Християни
Християнин е човек, изповядващ християнството, монотеистична религия, основана на живота и учението на Исус Христос, описани в четирите Евангелия от Новия завет.
Етимология
[редактиране | редактиране на кода]
Гръцката дума Χριστιανός (Християнин) означава „последовател на Христос“ и произлиза от Χριστός (Христос), която означава „Помазаният“. [1] В гръцката Септуагинта, думата Христос е била използвана за превод на думата на иврит מָשִׁיחַ (Mašíaḥ, месия), което означава „[този, който е] помазан“.[2] В други европейски езици еквивалентните думи, използвани за „християнин“, също произлизат от гръцки, като 'Chrétien' на френски и 'Cristiano' на испански.
Най-ранни сведения
[редактиране | редактиране на кода]Първата записана употреба на термина е в Новия Завет в Деяния 11:26, който казва: „...и първо в Антиохия учениците се нарекоха християни.“[3]
Терминът на иврит
[редактиране | редактиране на кода]Тъй като припознаването на Иисус като Месията не е прието в юдаизма, терминът в Талмуда за християните на иврит е Notzrim („назаряните“), първоначално произтичащ от факта, че Иисус идва от село Назарет в Израел.[4]
Терминът на арабски
[редактиране | редактиране на кода]В арабско-говорещите култури за християни най-често се използват две думи: Nasrani (نصراني), в мн. ч. „Nasara“ (نصارى) – като цяло се счита, че произлиза от Назарет[5] от сирийски (армейски); Masihi (مسيحي), което означава последователи на Месия.[5][6]
Демографски данни
[редактиране | редактиране на кода]
Бележки
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ Christ от Etymology Online
- ↑ Messiah от Etymology Online
- ↑ Деяния11:26[неработеща препратка] в Библия онлайн Архив на оригинала от 2012-10-28 в Wayback Machine.
- ↑ Nazarene at Etymology Online
- ↑ а б Khaled Ahmed, Pakistan Daily Times.
- ↑ Society for Internet Research, The Hamas Charter Архив на оригинала от 2013-05-25 в Wayback Machine., note 62 (erroneously, „salidi“).