Аз обичам неустоимия Хуан

Аз обичам неустоимия Хуан
	Аз обичам неустоимия Хуан
Yo amo a Juan Querendón
Жанр	Теленовела
Създател(и)	Луис Фелипе Саламанка; Даго Гарсия
Сценарий	Габриела Ортигоса (адаптация); Антонио Абаскал (ко-адаптация); Мигел Вайехо (ко-адаптация, 1-ва част); Хуан Карлос Алкала (ко-адаптация, 2-ра част); Росана Руис; Маримар Оливер; Гонсало Гутиерес (литературна редакция)
Режисура	Лили Гарса; Маурисио Родригес
Камера	Оскар Моралес; Маурисио Мансано
Актьори	Едуардо Сантамарина; Майрин Вилянуева; Алексис Аяла; Сесар Евора; Силвия Паскел
Начална мелодия	El rey tiburón (в изпълнение на Мана); Palomita (в изпълнение на Едуардо Антонио)
Крайна мелодия	Baila Cachibombo (в изпълнение на Едуардо Антонио)
Страна	Мексико
Език	Испански
Епизоди	260
Продукция
Изпълнителен продуцент	МаПат Лопес де Сатарайн
Продуцент(и)	Марко Винисио Лопес де Сатарйан
Времетраене	20-24 минути (еп. 1-10); 41-45 минути (еп. 11-235; 246-260); 61-66 минути (еп. 236-245);
Разпространение
ТВ канал	Canal de las Estrellas
Излъчване	12 февруари 2007 -; 8 февруари 2008
Хронология
Свързани продукции	Pedro el escamoso (2001/03)
	Страница в IMDb

„Аз обичам неустоимия Хуан“ (на испански: Yo amo a Juan Querendón) е мексиканска теленовела, режисирана от Лили Гарса и Маурисио Родригес, и продуцирана от МаПат Лопес де Сатарайн за Телевиса през 2007 г. Адаптация е на колумбийската теленовела Pedro el escamoso, създадена от Луис Фелипе Саламанка и Даго Гарсия.

В главните роли са Едуардо Сантамарина и Майрин Вилянуева, а в отрицателните - Алексис Аяла, Арлет Теран, Дасия Аркарас и Рене Варси. Специално участие вземат Сесар Евора и първата актриса Силвия Паскел.

Сюжет

Аз обичам неустоимия Хуан ни разказва за живота на Хуан Домингес, женкар и нагъл мъж, който трябва да избяга от родното си място и да отиде в град Мексико. В големия град животът на Хуан се променя драстично, след като се запознава с Паула, в която се влюбва, и със Самуел Качон, глава на семейството, което го приютява. Той е обгрижван съпругата на Самуел, Нидия, и дъщерите му, Марели и Ядира.

Несъзнателно, Хуан създава мрежа от лъжи за миналото си, за да може да спечели доверието на семейство Качон. Той търси работа във фирмата „Фарел“, където се запознава с Паула, в която се влюбва, но тя има връзка със собственика на фирмата – Сесар Луис Фарел. Въпреки това, Хуан не се отказва и решава да се бори за любовта си.

След смъртта на Самуел, Нидия научава, че съпругът ѝ има дъщеря от любовницата си, Ана, тази дъщеря се оказва Паула. В завещанието си, с помощта на Алирио, Самуел оставя голяма част от богатството си на Паула, но Нидия решава да скрие тази клауза.

Всички тези заплитания и смешни ситуации са в основата на Аз обичам неустоимия Хуан.

Актьори

Част от актьорския състав:

Едуардо Сантамарина – Хуан Домингес Корал
Майрин Вилянуева – Паула Давила Ескобар / Паула Качон Давила
Алексис Аяла – Сесар Луис Фарел Карбайо / Сандро Аренас
Силвия Паскел – Нидия Естела Де ла Куева Перес вдовица де Качон
Сесар Евора – Самуел Качон
Мария Марсела – Ана Давила Ескобар
Флоренсия де Сарачо – Марели Качон Де ла Куева
Дасия Аркарас – Ядира дел Пилар Качон Де ла Куева
Роберто Д'Амико – Алирио Перафан Роча де Франсиско
Арлет Теран – Ивон Москера Еспехо
Педро Ромо – Пастор Гайтан Гарсия
Артуро Барба – Фернандо Лара Лора
Еухенио Бартилоти – Енрике Буено Линдо
Рене Варси – Моника Берокал Толедо де Фарел
Роберто Сен – Ангарита Калво Гарсия
Нестор Емануел – Луис Давила
Йоланда Вентура – Лаура Берокал
Алекс Сирвент – Ектор
Лисардо – Фред Дел Кастро
Лус Мария Агилар – Пепита Помпосо
Шарис Сид – Йоланда
Алехандра Барос – Сусана
Клаудия Елиса Агилар – Проф. Гомес
Гастон Тусет – Лоренсо Помпосо
Пабло Монтеро – Себе си
МаПат Лопес де Сатарайн – Себе си
Рене Стриклер – Себе си
Рикардо Вера – Проф. Тейо
Марко Муньос – Енрике

Премиера

Премиерата на Аз обичам неустоимия Хуан е на 12 февруари 2007 г. по Canal de las Estrellas. Последният 260. епизод е излъчен на 8 февруари 2008 г.

Награди и номинации

Награди TVyNovelas 2008

Категория	Номинация	Резултат
Най-добра теленовела	МаПат Лопес де Сатарайн	Номинирана
Най-добра актриса в главна роля	Майрин Вилянуева	Номинирана
Най-добър актьор в главна роля	Едуардо Сантамарина	Номиниран
Най-добра актриса в поддържаща роля	Силвия Паскел	Номинирана
Най-добър актьор в поддържаща роля	Еухенио Бартилоти	Номиниран
Най-добра история или адаптация	Габриела Ортигоса	Номинирана

Награди ACE

Година	Категория	Номинация	Резултат
2008	Женско лице на годината	Силвия Паскел	Печели^[1]

Награди Bravo 2008

Категория	Номинация	Резултат
Най-добро женско участие	Силвия Паскел	Печели

DVD

Телевиса издава DVD с по-значимите епизоди на сериала.^[2]

Версии

Pedro el escamoso, колумбийска теленовела от 2001 г., продуцирана от Caracol Television, с участието на Мигел Варони и Сандра Рейес.
Coração Malandro, португалска теленовела от 2003 г., с участието на Пепе Рапасоте и Маргарида Мариньо.

Външни препратки

„Аз обичам неустоимия Хуан“ в Internet Movie Database

Източници

↑ Terra (Se anunciaron los ganadores a los premios ACE 2008)
↑ Mix up (Yo amo a juan querendon fecha de lanzamiento 03/09/2010) // Архивиран от оригинала на 2017-07-29. Посетен на 2017-08-18.

Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Yo amo a Juan Querendón в Уикипедия на испански. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите.

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.

[1] Terra (Se anunciaron los ganadores a los premios ACE 2008)

[2] Mix up (Yo amo a juan querendon fecha de lanzamiento 03/09/2010) // Архивиран от оригинала на 2017-07-29. Посетен на 2017-08-18.

[1]

[2]