Моисес Бертони

Моисес Бертони Moisés Santiago Bertoni
швейцарски биолог
Моисес Бертони, ок. 1910 г.
Роден	15 юни 1857 г. Лотиня, Швейцария
Починал	19 септември 1929 г. Фос до Игуасу, Бразилия
Националност	швейцарец
Научна дейност
Област	Биология
Моисес Бертони в Общомедия

Моисес Сантяго Бертони (на испански: Moisés Santiago Bertoni), известен и като Мосе Бертони (на италиански: Mosè Bertoni), е швейцарски учен – биолог, агроном, географ и етнограф.

Емигрира в Аржентина през 1884 г., а след това живее в Парагвай от 1887 г. до смъртта си през 1929 г. Открива и класифицира много нови видове растения и оставя впечатляваща колекция от повече от 7000 растителни вида и около 6500 насекоми. Автор е на многобройни произведения по ботаника, зоология, агрономство, география, етнография и климатология.

Биография

Роден е в село Лотиня в планините на италианска Швейцария. През 1874 – 1875 г. учи в гимназия в Лугано. През 1875 г. започва да следва правни науки в Женева. През есента на 1876 г. се записва в Цюрихския университет, където изучава природни науки. През 1877 г. продължава образованието си по естествени науки в Женевския университет. През 1878 г. започва да публикува метеорологичните наблюдения. Поради икономически причини прекъсва следването си.

През март 1884 г. емигрира в Аржентина със съпругата си, майка си и 5-те си деца. Пристига в провинция Мисионес и се установява в Санта Ана.

През 1887 г. се премества в Парагвай, за да създаде земеделска колония и завод за обработка на дървен материал. През 1893 г. създава колонията „Пуерто Бертони“. През 1896 г. основава Националното училище за земеделие в Асунсион, което ръководи до 1905 г. Получава правото за закупуване на земя в Пуерто Бертони.

Къщата на Бертони в Парагвай

През 1922 г. участва с голям успех на конгреса по американска история в Рио де Жанейро. Това е най-високата точка на научната му кариера. Същата година публикува първия том на големия си труд „La Civilización Guaraní“; третият том излиза през 1927 г., а вторият е публикуван след смъртта му.

Умира от малария на 19 септември 1929 г. във Фос до Игуасу, Бразилия.

Библиография

• Agenda y mentor agrícola. Guia del agricultor & colono, con el calendario de todos los trabajos rurales, Ex Sylvis, Puerto Bertoni, 1926
• Almanaque agrícola paraguayo y agenda del agricultor, Talleres Nacionales H. Kraus, Asunción, 1901.
• „Aperçu ethnographique préliminaire du Paraguay Oriental et du haut Paraná, eut égard surtout aux nations ou partialités indiennes les moins connues“, Anales científicos paraguayos, Puerto Bertoni, Ex Sylvis, 1920.
• „Un botánico paraguayo: Teodoro Rojas“, El Tiempo, 28 ottobre 1915.
• La Civilización Guaraní: Parte I: Etnología: origen, extensión y cultura de la raza Karaí-Guaraní y protohistoria de los Guaraníes, Puerto Bertoni, Ex Silvis, 1922, 546 pp. Parte II. Libro I: Religión y moral; la religión Guaraní. Libro II: La moral Guaraní, psicología, Asunción, Indoamericana, 1956, 240 pp. Parte III. Etnografía: conocimientos. Libro I: La higiene guaraní. Libro I[I]: De la medicina guaraní, Puerto Bertoni, Ex Silvis, 1927, 531 pp.
• Condiciones generales de la vida orgánica y división territorial, Puerto Bertoni, Ex Sylvis, 1918.
• „Datos preliminares sobre la geología del Paraguay“, in Terceira Reunião do Congreso Scientifico Latino-Americano, vol. 6, Rio de Janeiro, 1909.
• „Doña Josefina T. de Bertoni“, Revista de agronomía, 1910, vol. IV, n. 1.
• Les eaux thermales, acidulées, salines, ferrugineuses, arsenicales avec lithine de Acquarossa, Vallée de Blenio, Suisse, Bellinzona, Colombi, 1884 (Mosè BERTONI, Giacomo BERTONI)
• Estudio de las principales maderas de la zona del Alto Paraná (Paraguay y Países limítrofes), Editorial Paraguay, Asunción, 1943.
• „¿Fué un sueño?“, La Democracia, Asunción, 11 febbraio 1893.
• „Influencia de la lengua Guaraní en Sud-América y Antillas“, Anales Científicos Paraguayos, 1916.
• „Límite de resistencia de las plantas tropicales y subtropicales a las bajas temperaturas“, Anales
• Científicos Paraguayos, Puerto Bertoni, vol. II, n. 5, 1919.
• Memoria sobre la existencia de lluvias periódicas. Un factor más para la previsón del tiempo, Puerto Bertoni, Ex Sylvis, 1918.
• „La nacionalización de los indios guaraníes“, Rojo y Azul, Asunción, 16 giugno 1909.
• „El odio de raza,: causas, consecuencias y remedios“, in Higiene e medicina rural, Puerto Bertoni, Ex Sylvis, 1927.
• „Plantas usuales del Paraguay“, Anales científicos paraguayos, serie I, n. 2, 1901 (in realtà 1907).
• Las plantas usuales del Paraguay y países limítrofes; introducción, nomenclatura y diccionario de los géneros botánicos Latino-Guaraní, Asunción, M. Brossa, 1914.
• „La reducción de los indios“, Revista de Agronomía, n. 6 – 7, 1898.
• „Relación sucinta de un viaje de estudios al Brasil en ocasión del Congreso Internacional de los Americanistas, del Centenario de la Independencia del Brasil y de la Exposición Universal“, Anales científicos paraguayos, serie III, n. 2, Puerto Bertoni, Ex Sylvis, 1924.
• Resumen de prehistoria y protohistoria de los países guaraníes, Asunción, Juan O’ Leary, 1914.
• „Situación Agrícola-Económica del Paraguay“, Revista del Instituto Paraguayo, n. 11, 1898.
• „Sobre la enseñanza agrícola en el Paraguay“, Revista de agronomía, n. 3 – 4, 1910.
• „La Stevia Rebaudiana Bertoni“, Anales científicos paraguayos, n. 2, 1918.
• Ul Tarun dra val D’Breñ. Matériaux pour la recherche de l’ancien idiome rhéto-lepontien, Puerto Bertoni, Ex Sylvis, 1923
• „La temperatura mínima secular del 1918“, Anales Científicos Paraguayos, Puerto Bertoni, vol. II, n. 5, 1919.

Източници

• L. Ramella, Y. Ramella-Miquel, Biobibliografía de Moisés Santiago Bertoni, Flora del Paraguay, Serie especial 2, 1985. ISBN 0-915279-07-X
• Danilo Baratti, Patrizia Candolfi, L'arca di Mosè. Biografia epistolare di Mosè Bertoni (1857 – 1929), Casagrande, Bellinzona 1994.
• Danilo Baratti, Patrizia Candolfi, Vida y obra del sabio Bertoni. Moisés Santiago Bertoni (1857 – 1929). Un naturalista suizo en Paraguay, Helvetas, Asunción 1999.
• Danilo Baratti, Fare libri nella selva. Mosè Bertoni e la tipografia ex Sylvis (1918 – 1929), Casagrande, Bellinzona 1999.
• Peter Schrembs, Mosè Bertoni. Profilo di una vita tra scienza e anarchia, La Baronata, Lugano 1985.

Външни препратки

• Mosè Bertoni ((it))
• Fundación Moisés Bertoni ((en)) ((es))