Направо към съдържанието

Вариациите на еднорога

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Вариациите на еднорога
Unicorn Variations
АвторРоджър Зелазни
Първо издание1983 г.
САЩ
Оригинален езиканглийски
Жанрнаучна фантастика, фентъзи
Видсборник

Вариациите на еднорога или Вариации на тема еднорог (на английски: Unicorn Variations) е сборник кратки произведения на Роджър Зелазни, публикуван през 1983 г. Сборникът е отличен с награда Локус за 1984 г.

  • Въведение (Вариации на тема еднорог) (Introduction (Unicorn Variations); 1983) – размисли на Зелазни, върху развитието на фантастичните антологии.
  • Вариациите на еднорога (Unicorn Variation; 1981) – повест. (Награда Хюго за най-добра повест, 1982)
  • Последната от дивите (The Last of the Wild Ones; 1981) – разказ, продължение на историята от разказа „Дяволската кола“ (Devil Car, 1965).
  • Рецитал (Recital; 1981) – разказ.
  • Голият матадор (The Naked Matador; 1981) – разказ.
  • Слабо осветените части: Три отражения (The Parts That Are Only Glimpsed: Three Reflexes; 1978) – есе за писането, похвати, идеи.
  • Светлината на Мрачни (Dismal Light; 1968) – разказ, продължение на историята от романа „Островът на мъртвите“ (Isle of the Dead, 1969).
  • Марш обратно в нощта беззвездна (Go Starless in the Night; 1979) – разказ.
  • Не и вестителя (But Not the Herald; 1965) – разказ.
  • Ръка през галактиката (A Hand Across the Galaxy; 1967) – разказ.
  • Силата, що през схемата води тока (The Force That Through the Circuit Drives the Current; 1976) – разказ.
  • Палачът се завръща у дома (Home is the Hangman; 1975) – новела, първоначално публикувана в сборника „Името ми е легион“.
    • алтернативни преводи: „У дома чака палача“, „У дома си е палача
  • Огън и/или лед (Fire and /or Ice; 1980) – разказ.
  • Exeunt omnes (Exeunt omnes; 1980) – разказ.
  • Много хубава година (A Very Good Year; 1979) – разказ.
  • Моя диодна лейди (My Lady of the Diodes; 1970) – разказ.
  • И оцелял съм само, за да ви кажа (And I Only Am Escaped to Tell Thee; 1981) – разказ.
  • Конете на Лир (The Horses of Lir; 1981) – разказ.
  • Нощта има 999 очи (The Night Has 999 Eyes; 1964) – разказ.
  • Ангел, Ангел на Мрака (Angel, Dark Angel; 1967) – разказ.
  • Walpurgisnacht (Walpurgisnacht; 1981) – разказ.
  • Бизнесът Джордж (The George Business; 1980) – разказ.
  • Някои измерения на научната фантастика: предубеден поглед (Some Science Fiction Parameters: A Biased View; 1975) – есе.

Издания на български език

[редактиране | редактиране на кода]
  • 1999 - „Вариациите на еднорога“ Издателство: „Бард“. Превод: Росица Желязкова. (ISBN 954-585-025-6)[1]