Обикновено чудо
 | За информацията в тази статия или раздел не са посочени източници. Въпросната информация може да е непълна, неточна или изцяло невярна. Имайте предвид, че това може да стане причина за изтриването на цялата статия или раздел. Шаблонът е поставен на 2023-03-09. |  |
| Обикновено чудо | |
| Обыкновенное чудо | |
| Режисьори | Марк Захаров |
|---|---|
| Сценаристи | Марк Захаров |
| В ролите | Евгений Леонов Андрей Миронов Александър Абдулов |
| Музика | Генадий Гладков |
| Оператор | Николай Немоляев |
| Филмово студио | Мосфилм |
| Премиера | 1979 г. |
| Времетраене | 138 мин. (2 епизода) |
| Страна |  СССР |
| Език | руски |
| Цветност | цветен |
| Външни препратки | |
| IMDb Allmovie | |
„Обикновено чудо“ (рус. Обыкновенное чудо) е съветски двусериен музикален телевизионен филм от 1978 г., режисиран от Марк Захаров. Това е втората адаптация на едноименната пиеса (1954) от Евгений Шварц, първата е заснета през 1964 г. от Ераст Гарин. Телевизионната премиера по Централната телевизия на СССР се състои на 1 януари 1979 г.
Сюжет
[редактиране | редактиране на кода]Главният герой на филма, Магьосникът (Олег Янковски), за да забавлява себе си и съпругата си (Ирина Купченко), измисля приказки, чиито герои оживяват и започват да живеят собствения си живот. Преди много години Магьосникът измислил „басня наобратно“ – той превърнал мечка в младо момче и решил, че ще се превърне отново в мечка, когато една принцеса се влюби в него и го целуне. Младият мъж среща красиво момиче (Евгения Симонова) в къщата на магьосника и се влюбва в нея. За негов ужас тя се оказа принцеса – магьосникът направил така, че крал (Евгений Леонов), който минавал покрай имението на магьосника с дъщеря си и антуража си, се отбил там. Когато принцесата иска да го целуне, младежът се изплашва и избягва, за да не се превърне в звяр пред очите ѝ. Принцесата решава да го намери. Ще бъде ли любовта по-силна от магията?
Създатели
[редактиране | редактиране на кода]- Режисьор и сценарист: Марк Захаров
- Оператор: Николай Немоляев
- Декори и костюми: Людмила Кусакова
- Композитор: Генадий Гладков
- Текст: Юлий Ким (под псевдонима Й. Михайлов)
- Звукоинженер: Юрий Рабинович
- Държавен симфоничен оркестър по кинематография, ансамбъл „Мелодия“ (художествен ръководител – Георги Гаранян)
- Диригент: Константин Кримец
- Музикален редактор: Мина Бланк
- Хореограф: Леонид Таубе
В ролите
[редактиране | редактиране на кода]- Александър Абдулов е млад мъж, мечка
- Евгения Симонова е принцеса
- Ирина Купченко е домакиня, съпругата на магьосника
- Олег Янковски – водещ (Магьосник)
- Евгений Леонов – крал
- Андрей Миронов – министър-администратор
- Катерина Василиева – Емилия (вокали – Лариса Долина)
- Юрий Соломин – Емил, калайджията (вокали – Леонид Серебренников)
- Ервант Арзуманян – министър-председател
- Всеволод Ларионов – Ловец
- Нина Пушкова – Аманда, прислужница
- Валентина Войлкова – Оринтия, фрейлина
- Андрей Леонов е ученик на Мисливец
- Владимир Долински – кат
Саундтрак
[редактиране | редактиране на кода] Външни видеа
| |
|---|---|
|
Песента На Магьосника |
| Външни видеа
| |
|---|---|
|
|
Администраторска балада |
| Външни видеа
| |
|---|---|
|
|
Прощална песен |
| Превод на името | Оригинално заглавие | Певец |
|---|---|---|
| Песента На Магьосника | «Песенка Волшебника» | Леонид Серебренников |
| Хор на прислужниците на Емилия | «Хор фрейлин Эмилии» | Елена Чарквиани |
| Администраторски куплети | «Куплеты Администратора» | Андрей Миронов |
| Дует на Емилия и ханджия | «Дуэт Эмилии и Трактирщика» | Лариса Долина & Леонид Серебренников |
| Администраторска балада | «Баллада Администратора» | Андрей Миронов |
| Прощална песен | «Прощальная песня» | Андрей Миронов & хор |
| Песента на ловеца (не е включена във филма) |
«Песня охотника» | Михаил Боярски |
Пълният саундтрак е публикуван през 2022 година.[1]
Бележки
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ Геннадий Гладков. «Обыкновенное чудо». Оригинальная музыка к фильму. 2022 // Архивиран от оригинала на 2022-11-09. Посетен на 2022-11-09.
Външни препратки
[редактиране | редактиране на кода]- Филмът в канал «Мосфильм» в youtube.com: Първа серияАрхив на оригинала от 2017-03-27 в Wayback Machine., Втора серияАрхив на оригинала от 2017-03-27 в Wayback Machine.