Беседа:Герхард Домаг
Облик
Това или е Домаг или Домак - не знам как е регулацията, аз бих предпочел първото (защото така или иначе се обеззучава в края на думата), но гледам се използва само второто [1] -- Мико (беседа) 07:41, 22 април 2020 (UTC)
- Мико: В сборника на Андрейчин и Въгленов има пример за гк, при което се изпуска едната съгласна пример Niemegk > Нимег. Цит: „Тази особена писмена практика на немски не се определя от произношението.“ --Стан (беседа) 09:24, 22 април 2020 (UTC)
- При търсене в Google откривам, че се ползва предимно Домак за тази личност. --Стан (беседа) 09:27, 22 април 2020 (UTC)
- Тоест да спазим правилото и Домаг или да се подведем по три-четирите употреби и Домак? Аз съм за 1. -- Мико (беседа) 10:10, 22 април 2020 (UTC)
- Това, което е сигурно е, че Домагк не е правилно. За другите нямам предпочитания, защото има твърде малко употреби като Домак (иначе бих бил твърдо за Домак, като утвърдено изписване). Ти реши, аз само давам допълнителен материал за размисъл. Ако има някой против, ще се обади и ще се дискутира. --Стан (беседа) 10:20, 22 април 2020 (UTC)
- Хахаха - да преместя на Домаг и да ме обвинят, че съм го направил, защото така е на скопски. Местя. -- Мико (беседа) 10:27, 22 април 2020 (UTC)
- Това, което е сигурно е, че Домагк не е правилно. За другите нямам предпочитания, защото има твърде малко употреби като Домак (иначе бих бил твърдо за Домак, като утвърдено изписване). Ти реши, аз само давам допълнителен материал за размисъл. Ако има някой против, ще се обади и ще се дискутира. --Стан (беседа) 10:20, 22 април 2020 (UTC)
- Тоест да спазим правилото и Домаг или да се подведем по три-четирите употреби и Домак? Аз съм за 1. -- Мико (беседа) 10:10, 22 април 2020 (UTC)