Рожден ден (анимационен филм)

Рожден ден
	Рожден ден
День рождения
Режисьори	Валентина Брумберг; Зинаида Брумберг
Сценаристи	Нуратдин Юсупов
Музика	Сергей Агабабов
Оператор	Елена Петрова
Разпространител	Союзмултфилм
Жанр	анимация; късометражен
Премиера	1959
Времетраене	20 минути
Страна	СССР
Език	руски
Цветност	цветен
Външни препратки
	IMDb

„Рожден ден“ (на руски: День рождения) е съветски анимационен филм на режисьорките Валентина и Зинаида Брумберг от1959 година. Филма е създаден от киностудиото Союзмултфилм по мотиви на дагестанска народна приказка, адаптирана от Нуратдин Юсупов.

Сюжет

В един планински аул живеели двама братя. Големият бил пастир, а малкият нехаел за нищо. Високо сред назъбените канари на планината живеел злият магьосник Аждаха, който всявал страх в обитателите на планината. Веднъж Аждаха подгонва големия брат, който успява да се скрие заедно със стадото си в една пещера. Аждаха засипва входа и с камъни. Шляейки се безцелно из планината, малкият случайно открива попадналия си в капан брат. Опитвайки се да намери начин да помогне на брат си, той спасява малко козле. В знак на признателност възрастният козел му разкрива една тайна. За да спаси брат си, той трябва да открадне пръстена на Аждаха и да разбие двата камъка от него върху скалите, запречили входа на пещерата. С помощта на своите приятели, козела и славея, момчето успява да надхитри магьосника и да вземе така нужните му камъни от пръстена. Отива пред входа на пещерата, разбива камъните и освобождава брат си и стадото от плен. Малкото момче се превръща в истински джигит.

Тази история разказва на Мурат дядо му. В съседния аул, на ходещите по въже хора, човек се счита за роден тогава, когато за първи път успее да премине по въжето. В аула на гроздоберачите не считат човека за роден, докато той не събере първата си реколта. В техния аул рожденият ден настъпва тогава, когато момчето може да се нарече джигит.

В ролите

Персонажите във филма са озвучени с гласовете на:

Валентина Сперантова като малкия брат и Мурат
Алексей Грибов като големия брат и дядото
Лев Свердлин като Аждаха
Алексей Консовский като козела
Галина Новожилова като славея

Номинации

Филмът е представен на 2-рия Международен фестивал за късометражно кино и анимация в Монтевидео, Уругвай през 1960 година. Заслужава специално упоменание.

Външни препратки

Източници

Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата „День рождения“ в Уикипедия на руски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите.

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.