Джумая джамия
Джумая джамия Cuma Camii | |
![]() Снимка от май 2012 г. на Джумая джамия и Античния стадион на Филипопол (долу) откъм Главната пешеходна улица на Пловдив | |
![]() | |
Вид на храма | джамия |
---|---|
Страна | ![]() |
Населено място | Пловдив |
Вероизповедание | сунитски ислям |
Мюфтийство | Пловдивско |
Архитектурен стил | османски |
Изграждане | около 1369 – 1389 или около 1433 – 1436 г. |
Статут | действащ храм, паметник на културата |
Джумая джамия в Общомедия |
Джумая джамия (от турски: Cuma Camii [джума́ джамии́], „петъчна джамия“) е мюсюлмански храм в Пловдив.
Джамията се намира в центъра на Пловдив, в подножието на Таксим тепе. Тя е ранен османски паметник, чиято датировка е спорна – според различни автори тя е построена при султан Мурад I (1362 – 1389) или при султан Мурад II (1421 – 1451). Първоначално наричана Мурадие джамия по името на султан Мурад, финансирал строителството ѝ, по-късно тя става известна като Улу джумая джамия („Главна петъчна джамия“).[1]
Архитектура
[редактиране | редактиране на кода]Джамията е с размери 40 на 30 метра и е разположена в центъра на днешната пешеходна зона, западно от стария град на Пловдив. Стените са изградени, като два пласта тухли се редуват с един пласт дялан камък; тухли са поставени и отвесно между каменните блокове („клетъчен градеж“). Такъв вид зидария се е прилагал на Балканския полуостров преди идването на османлиите при изграждането на църкви и др. сгради (напр. Болярската къща в Мелник). Това подсказва, че строителите вероятно са били местни или доведени пленници-християни. Подобна зидария имат Зелената джамия (Yeşil cami) в Изник и Хюдавендигяр джамия (Hüdavendigâr cami) в Бурса.
Първоначално достъп до помещението за молитви (haram) са осигурявали два входа. Докато през източния вярващите са влизали направо в джамията, северният, днес служещ като главен, чрез портал водел от пазара пред джамията към вътрешността на сградата. Днес входът от изток е зазидан. По време на подновителни работи (1784, 1818) е направена допълнителната западна врата, която вече не се използва. Минарето е в североизточния ъгъл.
За разлика от по-късните османски еднокуполни джамии, в Джумаята молитвеното помещение е покрито с девет купола, носени от четири стълба в центъра на сградата. Под средния купол по-рано е имало направен в началото на ХХ в. циментен шадраван,[2][3] служил не толкова за ритуалното измиване преди молитва, колкото като символ на задължителния за всяка джамия вътрешен двор.
История
[редактиране | редактиране на кода]Според някои изследователи Джумая джамия е построена на мястото на по-ранна християнска църква, посветена на света Петка Българска, изградена след преминаването на нейните мощи през града през 1228 година.[4] През XIX век Любен Каравелов пише, че джамията „едно време е била черква“.[5] Тази хипотеза се базира изцяло на местни легенди и „не може да се подкрепи с никакви данни“.[6] Други напълно я отхвърлят, тъй като при извършения през 2006 – 2008 година ремонт, достигнал до основите на сградата, не са открити никакви следи от по-стар строеж на мястото.[2][3]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Plowdiw_%2845%29.jpg/300px-Plowdiw_%2845%29.jpg)
В съвременната историография има противоречиви мнения за времето на построяване на Джумая джамия, тъй като първоначалният строителен надпис на сградата не е запазен. Според преобладаващото днес мнение джамията е основана от султан Мурад II, вероятно около 1433 – 1436 година.[7][1][2] В полза на това свидетелства османският историк от XVII век Абдуррахман Хибри,[8] както и фактът, че през XVI век джамията няма собствен вакъф, а се издържа от средствата, отделени от Мурад II за поддържане на основаните религиозно-благотворителни учреждения в Одрин.[9][10] В полза на тази датировка говори и архитектурният стил на сградата, сходна с подобни джамии в Бурса, Одрин и София, както и цялостното преустройство на града през този период.[11]
Другата хипотеза за времето на строителство на Джумая джамия я свързва със султан Мурад I. Тя се базира главно на сведенията от пътеписа от XVII век на Евлия Челеби, според когото „находящата се вътре в чаршията Улуджамия, която се пълни с богомолци, е направена от завоевателя на град Одрин, Гази Худавендигяр Мурад I“.[12] Ако Джумая джамия наистина е строена по времето на Мурад I, преди 1389 година, тя е най-старият крупен османски паметник на Балканите, предхождащ дори Ески джамия в Хасково (1395), имарета на Евренос бей в Гюмюрджина (ок. 1370 – 1390), тази на Баязид в Димотика (1395 или 1397) и строежите в старата османска столица Одрин.
