Беседа:Грегор Мендел

Макар че Мендел не е чех по народност (какъв е всъщност - не знам), местата, в които се е родил и починал имат и чешки имена: Hynčice (Хинчице) и Brno (Бърно). Явно и те трябва да се посочат, обаче не знам къде - дали първо немското име, а след това - чешкото или обратно.--Хари 16:10, 4 мар 2005 (UTC)

Ами всъщност препратките са към чешкото име. Ако някой се чуди какво е това, ще кликне и ще види. Но е възможна и друга логика, естествено

. --Спас Колев 16:17, 4 мар 2005 (UTC)

Нямах предвид Jan Řehoř Mendel, а имената на родното му място и това, където е починал, понеже сега са в Чехия. А що се отнася до произхода му, оказа се, че, според чешката Уикипедия, бил чех

--Хари 16:32, 4 мар 2005 (UTC)

Не ме разбра. Исках да кажа, че препратките в шаблона са [[Бърно|Брюн]]. Другият вариант е нещо като [[Бърно|Брюн (Бърно)]], но ми се вижда излишно. --Спас Колев 16:37, 4 мар 2005 (UTC)

Mendel

Hello, Mendel was born in another village. Halo, Mendel ist in eine anderes Dorf geboren. Hej, Mendel föddes i en annan by. Ciao, Mendel nacque in un altro paese. Calle Widmann (беседа) 08:42, 28 март 2015 (UTC)[отговор]

Нови Ичин (окръг) Calle Widmann (беседа) 09:15, 28 март 2015 (UTC)[отговор]

Готово Thank you! --Peterdx (беседа) 09:19, 28 март 2015 (UTC)[отговор]