Страници от живота
Страници от живота | |
Páginas da Vida | |
Формат | Теленовела |
---|---|
Сценарий | Маноел Карлос |
Режисура | Жайме Можардим |
Актьори | Режина Дуарте Лилия Кабрал Маркос Карузо Ана Паула Арозио Фернанда Васконселос Тиаго Родригес Жозе Майер Наталия до Вале Едсон Селулари Дебора Евелин |
Начална мелодия | "Wave", Tom Jobim |
Крайна мелодия | "Wave", Tom Jobim |
Страна | Бразилия |
Език | Португалски |
Епизоди | 203 (в оригинал) 150 (по света, вкл. и в България) |
Продукция | |
Времетраене | 50 минути |
Разпространение | |
ТВ канал | Rede Globo |
Излъчване | 10 юли 2006 г. – 2 март 2007 г. |
Външни препратки | |
Официален уебсайт | |
Страница в IMDb |
„Страници от живота“ (на португалски: Páginas da Vida) е бразилска теленовела, създадена от Маноел Карлос.
Сюжет
[редактиране | редактиране на кода]Нанда е студентка в Амстердам. Там тя се запознава с Оливия и двете стават големи приятелки. Оливия е в този град на меден месец със съпруга си Силвио. Двете откриват, че имат общ интерес към изкуството, а Оливия има галерия. По време на една от техните срещи, Нанда признава на приятелката си, че е бременна от гаджето си Лео, но той е казал, че го очаква голямо бъдеще и не иска деца.
Нанда решава да се върне в Бразилия и да остави Лео, но когато пристига, майка ѝ не я приема. Отчаяна, Нанда излиза от къщи, но я прегазва кола и е откарана в болницата където работи доктор Елена.
Бременно с близнаци, момичето не издържа и умира, но Елена успява да спаси бебетата. Едно от децата има Синдром на Даун и по тази причина не е прието от майката на Нанда, Марта. Доктор Елена решава да осинови момиченцето, Клара, а Марта, която взима само момчето, разказва на семейството си, че детето е умряло.
Елена е жена, която вече е изгубила много неща в живота, и детето дава смисъл на живота ѝ. Двама мъже, бившия ѝ съпруг Грег и бившето ѝ гадже от младостта, инфектологът Диого се борят за любовта на Елена.
Проблем за Елена става Оливия, която знае за бременността на приятелката си и която след години има връзка с Лео, след като той се връща в Бразилия и научава, че има син. Дилемата на Елена е: да разкрие ли пред бащата, че дъщеря му е жива и тя се грижи за нея или не.
Освен драмата на Елена, в новелата се засягат и други проблеми. Анорексичката Ана, която кара дъщеря си Жизел да бъде много слаба балерина. Фотографката Изабел, която се бори срещу силните чувства към друг фотограф, Ренато, грубиян, който е женен за Ливия. Дорис, сестра на Силвио, която се влюбва в Сержио, симпатичния брат на Нанда. Тереза, мениджър – честна и коректна, чийто проблем е че е много различна от съпруга си, Нестор, който е адвокат. Историята на една монахиня, Сестра Лавиния, която контактува с пациент болен от СПИН в болницата където работи. Болницата е управлявана от Сестра Мария, арогантна и строга монахиня, известна като „Сестра Злобара“, съвсем различна от другата директорка, сестра Натерсия.
Родителите на Оливия са Аристидис („Тиди“) и Амалия („Лалиня“). Двойката, освен Оливия, има още пет деца: Кармен, Леандро, Елиза, Марсия и Жоржи. Кармен е майката на Марина. Тя има конфликт с нея след раздялата със съпруга си Бира, който е алкохолик (той остава под грижите на дъщеря си), за да може да изживее любовта си с Грег. Леандро е женен за отдадената и симпатична художничка Диана, която има тайна страст с ученика си Улисес. Те са родители на Рафаел. Елиза е учителка по балет, омъжена за Иван. Те са родители на Фелипе, а тя има и дъщеря от предишна връзка – Камила. Марсия е омъжена за Густаво, който иска парите на Тиди. Те са родителите на Нина и Тидиньо. А Жоржи е ерген, който се влюбва в прекрасната Симон. Като тийнейджър е имал романс със Сандра, дъщерята на прислужницата Констансия.[1]
Актьорски състав
[редактиране | редактиране на кода]Актьор/Актриса | Персонаж |
---|---|
Режина Дуарте | Елена Камарго Варела |
Лилия Кабрал | Марта Толедо Флорес |
Маркос Карузо | Алешандре Флорес (Алекс) |
