Беседа:Филики Етерия
Облик
Гръцкоговорящ хотел
[редактиране на кода]Здравей, струва ми се, че май ще е по-добре вместо „Гръцкоговорящ хотел“ да се напише „Гръкоезичен хотел“, както е и на гръцки: Ελληνόγλωσσο ξενοδοχείο (γλώσσα = език), ако нямаш нищо напротив, разбира се .--Хари 15:30, 27 юли 2005 (UTC)
- Окай. :) --Webkid 15:43, 27 юли 2005 (UTC)
Име
[редактиране на кода]Мислите ли, че етерия е нарицателно, че да е с малка буква?--Мико 22:14, 30 юли 2008 (UTC)
- С главна трябва да е - при транскрибиране се запазва капитализацията на оригинала. --Спас Колев (беседа) 11:06, 15 декември 2019 (UTC)
- Така де. [1]. Беше първоначално с голема, после Александър реши, че е нарицателно очевидно. Не е невъзможно - виждал съм употреби, но много редки - най-често са античните хетайри. Така че капитализирано. -- Мико (беседа) 11:20, 15 декември 2019 (UTC)