Джени Ерпенбек

Джени Ерпенбек Jenny Erpenbeck
11 ноември 2021 г.
Родена	12 март 1967 г. Източен Берлин, Германска демократична република
Националност	Германия
Работила	писател, режисьор
Литература
Жанрове	роман, разказ, пиеса
Дебютни творби	История за старото дете, новела (1999)
Награди	„Награда Йозеф Брайтбах“ (2013) „Награда Томас Ман“ на град Любек (2016)
Уебсайт	Страница в IMDb
Джени Ерпенбек в Общомедия

Джени Ерпенбек (на немски: Jenny Erpenbeck) е германска писателка и режисьорка, авторка на романи, разкази и пиеси.

Биография

Джени Ерпенбек през 2012 г.

Джени Ерпенбек е родена в Източен Берлин. Баща ѝ е физик, философ и писател, а майка ѝ е преводачка от арабски език.

Джени полага гимназиална матура през 1985 г. в Берлин и завършва двугодишно обучение за книговезец. После работи в театри като реквизиторка и гардеробиерка.

От 1988 до 1990 г. следва театрознание в Хумболтовия университет, Берлин. През 1990 г. променя специалността си и записва режисура за музикален театър във Висшето музикално училище „Ханс Айслер“, където се обучава и при Хайнер Мюлер.

Творчество

През 1994 г. Джени Ерпенбек завършва успешно следването си с постановка на операта „Замъкът на херцога Синята брада“ от Бела Барток. Работи като асистент-режисьор в операта на Грац. През 1997 г. започва собствени постановки с монодрамата „Очакване“ от Арнолд Шьонберг. Поставя и своята пиеса „Котките имат седем живота“.

Като режисьор на свободна практика след 1998 г. Ерпенбек поставя сценични произведения в различни театри на Германия и Австрия – операта „Орфей“ от Монтеверди в Аахен, пасторала „Ацис и Галатея“ от Хендел в Държавната опера Берлин и операта „Заиде“ от Моцарт в Нюрнберг/Ерланген.

Наред с работата си като режисьор-постановчик Джени Ерпенбек развива през 90-те години и писателска дейността, като създава прозаични творби и театрални пиеси. През 1999 г. излиза дебютната ѝ новела „История за старото дете“, през 2001 г. – сборникът с разкази „Танд“, през 2004 г. романът „Речник“, а през 2008 г. – романът „Проклятието“.

Признание

През април 2013 г. Ерпенбек получава наградата „Йозеф Брайтбах“ за цялостното си творчество, в което според журито „са обединени художествена правдивост с високо изкуство на формата, езикова красота и пресъздаваща мощ, която във всеки миг ни кара да изпитваме състрадание и съчувствие“.

Джени Ерпенбек е член на Академията на науките и литературата в Майнц, както и на немския ПЕН клуб.

Нейни творби са преведени на български, датски, английски, френски, гръцки, иврит, нидерландски, норвежки, шведски, словенски, испански, унгарски, японски, корейски, литовски, полски, румънски, арабски, италиански и естонски.

Живее със съпруга си и сина им в Берлин.

Библиография

• Geschichte vom alten Kind, новела, 1999
• Katzen haben sieben Leben, пиеса, 2000
• Tand, разкази, 2001
• Leibesübungen für eine Sünderin, пиеса, 2003
• Wörterbuch, роман, 2004
• Heimsuchung, роман, 2008

Проклятието, изд.: Сонм, София (2014), прев. Антония Колева

• Dinge, die verschwinden, 2009
• Aller Tage Abend, роман, 2012
• Gehen, ging, gegangen, роман, 2015

Награди и отличия

• 2001: „Награда Ингеборг Бахман“ (награда на журито)
• 2001: mehrere Aufenthaltsstipendien (Ledig Rowohlt House in New York, Künstlerhaus Schloss Wiepersdorf)
• 2004: GEDOK-Literaturförderpreis
• 2006: „Награда Инзелшрайбер“, Зюлт
• 2008: „Литературна награда на Золотурн“
• 2008: „Награда Хаймито фон Додерер“
• 2008: Hertha Koenig-Literaturpreis
• 2009: „Награда на ЛитераТур Норд“
• 2010: Literaturpreis der Stahlstiftung Eisenhüttenstadt
• 2013: Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung
• 2013: „Награда Шубарт“
• 2013: „Евангелистка награда за книга“ für Aller Tage Abend
• 2013: „Награда Йозеф Брайтбах“ за цялостно творчество
• 2013: „Награда Томас Валентин“ на град Липщат
• 2013: Poetik-Professur an der Universität Bamberg
• 2013: „Литературна награда „Вер.ди“ на Берлин-Бранденбург“
• 2014: „Награда Ханс Фалада“
• 2014: Heinrich-Heine-Gastdozentur
• 2015: Independent Foreign Fiction Prize
• 2015: Mitglied der Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz
• 2016: „Награда Валтер Хазенклевер“
• 2016: „Награда Томас Ман“ на град Любек
• 2016: Shortlist des International DUBLIN Literary Award mit The End of Days
• 2017: Premio Strega Europeo
• 2017: „Федерален орден за заслуги“
• 2018: New York Times Notable Book List 2018 – Go. Went, Gone (английски превод на Gehen, ging, gegangen)
• 2019: „Узедомска литературна награда“
• 2019: Premi Libreter (Katalonien) за Gehen, ging, gegangen (каталунски превод от Marta Pera Cucurell)
• 2019: Heimsuchung (в превод на английски) auf der Guardian-Liste „100 Best Books of the 21st Century“
• 2021: Lee-Hochul-Literaturpreis für den Frieden, insbes. für Aller Tage Abend (vgl. Lee Ho-chol)
• 2022: „Награда Уве Йонзон“ за Kairos
• 2023: Internationaler Stefan-Heym-Preis
• 2024: International Booker Prize за Kairos, übers. von Michael Hofmann

Външни препратки

• В Общомедия има медийни файлове относно Джени Ерпенбек
• ((de)) Биографични данни за Джени Ерпенбек в Каталога на Немската национална библиотека
• ((de)) Литература от и за Джени Ерпенбек в Каталога на Немската национална библиотека
• ((de)) Литература от и за Джени Ерпенбек в Немската дигитална библиотека
• ((de)) Джени Ерпенбек в Literatur Port
• ((de)) Джени Ерпенбек в Каталога на FU-Berlin
• ((de)) Джени Ерпенбек в Perlentaucher
• ((de)) Джени Ерпенбек в Autorenlexikon
• ((de)) Джени Ерпенбек в Die LYRIKwelt
• ((de)) Джени Ерпенбек в Personensuche
• ((en)) Джени Ерпенбек в Internet Movie Database