Фернанда Васконселос | Фернанда Толедо Флорес (Нанда) |
Тиаго Родригес | Леонардо де Алмейда Мая (Лео) |
Ана Паола Арозио | Оливия Мартинс де Андраде |
Граци Мазафера | Телма Рибейро де Андраде (Телминя) |
Тиаго Ласерда | Жоржи Фрагозо Мартинс де Андраде |
Маркос Пауло | Диого де Карвальо |
Вивиан Пасмандер | Изабел Фернандес |
Како Сиоклер | Ренато Мартинс |
Режиане Алвис | Алис Миранда Силвейра |
Даниеле Винитс | Сандра Рибейро |
Жозе Майер | Грегорио Родригес Лобо (Грег) |
Наталия до Вале | Кармен Фрагозо Мартинс де Андраде |
Маржори Естиано | Марина Мартинс де Андраде Ранхел |
Жоана Мосарзел | Клара Камарго Варела (Клариня) |
Габриел Кауфман | Франциско Толедо Флорес |
Кристин Фернандес | Симон Буено |
Елиза Лусинда | Селма Араужо |
Тарсизио Мейра | Аристидис Мартинс ди Андради (Тиди) |
Соня Брага | Тоня Вернек |
Рената Сора | Тереза Жункейра де Фигейредо |
Дебора Евелин | Ана Сараива |
Летисия Сабатела | Сестра Лавиния |
Елена Раналди | Марсия Фрагозо Мартинс де Андраде Пинейро |
Едсон Селулари | Силвио Дуарте |
Едуардо Лаго | Убиражара Ранхел (Бира) |
Лоуиз Кардозо | Диана Салес Мартинс де Андаде |
Леандра Леал | Сабрина Марсондес |
Анжело Антонио | Мироел Сараива |
Перола Фария | Жизел Сараива |
Талита Караута | Лидия |
Рафаел Алмейда | Лусиано Жункейра де Фигейредо |
Антонио Калони | Густаво Пинейро де Соуза |
Силвия Салгадо | Вероника Толедо Матос |
Педро Нешлинг | Рафаел Салес Мартинс де Андраде |
Пауло Сезар Гранде | Лукас Азеведо |
Клаудия Мауро | Анжелика Куня |
Лусил ди Камарго | Камила Фрагозо Мартинс де Андраде |
Ана Ботафого | Елиза Фрагозо Мартинс де Андраде Телес |
Буза Фераз | Иван Монтейро Телес |
Ана Фуртадо | Ливия Ферейра Мартинс |
Сидни Сампайо | Винисиус Песоа |
Наталия Тимберг | Ортенсия Миранда де Алмейда Виела Аруда |
Инез Виана | Сестра Фатима |
Тату Габуш Мендеш | Леандро Фрагозо Мартинс де Андраде |
Валдерез де Бароз | Констансия Рибейро |
Умберто Магнани | Жозе Рибейро (Зе) |
Бети Мендеш | Сестра Натерсия |
Зе Карлос Мачадо | Нестор Фигейредо |
Анжела Леал | Илда Насименто |
Енрике Сезар | д-р Морети |
Марли Буено | Сестра Мария („Сестра Злобара“) |
Джорджина Гоес | Норма |
Мак Феркондини | Сержио Толедо Флорес |
Стефани Бриту | Кели Толедо Матос |
Каролина Оливейра | Габриела Куня Азеведо (Габи) |
Тиаго Пичи | Марсело Насименто |
Фернандо Еирас | Рубенс Буено (Рубиньо) |
Шуша Лопез | Изабел Ферейра (Белита) |
Наржара Турета | Инезита |
Лусиано Чироли | Елизеу Матос |
Андре Фратесчи | Доривал |
Сузана Рибейро | Сузи |
Лучи Ферейра | Орасио |
Илка Мария | Одет |
Селма Рейс | Сестра Зенаиде |
Домингос Мейра | Улисес |
Лу Мендонса | Моника |
Тамара Ташман | Далва |
Дуда Нагле | Фред |
Мануела до Монте | Нина Мартинс де Андраде Пинейро |
Армандо Бабайоф | Фелипе Мертинс де Андраде Телес |
Лижия Кортез | Сесилия |
Зе Виктор Кастиел | Мачадао |
Жоелсон Медейрос | Домингос |
Жоржи де Са | Салвадор Фортунато |
Китерия Чагас | Дориня |
Маркос Енрике | Вашингтон да Силва (Пиняо) |
Бруно Падиля | Салданя |
Сабрина Роса | Селия |
Ана Каролина Диаз | Мария Мариана Диаз |
Каролина Безера | Маргарет |
Мигел Лунардии | Габриел |
Клаудия Бориони | Лаура |
Каролина Агуйар | Карла |
Джесика Голчи | Дорис Дуарте |
Сузана Гонсалвез | Дирсе |
Нина Морена | Вандина |
Жулия Карера | Татяна |
Даниела Гали | Марилия |
Габриел Лепш | Тидиньо |
Рафаел Мачадо | Гилерме Батисте де Андраде Дуарте |
Глория Менезес | Амалия Фрагозо Мартинс де Андраде (Лалиня) |
Софи Шарлоте | Жоис |
Рейчъл де Кейроз | Жизел Сараива (дете) |
Жанайна Авила | Лалиня (млада) |
Луана Карвальо | Лили |
Тиаго Жордао | Педро |
Брус Гомлевски | себе си |
Ева Вилма | прокурор |
Валмор Чагаз | съдия |
В България
[редактиране | редактиране на кода]В България сериалът започва на 29 януари 2008 г. по Евроком. На 16 март 2018 г. започва поредното излъчване и завършва на 15 октомври. Дублажът е на студио Доли. Ролите се озвучават от Адриана Андреева, Ива Апостолова, Кристиян Фоков и Димитър Кръстев.