Направо към съдържанието

Юлия Мазуркевич-Сулковска

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Юлия Мазуркевич-Сулковска
Julia Mazurkiewicz-Sułkowska
полска езиковедка
Родена

Националност Полша
Работилаезиковед, университетски преподавател
Научна дейност
Областлингвистика, славистика, българистика
Работил вЛодзки университет
Титлапрофесор

Юлия Мазуркевич-Сулковска (на полски: Julia Mazurkiewicz-Sułkowska) е полска езиковедка славистка, българистка, професор, преподавателка в Лодзкия университет.[1]

Родена е в Гродно. Завършва полска филология в Лодзкия университет (1996 – 2001).[1][2]

Занимава се със сравнителна граматика на славянските езици, семантичен синтаксис, техническа терминология, правна лингвистика, проблематиката на съдебния превод, както и с полския език от Покрайнините. Провежда сравнителни и конфронтативни изследвания, включващи трите славянски езикови общности (полски – западнославянски, български – южнославянски, руски и белоруски – източнославянски).[3]

Aвтор е на книгите: „Изразяване на семантичната категория инхоативност в българския, полския и белоруския език“ и „Славянска техническа терминология (върху материал от полски, руски и български)“, съавтор на съвместния труд „Основните синтактични структури на съвременните славянски езици: белоруски, български, полски“.[3]

Член е на редакциите на списанията „Południowosłowiańskie zeszyty naukowe“ (2013-2016) и „Slavica Lodziensia“ (от 2016).[1]

  • Wyrażanie kategorii inchoatywności w językach polskim, bułgarskim i białoruskim, Łódź 2008, ss.190.
  • Podstawowe struktury zdaniowe współczesnych języków słowiańskich: białoruski, bułgarski i polski [autorzy: A. Kiklewicz, M. Korytkowska, J. Mazurkiewicz-Sułkowska, A. Zatorska, T. Ramza], red. nauk. A. Kiklewicz, M. Korytkowska, Olsztyn 2010, ss. 448.
  • Słowiańska terminologia techniczna (na materiale polskim, rosyjskim i bułgarskim), Łódź 2014, ss. 304.
  • Zintegrowany opis semantyczno-syntaktyczny czasowników bułgarskich, polskich i rosyjskich (verba cogitandi i verba sentiendi), część 1 [autorzy: Aleksander Kiklewicz, Małgorzata Korytkowska, Julia Mazurkiewicz-Sułkowska, Agnieszka Zatorska], Warszawa: Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk & Fundacja Slawistyczna 2019, e-ISBN 978-83-66369-03-0, ss. 396.
  • Zintegrowany opis semantyczno-syntaktyczny czasowników bułgarskich, polskich i rosyjskich (verba cogitandi i verba sentiendi), część II.1 [autorzy: Aleksander Kiklewicz, Małgorzata Korytkowska, Julia Mazurkiewicz-Sułkowska, Agnieszka Zatorska], VERBA COGITANDI, Warszawa: Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk & Fundacja Slawistyczna 2019, e-ISBN 978-83-66369-04-7, ss. 1410.
  • Zintegrowany opis semantyczno-syntaktyczny czasowników bułgarskich, polskich i rosyjskich (verba cogitandi i verba sentiendi), część II.2 [autorzy: Aleksander Kiklewicz, Małgorzata Korytkowska, Julia Mazurkiewicz-Sułkowska, Agnieszka Zatorska], VERBA SENTIENDI, Warszawa: Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk & Fundacja Slawistyczna 2019, e-ISBN 978-83-66369-05-4, ss. 1341.