Иля Кормилцев

Иля Кормилцев Илья Валерьевич Кормильцев
руски писател
Кормилцев през 2006 г.
Роден	Иля Валериевич Кормилцев 26 септември 1959 г. Свердловск, СССР
Починал	4 февруари 2007 г. Лондон, Великобритания
Погребан	Троекуровско гробище, Москва, Русия
Учил в	Санктпетербургски държавен университет
Работил	поет, преводач, журналист, литературен критик, музикален критик, издател
Литература
Жанрове	стихотворение, разказ, сценарий
Направление	постмодернизъм
Дебютни творби	„Сковани от една верига“ (1990)
Награди	Ленинска награда (отказана), Большая книга (2007)
Повлиял	Наутилус Помпилиус

Иля Кормилцев (на руски: Илья Кормильцев) е руски поет, преводач и издател. Най-известен е като автор на текстовете на рок групата Наутилус Помпилиус и като главен редактор на издателство Ултра Култура.

Биография

Роден е на 26 септември 1959 г. По-малкият му брат Евгений също е поет. Иля завършва Уралския държавен университет през 1981 г. със специалност химия. По това време започва да пише текстове за песни на различни музикални групи като Уфрин Джюс, Кунсткамера, Коктейль и Внуки Энгельса. През 1983 г. се запознава с Вячеслав Бутусов и Дмитрий Умецкий от Наутилус Помпилиус и става основен текстописец на групата. По текстове на Кормилцев се раждат хитове като „Прогулки по воде“, „Взгляд с экрана“, „Я хочу быть с тобой“. През 1989 г. Бутусов, Умецкий и Кормилцев са наградени с премия на Ленинския комсомол. Поетът обаче отказва да получи наградата, тъй като смята, че комсомолът е вреден за руската рок музика.

През 1990 г. издава първата си стихосбирка „Сковани от една верига“, която е илюстрирана от Бутусов. По това време започва да работи като преводач от френски, английски и италиански. В негови преводи са излизали произведения на автори като Джон Толкин, Роалд Дал, Ървин Уелш, Фредерик Бегбеде, Джак Керуак, Ник Кейв. Сътрудничи със списание „Иностранная литература“, като известно време е куратор на книжната поредица „Зад илюминатора“.

От 2003 г. до смъррта си през 2007 г. е главен редактор на издателство Ултра Култура, което е специализирано на издаването на радикална литература – от крайнолеви до крайнодесни. Романите, издавани от Ултра Култура, обвхащат теми табу като наркокултурата, тероризма, скинарите. Издателството често е обвинявано в екстремизъм, пропаганда на порнография и наркотици.

През 2006 г. издателство „Открытый мир“ издава сборника „Никой отникъде“, съдържащ стихотворения, разкази и сценарии на Кормилцев.

Иля Кормилцев умира на 47 години от рак на гръбначния мозък на 4 февруари 2007 г., по време на командировка във Великобритания. Според един от най-известните мюсюлмани в Русия Гейдар Джемал малко преди смъртта си поетът е приел исляма. В края на годината посмъртно е награден с наградата „Большая книга“.

Библиография

• Сковани от една верига. Рис. С. Бутусова. М.: Советская эстрада и цирк, 1990, 64 с.
• Никой отникъде. М.: Открытый мир, 2006, 304 с. ISBN 5-9743-0016-5

Външни препратки

• Информация на сайта ЛитКарта
• Иля Кормилцев – Армията на Свободата (Превод от руски – Денис Олегов) Архив на оригинала от 2019-09-04 в Wayback Machine.
• Текстове на Иля Кормилцев в превод на Денис Олегов