах (от немски език)
„Заплахи“ на Фридрих фон Логау (от немски език)
„Песен за войната“ на Матиас Клаудиус (от немски език)
„Родина“ на Фридрих фон Логау (от немски език)
„Справедливост“ на Фридрих фон Логау (от немски език)
„Съдбовна строфа“ на Якоб Михаел Райнхард Ленц (от немски език)
„Съдия и селянин“ на Йохан Готфрид Зойме (от немски език)
„Трудът“ на Йохан Хайнрих Фос (от немски език)
„Хиляда златни години“ на Фридрих фон Логау (от немски език)
„Човекът“ на Матиас Клаудиус (от немски език)

Външни препратки

Бележки

↑ Кратка справка за Димитър Симидов // 04.07.2007. Архивиран от оригинала на 2012-02-05. Посетен на 21.11.2011.
↑ От основаването до първата шампионска титла (1911-1932), архив на оригинала от 23 март 2018, https://web.archive.org/web/20180323030704/http://www.pfclevski.eu/main.php?page=club, посетен на 25 ноември 2011
↑ Преводи на Димитър Симидов // Посетен на 21.11.2011.

[1] Кратка справка за Димитър Симидов // 04.07.2007. Архивиран от оригинала на 2012-02-05. Посетен на 21.11.2011.

[2] От основаването до първата шампионска титла (1911-1932), архив на оригинала от 23 март 2018, https://web.archive.org/web/20180323030704/http://www.pfclevski.eu/main.php?page=club, посетен на 25 ноември 2011

[3] Преводи на Димитър Симидов // Посетен на 21.11.2011.

[1]

[2]

[3]