Беседа:Хуауей
Заглавие
[редактиране на кода]Спасе, откъде го измисли това изписване на името? Гугъла има една шепа Хуауей и няколко десетки Хуавей, а Дзишу няма. --Емил Петков 14:19, 10 април 2007 (UTC)
- Транскрибирах го от „pinyin: Huáwei Jíshu Yǒuxiàn Gōngsī“, не съм проверявал за утвърдена форма. --Спас Колев 14:39, 10 април 2007 (UTC)
- Е ами само Хуавей си е или в краен случай Хуауей. Споменавана е все пак, не знам доколко е утвърдена, но едва ли ще се утвърди с дзишу отзад. --Емил Петков 14:41, 10 април 2007 (UTC)
- „Вей“ е в руска транскрипция, затова рекох да го преместя на „уей“. Добавих дзишу, защото в логото слагат и технологията. Премести я, както намериш за добре. --Спас Колев 14:58, 10 април 2007 (UTC)
- Е ами само Хуавей си е или в краен случай Хуауей. Споменавана е все пак, не знам доколко е утвърдена, но едва ли ще се утвърди с дзишу отзад. --Емил Петков 14:41, 10 април 2007 (UTC)
- , трябва да е Huawei 85.118.80.85 20:39, 11 юни 2018 (UTC)