Останалото е мълчание (филм, 1959)

Останалото е мълчание
Der Rest ist Schweigen
Режисьори	Хелмут Каутнер
Продуценти	Харалд Браун Хелмут Каутнер Волфганг Щаудте
Сценаристи	Хелмут Каутнер
Базиран на	по мотиви от пиесата Хамлет на Уилям Шекспир
В ролите	Харди Крюгер Петер Ван Айк Ингрид Андрее
Музика	Бернхард Айхорн
Оператор	Игор Оберберг
Монтаж	Клаус Дуденхьофер
Филмово студио	Фрейе Филм Продукцион Реал-Филм
Жанр	криминален драма
Премиера	22 юли 1959 (Германия)
Времетраене	103 минути
Страна	ФРГ
Език	немски английски
Цветност	черно-бял
Външни препратки
IMDb Allmovie

„Останалото е мълчание“ (на немски: Der Rest ist Schweigen) е германска криминална драма от 1959 година. Заглавието на филма е заимствано от последните думи на Хамлет в едноименната пиеса „Останалото е мълчание“ на Уилям Шекспир.

Сюжет

1959 година в Рурска област, Западна Германия. Джон Х.Клаудиус (Харди Крюгер) е наследник на стоманодобивния завод „Клаудиус“, който е живял дълги години в Съединените щати. През последните дни на Втората световна война, баща му е загинал по време на бомбардировка. Джон се съмнява около обстоятелствата за смъртта на баща си и смята, че той е бил убит умишлено. Когато се завръща в Рур, Джон разбира, че майка му Гертруд (Аделхайд Зеек) се е омъжила за чичо му Паул (Петер Ван Айк). Връзката между Джон и втория му баща се гради на взаимно недоверие. Когато приятелите на Джон, Майк Р.Кранц (Бой Гоберт) и Стенли Гулден (Рихард Алан) пристигат в града със своята балетна трупа, той иска да докаже с тяхна помощ, че чичо му Паул е физическият убиец на баща му. По време на представлението е представено убийството на бащата на Джон, но той не разполага с доказателства за това и обявява Гертруд и Паул за психично болни. Доктор фон Пол (Рудолф Форстер) изготвя доклад, според който Джон трябва да бъде хоспитализиран в психиатрична клиника. Джон обаче прозира интригата.

В ролите

• Харди Крюгер като Джон Х.Клаудиус
• Петер Ван Айк като Паул Клаудиус
• Ингрид Андрее като Фее фон Пол
• Аделхайд Зеек като Гертруд Клаудиус
• Рудолф Форстер като доктор фон Пол
• Бой Гоберт като Майк Р.Кранц
• Райнер Пенкерт като майор Хорас
• Хайнц Драше като Херберт фон Пол
• Шарл Рение като инспектор Фортнер
• Зигфрид Шюренберг като Йоханес Клаудиус
• Рихард Алан като Стенли Гулден
• Йозеф Зибер като портиера в завода
• Роберт Мейн като доктор Фолтман
• Ервин Линдер като директора на завода
• Вернер Шумахер като шофьора на работническия автобус

Награди и номинации

• Специално упоменаване на Международния кинофестивал в Сан Себастиян, Испания през 1959 година.
• Номинация за Златна мечка за най-добър филм от Международния кинофестивал в Берлин през 1959 година.
• Номинация за Златна награда за най-добра второстепенна женска роля на Аделхайд Зеек от „Германските филмови награди“ през 1960 година.
• Номинация за Златна награда за най-добра второстепенна мъжка роля на Рудолф Форстер от „Германските филмови награди“ през 1960 година.

Външни препратки

• „Останалото е мълчание“ в Internet Movie Database
• „Останалото е мълчание“ на сайта Filmportal

Източници

Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Der Rest ist Schweigen (Film) и страницата The Rest Is Silence (1959 film) в Уикипедия на немски и английски език. Оригиналните текстове, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за творби, създадени преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналните страници тук и тук, за да видите списъка на техните съавтори. ​ ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.