Meine Ehre heißt Treue
Облик
Meine Ehre heißt Treue (на немски: „Моята чест се нарича вярност“) е девизът на СС.
Изразът е популярна перифраза на обръщението на Курт Далюге към Адолф Хитлер като фюрер от 1931 г., като отговор на призива на Хитлер към Далюге – „Есесовец, твоята чест се нарича вярност“ (SS-Mann, deine Ehre heißt Treue).
Изразът става популярен в Германия в началото на XX век и е препратка към средновековната клетва на васала към сюзерена. През 1903 г. Феликс Дан пише:
„ | Auch der Gasinde hat seine Ehre – sie heißt die Treue | “ |
И васала има чест – тя се казва вярност |
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ Felix Dahn. Felix Dahn's sämtliche Werke poetischen Inhalts. Breitkopf & Härtel, 1903. Т. 2, с. 53. Дан използва израза Gasinde: живеещ в имението, но не член на семейството, нещо като „гост“. Някои автори виждат в израза значението на „васал“.