Noche Escandinava

Noche Escandinava (в превод от испански: „Скандинавска нощ“) е турне, представящо класически вокални композиции предимно от скандинавски автори, а така също и фолклорни песни от същия регион.

История

Идеята за събитието е на Таря Турунен, която иска да представи на хората от Латинска Америка европейската култура.

Първата част от „Noche Escandinava“ се състои през май 2002 г. с концерти в Сантяго де Чиле, Чили и Буенос Айрес, Аржентина. Поради интереса към „Noche Escandinava“ през април и май 2004 г. се състои втората част, този път в 4 държави – Чили, Аржентина, Бразилия и Румъния. Разликата е в това, че във втората част всички песни са от финландски композитори.

Солисти

Първа част

Таря Турунен (Финландия) – сопран
Марют Паавилайнен (Финландия) – сопран
Ингвилд Сторауг (Норвегия) – мецо-сопран
Изуми Кавакацу (Япония) – пиано

Втора част

Репертоар

Първа част

Сигурд фон Кох (1879 – 1919)

I manaden Tjaitra – Ингвилд Сторауг
Af Lotusdoft och manenssken – Ингвилд Сторауг

Едвард Григ (1843 – 1907)

3 песни от Haugtussa op.67:
"Älska" – Ингвилд Сторауг
Vonddag – Ингвилд Сторауг
Med en vandlilje – Ингвилд Сторауг

Туре Рангстрьом (1884 – 1947)

"Vinden och trädet" – Марют Паавилайнен
Pan – Марют Паавилайнен

Ян Сибелиус (1865 – 1957)

"Demanten pa marssnön op.36 nr.6" – Марют Паавилайнен
"Im Feld ein Mädchen singt op. 50 nr.3" – Марют Паавилайнен

Туре Рангстрьом

Den enda stunden – Таря Турунен
Vingar i natten – Таря Турунен

Ян Сибелиус

"Säv, säv susa op. 36 nr.4" – Таря Турунен
"Den första kyssen op.37 nr.1" – Таря Турунен

Леви Мадетоя (1887 – 1947)

Heijaa, heijaa op.60 nr.1 – Таря Турунен
Yrtit tummat op.9 nr.1 – Таря Турунен

Оскар Мериканто (1868 – 1924)

Soipa kieli – Марют Павилианен и Таря Турунен
Oi kiitos sa luojani armollinen – Марют Паавилайнен и Таря Турунен

Йоханес Брамс (1833 – 1897)

"Vergäbliches Ständchen op.94 nr.4" – Ингвилд Сторауг
Sappische Ode op.89 nr.4 – Ингвилд Сторауг

Мануел де Фала (1876 – 1946)

Siete canciones populares:
"El paño moruno" – Ингвилд Сторауг
Nana – Ингвилд Сторауг
"Canción" – Ингвилд Сторауг

Хуго Волф (1860 – 1903)

"Das verlassene Mägdlein" – Марют Паавилайнен
Zitronenfalter im April – Марют Паавилайнен
"Frühling übers Jahr" – Марют Паавилайнен
Anakreons Grab – Марют Паавилайнен
Verborgenheit – Таря Турунен
Elfenlied – Таря Турунен

Рихард Щраус (1864 – 1949)

"Du meines Herzens Krönelein op.21 nr.2" – Таря Турунен
Zueignung op.10 nr.1 – Таря Турунен

Йоханес Брамс (1833 – 1897)

Die Meere op.20 nr.3 – Таря Турунен и Ингвилд Сторауг
Die Schwestern op.61 nr.4 – Таря Турунен и Ингвилд Сторауг

Феликс Менделсон (1809 – 1847)

Herbstlied op.63 nr.4 – Марют Паавилайнен и Таря Турунен
"Ich wollt, meine Lieb ergösse sich... op.63 nr.1" – Марют Паавилайнен и Таря Турунен

Втора част

Оскар Мериканто (1868 – 1924):

