Беседа:Българско консулство в Солун
Облик
В това Un/Believable Story of a Salonica Building дали не може да се надникне, защо най-вероятно е открило врати на 16 август 1914, а не 1915. Или може би само къщата в 15 година. --Мико (беседа) 07:48, 7 септември 2018 (UTC)
- Мико, „The Bulgarian Consulate General in Salonica, Greece, was officially re-opened on 16 August 1915 in the building at 36 Vasilisas Olgas Street.“ За самото консулство пише „The Bulgarian Trade Agency in Salonica was inaugurated in 1897. After the declaration of Bulgaria’s indepen-dence in 1908 it was elevated to the rank of a Consulate and after 1910 it be-came a Consulate General. From the time of its opening to the Second Balkan War (1913) it was managed by the experienced Bulgarian diplomat and man of letters Atanas Shopov (1855 – 1922) (...) The first building where the Bulgarian Trade Agency in Salonica opened doors is not known. However, it is known that A. Shopov regarded it danger-ous because its windows were very low. (...) In the 1898 – 1908 period the Bulgarian Consulate was accommodated in six rooms in the house of Dimosten Angelaki at 6 Hamidie Blvd (today’s “Εθνική Άμυνα”). The other half of the same building was occupied by the French Consulate.“ След това вече се говори за сградата, която Шопов бил купил, но е някаква сложна и дълга история, и немах време да вникна в нея. Целият текст е тук, но ще трябва да се логнеш, защото не бива да бъде публично достъпен.
— Luchesar • Б/П 14:37, 7 септември 2018 (UTC)- Да - неква грешка е. Сигурно печатна за 14. Имаме и документ на Недков от 22 септември 14 като генерален консул. У Екзарха също. --Мико (беседа) 14:42, 7 септември 2018 (UTC)
- Тука пък пише 25 май 15 [1] Немам думи. --Мико (беседа) 15:01, 7 септември 2018 (UTC)
- Мисля доверие на първичния източник. --Мико (беседа) 15:01, 7 септември 2018 (UTC)
- Мико, прегледах пак текста. Явно въпросната сграда се ползва за консулство от 1908 година (както и сме писали), когато след разни перипетии, собствеността ѝ е окончателно прехвърлена на Шопов (поначало Шопов е предложил и е било реализирано сградата да бъде купена на името на поданик на някоя от великите сили – в крайна сметка някой си Хенри Бейкър, английски търговец, което става още през 1905 година). На 26 юли 1913 година гърците завземат сградата, превръщайки я в болница. През януари 1914-та сградата е предадена на руския генерален консул в града. Напълно възможно е през май 1915 година Шопов да е бил сменен от Недков, а едва под управлението на Недков, през август, консулството най-сетне да е отворило отново врати във въпросната сграда.
— Luchesar • Б/П 15:15, 7 септември 2018 (UTC)- Но имаме документ, от който ти направи подписа, датиран 22 септември 1914 година, в който Недков като генерален консул в Солун пише на премиера и външен министър Радославов. --Мико (беседа) 15:18, 7 септември 2018 (UTC)
- Мико, прегледах пак текста. Явно въпросната сграда се ползва за консулство от 1908 година (както и сме писали), когато след разни перипетии, собствеността ѝ е окончателно прехвърлена на Шопов (поначало Шопов е предложил и е било реализирано сградата да бъде купена на името на поданик на някоя от великите сили – в крайна сметка някой си Хенри Бейкър, английски търговец, което става още през 1905 година). На 26 юли 1913 година гърците завземат сградата, превръщайки я в болница. През януари 1914-та сградата е предадена на руския генерален консул в града. Напълно възможно е през май 1915 година Шопов да е бил сменен от Недков, а едва под управлението на Недков, през август, консулството най-сетне да е отворило отново врати във въпросната сграда.
- Мико, даа, сега разбирам – съвсем забравих за него. Хм, а ето какво пише нашият приятел Филип Николов: „През януари 1910 г. българското МВнР изпраща на легацията ни в Цариград съдържанието на Указ № 13/18.01.1910 г., с който дотогавашният тър-говски агент Атанас Шопов се назначава за генерален консул в Солун. На този пост той остава до 05.10.1912 г., когато с началото на Балканската война са прекъснати дипломатическите отношения с Турция. Генералното консулство в Солун възобновява, макар и за твърде кратък период от време, дейността си на 16.08.1915 г. За генерален консул е назначен Тодор Недков.“
— Luchesar • Б/П 15:32, 7 септември 2018 (UTC)- На документа на три места пише 14 - не може да е грешка. --Мико (беседа) 15:34, 7 септември 2018 (UTC)
- Мико, даа, сега разбирам – съвсем забравих за него. Хм, а ето какво пише нашият приятел Филип Николов: „През януари 1910 г. българското МВнР изпраща на легацията ни в Цариград съдържанието на Указ № 13/18.01.1910 г., с който дотогавашният тър-говски агент Атанас Шопов се назначава за генерален консул в Солун. На този пост той остава до 05.10.1912 г., когато с началото на Балканската война са прекъснати дипломатическите отношения с Турция. Генералното консулство в Солун възобновява, макар и за твърде кратък период от време, дейността си на 16.08.1915 г. За генерален консул е назначен Тодор Недков.“
- Ясно е, че не е, още повече щом Йосиф I е писал в дневника си през декември 1914-та за „Недков, генерален консул в Солун“. От друга страна сме писали, че до 15-та е бил консул в Одрин - възможно ли е да е бил консул едновременно в Солун и Одрин? И защо екзархът пък не е писал „консул в Солун и Одрин“? Явно тия консулски постове са доста объркани. Но „14-та“ като начало на службата му в Солун звучи добре.
— Luchesar • Б/П 15:43, 7 септември 2018 (UTC)- Не. --Мико (беседа) 15:45, 7 септември 2018 (UTC)
- Ясно е, че не е, още повече щом Йосиф I е писал в дневника си през декември 1914-та за „Недков, генерален консул в Солун“. От друга страна сме писали, че до 15-та е бил консул в Одрин - възможно ли е да е бил консул едновременно в Солун и Одрин? И защо екзархът пък не е писал „консул в Солун и Одрин“? Явно тия консулски постове са доста объркани. Но „14-та“ като начало на службата му в Солун звучи добре.
- Тука пише, че в Одрин е бил консул през 13-та. Но също пише 15-та за Солун, така че пак има несъответствия. Офф, стига толкова, че ще остана без работа скоро. :)
— Luchesar • Б/П 15:52, 7 септември 2018 (UTC)- Тъй като на 25 май 1914 година в Одрин го е заместил Гурко Серафимов [2], а на 25 май 1915 година е поел в Солун [3] - очевидно за мен е грешка (може би разпространена) и на 25 май 1914 година вероятно с една заповед са сменени. --Мико (беседа) 06:04, 8 септември 2018 (UTC)
- Тука пише, че в Одрин е бил консул през 13-та. Но също пише 15-та за Солун, така че пак има несъответствия. Офф, стига толкова, че ще остана без работа скоро. :)
- Браво! :) — Luchesar • Б/П 08:55, 8 септември 2018 (UTC)