Глория Скот

Глория Скот
The Adventure of the Gloria Scott
Автор	Артър Конан Дойл
Първо издание	1893 г. Англия
Оригинален език	английски
Жанр	Детективско-приключенски
Вид	разказ
Публикувано в	„Мемоарите на Шерлок Холмс“
Предходна	Писарят
Следваща	Ритуалът на рода Мъсгрейв
Начало	“I have some papers here,” said my friend Sherlock Holmes, as we sat one winter's night on either side of the fire, “which I really think, Watson, that it would be worth your while to glance over. These are the documents in the extraordinary case of the Gloria Scott, and this is the message which struck Justice of the Peace Trevor dead with horror when he read it.”
Край	“That was the narrative which I read that night to young Trevor, and I think, Watson, that under the circumstances it was a dramatic one. The good fellow was heart-broken at it, and went out to the Terai tea planting, where I hear that he is doing well. As to the sailor and Beddoes, neither of them was ever heard of again after that day on which the letter of warning was written. They both disappeared utterly and completely. No complaint had been lodged with he police, so that Beddoes had mistaken a threat for a deed. Hudson had been seen lurking about, and it was believed by the police that he had done away with Beddoes and had fled. For myself I believe that the truth was exactly the opposite. I think that it is most probable that Beddoes, pushed to desperation and believing himself to have been already betrayed, had revenged himself upon Hudson, and had fled from the country with as much money as he could lay his hands on. Those are the facts of the case, Doctor, and if they are of any use to your collection, I am sure that they are very heartily at your service.”
Глория Скот в Общомедия

„Глория Скот“ (на английски: The Adventure of the Gloria Scott) е разказ на писателя Артър Конан Дойл за известния детектив Шерлок Холмс. Включен е в книгата „Мемоарите на Шерлок Холмс“, публикувана през 1894 година.

Сюжет

Холмс показва на своя приятел Уотсън бележка със странно съдържание. На пръв поглед, тя е безсмислен набор от изречения и думи. Въпреки това Холмс казва, че бележката е била причината за смъртта на един здрав възрастен човек. В отговор на молбата на заинтересования Уотсън, Холмс му разказва всички обстоятелства около случая (разказа се води от името на Холмс).

Млад студент Шерлок Холмс приема предложението на своя приятел, Виктор Тревър, за да прекарат ваканцията си при баща му в дома им в графството на Норфолк. Там Холмс прекарва свободното си време в лов, портвайн и прилагайки дедуктивния си метод към бащата на Виктор. Старецът Тревър е изумен: Холмс му разказва подробностите от живота му. Веднага след като Холмс вижда на ръката на стареца едва видима татуировка, каза, че Тревър е свързан с лице, чиито инициали са „Д.А.“, а старецът припада от страх. Става ясно, че миналото на собственика на къщата има някаква тъмна история. Между старецът Тревър и Холмс възниква отчуждение, и Холмс решава да напусне.

В деня на отпътуването му от къщата се появява познат на Тревър, някой си Хъдсън, който става градинар в къщата на Тревър.

Два месеца по-късно Холмс получава телеграма от Виктор Тревър с молба да дойде спешно при него, защото баща му е много болен. Когато Холмс идва при Тревър старецът вече е мъртъв. Виктор разказва на Холмс за арогантното поведение на Хъдсън и за непонятна бележката, получена от него, след което старецът е получил инсулт. Холмс намира прощалното писмо на починалия – то хвърля светлина върху мистериозните и трагичните събития в семейството на Тревър.

Оказва се, че Тревър-старши в младежките си години е носил името Джеймс Армитидж (ето защо той е бил толкова уплашени от предположението на Холмс). Армитидж е осъден за банково присвояване и е изпратен като каторжник в Австралия, на борда на кораба „Глория Скот“. На кораба избухва бунт, воден от опасния престъпник Джак Прендъргаст. Част от членовете на екипажа и на конвоя са били убити, а други – пленени. Някои от престъпниците, включително Армитидж, отказват да убият затворниците и напускат кораба със спасителна лодка. Малко по-късно, по време на насилието и бягството на задържаните, първият помощник на капитана, взривява буре с барут, което потопява кораба „Глория Скот“ и всички хора на него са загинали. Всички, с изключение на моряка Хъдсън, който оцелява и много години по-късно идва при Тревър-Армитидж с цел да го изнудва.

Вижте също

• Списък на произведения за Шерлок Холмс

Източници

• „The Adventure of the `Gloria Scott'“, Glasgow Weekly Mail (September 8, 1894), 7.
• „The Adventure of the `Gloria Scott'“, Illustrated by W.H. Hyde. Harper's Weekly, 37, No. 1895 (April 15, 1893), 345 – 347.
• „The Adventure of the `Gloria Scott'“, Illustrated by Dan Smith. New York World, Sunday magazine (May 28, 1905), 7 – 8.
• „The Adventure of the `Gloria Scott'“, Illustrated by Sidney Paget. The Strand Magazine, 5, No. 28 (April 1893), 395 – 406.