Фросина Стойковска

Фросина Стойковска Фросина Стојковска
Родена	1986 г. Скопие, СФР Югославия
Професия	писател, преводач
Националност	Северна Македония
Активен период	2013 -
Жанр	драма

Фросина Стойковска (на македонска литературна норма: Фросина Стојковска) е северномакедонска преводачка от испански език, фотографка и писателка на произведения в жанра драма.

Биография и творчество

Фросина Стойковска е родена през 1986 г. в Скопие, СФР Югославия (днес Република Северна Македония).

Следва македонска и южнославянска филология и испански език и литература въвФилологическия факултет „Блаже Конески“ на Скопския университет Св. св. Кирил и Методий“.

След дипломирането си работи като редактор в издателска къща „Слово љубве“ (Слово на любовта) и като главен редактор на едноименното списание за култура и литература, което се издава на сръбски език. Работила е като главен редактор на студентското списание „Излез“ (Изход). Работила е и като координатор на културния проект „Citybooks“ (Градски книги), в който е участвала и като фотограф и видеохудожник. Прави преводи от и на испански, английски и сръбски език.

Авторка е на сборника с разкази „Од друга страна“ (От друга страна) издаден през 2013 г. Съставител е на антологията с аржентински разкази „Потекло на зборот“ (Потеклото на думата) и е преводач на част от разказите в нея.

Освен работа си на литератор, тя свири на пиано и действа на сцената като член на театралната група „Normal_No“.

Фросина Стойковска живее в Скопие.

Произведения

Сборници

• Од друга страна (2013)

Други

• Нивните разговори (2104) – в списание „Блесок“

Източници

• Биография и разказа ѝ „Четци на карти“ в „Литературен вестник“, бр.21, 2014 г. стр.15 Архив на оригинала от 2020-09-18 в Wayback Machine.
• ((mk)) Биография към проекта „Citybooks“ Архив на оригинала от 2021-06-13 в Wayback Machine.
• ((mk)) Биография в „Блесок“ и „Нивните разговори” в „Блесок“
• ((mk)) Библиография (превод) в „Goodreads“