На югозападния ъгъл на джамията има слънчев часовник, поставен през 1878 г. Стихотворен надпис над северния вход гласи (в превод от османотурски):
„ | Негово превъзходителство султан Мурад, който стои близо до милостта на Бога, издигна в Пловдив този красив храм, изпълнен със светлина. С минаването на времето неговата сграда цялата беше се разрушила. Отново я възстанови великодушният владетел обичайно. Ариф (мъдрецът) изрази датата на възстановяването върху драгоценния камък. Тази хубава джамия Абдюлхамид хан отново изгради. Година 1199, 27 шабан (5 юли 1784 г. от Р.Х.).[13] | “ |
По някое време след 1880 г. джамийското настоятелство преустройва представителната северна фасада, чийто аркиран портик е съборен и заменен от дървен кьошк с дюкяни.[2][14] С течение на времето сградата отново изпада в тежко състояние поради липса на грижи от малочислената мюсюлманска общност в града; установява се дори, че куполите ѝ са сериозно напукани.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/20120922_Cuma_Mosque_Plovdiv_Bulgaria_3.jpg/200px-20120922_Cuma_Mosque_Plovdiv_Bulgaria_3.jpg)
През 2006 – 2008 г. цялото здание е основно ремонтирано от строителната фирма „Ташяпъ“[15] със средства на Голямата истанбулска община.[16] Стените и стълбовете са укрепени из основи. Покривът е покрит с нова обшивка. Горната част на минарето, повредено от земетресението през 1928 г., е възстановена в първоначалния си вид. Във вътрешността са отстранени два слоя рисувана украса; открит е най-ранният запазен такъв, датиращ вероятно от 1785 г.,[17] който е възстановен и реставриран. Премахнат е молитвеният басейн. Пристроеният дървен кьошк е превърнат в сладкарница и помещения за Пловдивското мюфтийство. Материалите по реконструкцията са отпечатани в спонсориран от община Истанбул том, който се разпространява безплатно.[18]
Галерия
[редактиране | редактиране на кода]Библиография
[редактиране | редактиране на кода]- Рудлоф-Хиле, Г., Рудлоф, О. Град Пловдив и неговите сгради. – Известия на Българския археологически институт, 8, 1934, 388 – 390, 419
- Ayverdi, E. H. Osmanlı miʿmârîsinin ilk devri: Ertuğrul, Osman, Orhan Gaazîler Hüdavendigâr ve Yıldırım Bâyezîd, 630 – 805 (1230 – 1402). Istanbul, 1966, 301 – 302
- Татарлъ, И. Турски култови сгради и надписи в България. С., 2003, 48 – 51, 115 – 116
- Пеев, В. Пловдив в миналото. 2-ро изд. Пловдив, 2011, 258
- Filibe (Plovdiv) Cuma Camii Konferansı Bildirileri, 7 Haziran 2008 (edd. C. Küçük, N. M. Yar). İstanbul, 2008
- Chardakliyska, E. The Muradiye and Imaret Mosques in the Context of Early Ottoman Filibe Архив на оригинала от 2016-08-07 в Wayback Machine.. M.A. thesis, American University in Cairo, 2015
- Миков, Л. Джумая джамия и Имарет джамия в Пловдив: история, специфика и съвременно състояние. С., 2018
Външни препратки
[редактиране | редактиране на кода]- Цитирани източници
- Бойков, Григор. „Османизацията“ на Пловдив (Филибе) през XV в. - население, градоустройство и архитектура // Годишник на Регионален исторически музей Пловдив (8). 2012. с. 39-67.
