Беседа:Иранистика

„Иранистика“ и „ориенталистика“ са нарицателни съществителни имена и поради това се пишат с малка буква, а когато са наименования на катедри, специалности и др. подобни се ограждат в кавички. --Емил Петков 20:26, 12 септември 2006 (UTC)

За кавичките разбрах. Какво обаче не Ви харесва в словореда? И още - как да избегна "нарушаването на баланса", когато историята на Иранистиката на България е всъщност история на специалността в СУ? Потребител: Movafaq 18:48, 15 септември 2006

Словоредът на много места е американски, а не български. Просто при превода не са разместени частите на изречението така, че да звучат добре на български. --Емил Петков 15:52, 15 септември 2006 (UTC)

Как е словоредът сега? Потребител: Movafaq 10:57, 16 септември 2006 (UTC)

Бива. Добре се потрудихте. --Емил Петков 11:07, 16 септември 2006 (UTC)