Беседа:Коста Балабанов
Чудя се името на сръбски (Koce Balabanovski), къде е засвидетелствано? В някое от изданията ли е посочен така?--Akeckarov (беседа) 07:21, 6 август 2012 (UTC)
- В един от документите на УДБ-а, вече не помня точно кой. Има ги в линка от сайта на комисията по-долу. --Подпоручикъ (беседа) 07:25, 6 август 2012 (UTC)
- В този документ е Коце Балабановски, но документът е на македонската литературна норма, макар и на латиница. Тук също е споменат като Коце Балабановски, а документът е на сръбски и на кирилица. От тези примери може да се заключи, че Коце Балабановски може би по-скоро е дублетно име.--Akeckarov (беседа) 07:38, 6 август 2012 (UTC)
- Възможно е да съм се заблудил от латиницата, в такъв случай можем да дадем в скоби двата варианта без да уточняваме на какъв език са. --Подпоручикъ (беседа) 07:58, 6 август 2012 (UTC)
- Гоцев тука е описал щипските ученически групи, добре е да го имаме под ръка. --Подпоручикъ (беседа) 08:21, 6 август 2012 (UTC)
- В този документ е не само Коце Балабановски, но и бащино име "Лазаров".--91.216.253.1 11:10, 6 август 2012 (UTC)
- Гоцев тука е описал щипските ученически групи, добре е да го имаме под ръка. --Подпоручикъ (беседа) 08:21, 6 август 2012 (UTC)
- Възможно е да съм се заблудил от латиницата, в такъв случай можем да дадем в скоби двата варианта без да уточняваме на какъв език са. --Подпоручикъ (беседа) 07:58, 6 август 2012 (UTC)
- В този документ е Коце Балабановски, но документът е на македонската литературна норма, макар и на латиница. Тук също е споменат като Коце Балабановски, а документът е на сръбски и на кирилица. От тези примери може да се заключи, че Коце Балабановски може би по-скоро е дублетно име.--Akeckarov (беседа) 07:38, 6 август 2012 (UTC)