Кавказка пленница!
| Кавказка пленница! | |
| Кавказская пленница! | |
| Режисьори | Максим Воронков |
|---|---|
| Сценаристи | Кирил Зубков |
| В ролите | Дмитрий Шаракоис Анастасия Задорожная Семьон Стругачьов |
| Музика | Александър Зацепин |
| Оператор | Алексей Беляев |
| Филмово студио | Мосфилм |
| Премиера | 2014 г. |
| Времетраене | 95 мин. |
| Страна |  Русия |
| Език | руски |
| Хронология | |
 | |
| Външни препратки | |
| IMDb | |
Кавказка пленница! (рус. Кавказская пленница!) - руска комедия на режисьора Максим Воронков. Това е римейк на комедията на Леонид Гайдай от 1967 г., въпреки че, според самия режисьор, той не е искал да прави римейк, а „да направи страхотна филмова атракция за по-младото поколение“.[1] Премиерата на филма е на 21 август 2014 г. Филмът в руския боксофис имаше възрастова граница 12+ и беше посветен на паметта на Иля Олейников.[2] Както в случая с оригиналната картина, снимките се състояха в Крим, а не в Северен Кавказ. Слоган: Историята се повтаря! Филмът се провали в боксофиса, тоест дори не възстанови собствения си бюджет в боксофиса.[3][4][5].
Сюжет
[редактиране | редактиране на кода]
Внимание: Текстът по-долу разкрива сюжета на произведението (или части от него)!
Сюжетът като цяло напълно повтаря историята на оригиналната комедия: журналистът Шурик лети до Кавказ, за да изучава местната култура и фолклор. В град Горск той среща момиче на име Нина, за което кметът на Горск Георгий Гаджиевич Саахов планира да се ожени. Използвайки журналист, Саахов и неговите поддръжници (трус, балбес, бивалий) отвличат Нина. Осъзнавайки, че е измамен, Шурик се втурва да спаси приятелката си.
Има обаче някои разлики от оригинала. Например, Нина се влюбва в Шурик неслучайно, когато съдбата многократно ги тласка заедно, а от самото начало на филма. Съдържанието на някои сцени е променено - например забавлението на пленник в дачата на Саахов.
Сцената на отмъщението се разиграва в подземен паркинг: отмъстителите се втурват в него на кон и бутат Саахов в багажника на собствената му кола, но той бяга и след това е настигнат от изстрел от заряд сол. На процеса се оказва, че съдията изглежда като антагонист, като брат близнак. В резултат на това Саахов, за разлика от оригиналния филм, е оправдан. Тези два епизода загатват за непотизъм и отвличания в багажника на кола, характерни „останки” от съвременния Кавказ.
В ролите
[редактиране | редактиране на кода]- Дмитрий Шаракойс като журналиста Шурик (озвучен от Сергей Бурунов)
- Анастасия Задорожная в ролята на красавицата Нина
- Генадий Хазанов като губернатор Саахов
- Семьон Стругачов като "Страхливец"
- Николай Добринин като "Глупак"
- Сергей Степанченко като "Професионалистът"
- Михаил Ефремов като администратор на хотел
- Юли Гусман като главен лекар на психиатричната болница
- Руслана Писанка като шофьор на такси
- Евклид Кюрдзидис като полицай
- Лариса Удовиченко като медицинска сестра
Отдаване под наем и критика
[редактиране | редактиране на кода]Върху снимката падна вълна от негативни критики. Изключително негативни отзиви за филма публикуваха Комсомолска Правда. Повечето от тези прегледи бяха сведени до факта, че римейкът е неуспешно копие на картината на Гайдай, която възпроизвежда почти кадър по кадър; и редките моменти, в които филмът се отклонява от оригинала, излязоха като вулгарни и несполучливи.
На уебсайта на Мегакритик филмът има оценка 25 от 100, на КиноПоиск- 1,1 от 10. Филмът също се провали в боксофиса, като спечели 179 843 долара при бюджет от 3,5 милиона долара.
Външни препратки
[редактиране | редактиране на кода]
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ Интервью М.Воронкова Архив на оригинала от 2021-01-19 в Wayback Machine. в программе «Правда-24»
- ↑ Илья Олейников выступил в качестве продюсера ремейка легендарной кинокомедии Гайдая
- ↑ «Кавказская пленница» с треском проваливается в российском прокате! — Кино и телевидение — Культура ВРН // Архивиран от оригинала на 2019-01-28. Посетен на 2019-11-29.
- ↑ Ремейк советской комедии «Кавказская пленница» провалился в красноярском прокате | НГС24 — новости Красноярска // Архивиран от оригинала на 2014-08-30. Посетен на 2019-11-29.
- ↑ 5 плохих ремейков советских комедий // Архивиран от оригинала на 2021-01-15. Посетен на 2019-11-29.
