Ще танцуваме ли?
Ще танцуваме ли? | |
Shall We Dance? | |
Режисьори | Питър Челсъм |
---|---|
Сценаристи | Одри Уелс |
В ролите | Ричард Гиър, Дженифър Лопес, Сюзан Сарандън, Стенли Тучи |
Музика | Гейбриъл Яред |
Оператор | Джон дьо Борман |
Премиера | 15 октомври 2004 (Германия) |
Времетраене | 106 мин. |
Страна | САЩ |
Език | английски |
Бюджет | $50 милиона[1] |
Приходи | $170,1 милиона[1] |
Външни препратки | |
IMDb Allmovie |
Ще танцуваме ли? е американски филм от 2004 г. Сниман е в Уинипег, Канада и Чикаго, САЩ и е ремейк на едноименния филм на Масаюки Суо от 1995 г. В главните роли на филма са Ричард Гиър и Дженифър Лопес.
Въпреки че получава добра заплата и има хубаво семейство, чикагския адвокат Джон Кларк (Ричард Гиър) чувства, че нещо в живота му липсва. За да промени това, една вечер след работа решава да отиде в студио по танци и да се срещне с красивата учителка по танци Паулина (Дженифър Лопес), която често вижда от прозореца по път за вкъщи. Джон е увлечен от танците и започва усърдно да репетира за предстоящото състезание по танци като запазва новото си хоби в тайна от съпругата си (Сюзън Сарандън).
Дублаж
[редактиране | редактиране на кода]На 5 април 2009 г. Нова телевизия излъчи филма с български дублаж за телевизията. Дублажът е от Арс Диджитал Студио. Екипът се състои от:
Преводач | Константин Николов |
Озвучаващи артисти | Силвия Русинова Елена Русалиева Лина Златева Васил Бинев Светозар Кокаланов |
Режисьор на дублажа | Ралица Ботева |
Техническа обработка | Арс Диджитал Студио |
Тонрежисьор | Михаил Михайлов |
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ а б Shall We Dance (2004) // Box Office Mojo. Посетен на 27 август 2015.