- Възвъзова-Каратеодорова, К. (ред.). Непресъхващи извори: документални материали из историята на Пловдив и Пловдивско. Пловдив, 1975.
- Каравелов, Любен. Записки за България и за българите. София, 1940.
- Кесякова, Елена и др. Книга за Пловдив. Пловдив, Издателство „Полиграф“, 1999. ISBN 954-9529-27-4.
- Рудлоф-Хиле, Г. и др. Град Пловдив и неговите сгради // Известия на Българския археологически институт (8). 2034. с. 419.
- Boykov, Grigor. Muradiye (Cumaya) Mosque in Plovdiv – Seeking a Patron? // oahb.org. oahb.org, 2010. Архивиран от оригинала на 2014-07-14. Посетен на 19 януари 2015. (на английски)
- Boykov, Grigor. Architecture as a Symbol of Power: Some Thoughts on the Ottoman Architectural Heritage of Plovdiv (Filibe) // Baramova, M. et al. Power and Influence in Southeastern Europe, 16th-19th c. Berlin, LIT Verlag, 2013. p. 67-85. (на английски)
- Hibrî, Abdurrahman. Enîsü’l-Müsâmirîn – Edirne Tarihi. Edirne, 1996. (на турски)
- Kiel, M. The Incorporation of the Balkans into the Ottoman Empire, 1353–1453 // Fleet, K. (ed.). The Cambridge History of Turkey. Т. 1. Cambridge, 2009. p. 175-176. (на английски)
Бележки
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ а б Кесякова 1999, с. 112.
- ↑ а б в г Boykov 2010.
- ↑ а б Бойков 2012, с. 48.
- ↑ Кесякова 1999, с. 103.
- ↑ Каравелов 1940, с. 89.
- ↑ Рудлоф-Хиле 1934, с. 419.
- ↑ Бойков 2012, с. 50 – 52.
- ↑ Hibrî 1996, с. 67.
- ↑ Kiel 2009, с. 175 – 176.
- ↑ Boykov 2013, с. 75 – 76.
- ↑ Кесякова 1999, с. 112 – 114.
- ↑ Възвъзова-Каратеодорова 1975, с. 229.
- ↑ Татарлъ, И. Турски култови сгради и надписи в България. С., 2003, 50.
- ↑ Boykov, G. Architecture as a Symbol of Power: Some Thoughts on the Ottoman Architectural Heritage of Plovdiv (Filibe). – Power and Influence in Southeastern Europe, 16th-19th c. (edd. M. Baramova et al.). Berlin, 2013, 77.
- ↑ www.tasyapi.com.tr, архив на оригинала от 5 януари 2012, https://web.archive.org/web/20120105032534/http://www.tasyapi.com.tr/turkish/haberler_filibe.htm, посетен на 22 май 2013
- ↑ Трънкова, Д., Георгиев, А., Матанов, Хр. Пътеводител за османска България. С., 2011, 100.
- ↑ Трънкова, Д., Георгиев, А., Матанов, Хр. Пътеводител за османска България. С., 2011, 100.
- ↑ Filibe (Plovdiv) Cuma Camii Konferansı Bildirileri, 7 Haziran 2008 (edd. C. Küçük, N. M. Yar). İstanbul: İstanbul Büyükşehir Belediyesi, 2008.