Elämälle, Op. 93 N°4 (Ernst V. Knape) – Юха Коскела
Omenankukat, Op. 53 N°1 (Eino Leino) – Марют Паавилайнен
Miksi laulan, Op. 20 N°2 (J.H. Erkko) – Таря Турунен
Laulaja taivaan portilla, Op. 75 N°2 (Lauri Pohjanpää) – Юха Коскела
Kevätlinnuille etelässä, Op. 11 N°1 (J.H.Erkko) – Юха Коскела
Rukous, Op. 40 N°2 (Nino Runeberg) – Таря Турунен
Pai, pai paitaressu, Op. 2 N°1 (Mustakallio) – Марют Паавилайнен
Metsäkyyhkyset, Op. 47 N°1 (J. Blicher-Clausen) – Марют Паавилайнен

Ирйо Килпонен (1892 – 1959):

Illalla, Op. 19 N°7 (Eino Leino) – Юха Коскела
Laululle, Op. 52 N°3 (V.E. Törmänen) – Таря Турунен
Rannalta I, Op. 23 N°1 (V.A. Koskenniemi) – Таря Турунен

Ерки Мелартин (1875 – 1937):

Minä metsän polkuja kuljen, Op. 4 N°1 (Eino Leino) – Юха Коскела
Tähtien laulu, Op. 155 N°2 (Arvid Lydecken) – Таря Турунен и Марют Паавилайнен

Ян Сибелиус (1865 – 1957):

Illalle, Op. 17 N°6 (A.V. Forsman/ Koskimies) – Юха Коскела
Lastu lainehilla, Op. 17 N°7 (Ilmari Kianto) – Марют Паавилайнен
Säf, säf susa, Op. 36 N°4 (G. Fröding) – Таря Турунен
Lailla virvaliekin (Autrefois) Op. 96 (Laura Heinonen) – Таря Турунен и Марют Паавилайнен
Svarta rosor, Op. 36 N°1 (Ernst Josephson) – Юха Коскела
Var det en dröm, Op. 37 N°1 (J.J. Wecksell) – Юха Коскела
Tanken (Johan Ludvig Runeberg) – Марют Паавилайнен и Юха Коскела

Финландски народни песни: (аранжимент: Ралф Готхони, 1987):

Soittajapaimen – Марют Паавилайнен
Hilu hilu – Марют Паавилайнен
Läksin minä kesäyönä – Марют Паавилайнен
Minun kultani kaunis on – Марют Паавилайнен

Тоиво Кула (1883 – 1918):

Tuijotin tulehen kauan, Op. 2 N°2 (Eino Leino) – Таря Турунен
Kesäyö kirkkomaalla, Op. 6 N°1 (V.A. Koskenniemi) – Таря Турунен
Imandran laulu, Op. 30c/4 (Larin Kyösti) – Таря Турунен
Aamulaulu, Op. 2 N°3 (Eino Leino) – Марют Паавилайнен
Sinipiika, Op. 23 N°1 (V.A. Koskenniemi) – Юха Коскела
Syystunnelma, Op. 2 N°1 (Eino Leino) – Юха Коскела

Оскар Мериканто:

Myrskylintu, Op. 30 N°4 (Kashmir Leino) – Юха Коскела
Soi vienosti murheeni soitto, Op. 36 N°3 (Heikki Ansa) – Марют Паавилайнен
Soipa kieli – Таря Турунен и Юха Коскела
Kun päivä paistaa, Op. 24 N°1 (Hilja) – Таря Турунен
Merellä, Op. 47 N°4 (J.H. Erkko) – Юха Коскела
Oi, kiitos sa Luojanen armollinen – Таря Турунен, Марют Паавилайнен и Юха Коскела

Издадени записи

На 23 декември 2005 е издаден диск с концерта от Втората част на „Niche Escandinava“. Записът е направен в Театър „Маргарита Хиргу“, Буенос Айрес, Аржентина, на 24 април 2004.

Външни препратки