Момиче на война
 | Енциклопедичната значимост на обекта на тази статия е поставена под съмнение. Моля, помогнете за доказване на значимостта му за Уикипедия, като цитирате надеждни вторични източници, които са независими от обекта, и посочете медийното му отразяване освен тривиалното му споменаване. Ако значимостта не може да бъде установена, има вероятност статията да бъде слята, пренасочена или изтрита. |
| Момиче на война | |
| Girl at War | |
| Автор | Сара Нович |
|---|---|
| Първо издание | 2015 г. САЩ |
| Оригинален език | английски |
| Жанр | драма |
| Вид | роман |
| Издателство в България | „Лемур Букс“ (2021) |
| Преводач | Василена Мирчева |
„Момиче на война“ (на английски: Girl at War) е дебютният роман на американската глуха писателка с хърватски корени Сара Нович.[1] Книгата е издадена за първи път на английски през 2015 г.[2] и през 2016 г. печели на авторката награда „Алекс“.
Сюжет
[редактиране | редактиране на кода]Книгата разказва историята на десетгодишната Ана Юрич – дете от обикновено хърватско семейство, което живее с майка си, баща си и болна ѝ малка сестра. Детството ѝ минава в безгрижни приключения и обиколки с колело из Загреб, заедно с най-добрият ѝ приятел. Всичко се променя, когато започва войната в Югославия. На връщане от Сараево, където се налага да оставят по-малката ѝ сестра поради влошаващото ѝ се състояние, Ана и родителите ѝ се натъкват на четническа барикада. След като разбират, че са хървати, сърбите ги разстрелват един по един заедно с друга група задържани, но момичето успява да се спаси като пада в масовия гроб с тялото на баща си. След като всичко утихва, тя тръгва по пътя и стига до окупирано хърватско селце, където бива приета в дома на бедна жена и синът ѝ, който е само с няколко години по-голям от Ана. Последният е член на местната съпротива и не след дълго момичето се включва активно в организацията, докато след един злополучен ден тя не споделя, че е от Загреб и домакинята ѝ не я изпраща вкъщи. Там, кръстниците ѝ правят всичко възможно за да я изпратят при сестра ѝ, която е на лечение в Америка и бива осиновена от американско семейство. Задача, обаче, не се оказва никак лесна, но въпреки пречките тя успява да стигне отвъд океана, където започва новият ѝ живот.
Години по-късно, тя бива поканена да разкаже за спомените си от войната пред членове на ООН. Това отключва в нея желанието да се върне в Хърватия, за да издири най-добрият си приятел от детството и своите кръстници, както и да се опита да намери лобното място на родителите си. Това пътуване към миналото е изпълнено с много болезнени спомени, открития и дилеми, но и води до осъзнаване на много дълбоки истини за войната и времето след нея.[3]
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ lemurbooks.com // Посетен на 13.03.2022.
- ↑ Girl at War (goodreads) // Посетен на 13.03.2022.
- ↑ Нович, Сара. Момиче на война. Lemur, 2021. ISBN 978-619-7581-10-2.