Ад в рая

Ад в рая
Infierno en el paraíso
Жанр	Теленовела
Създател(и)	Нора Алеман
Сценарий	Нора Алеман Нора Санчес (адаптация) Алехандра Леон де ла Бара Мартин Тамес (литературна редакция)
Режисура	Серхио Катаньо Марио Мандухано
Камера	Армандо Сафра Аурелио Гарсия
Актьори	Хуан Ферара Диана Брачо Алисия Мачадо Ектор Суарес Гомис Магда Гусман Хулиета Росен Силвия Дербес
Начална мелодия	Si he sabido amor (в изпълнение на Алехандро Фернандес)
Страна	Мексико
Език	Испански
Епизоди	90
Продукция
Изпълнителен продуцент	Карлос Сотомайор
Продуцент(и)	Рафаел Уриостеги
Времетраене	41-44 минути
Разпространение
ТВ канал	Canal de las Estrellas
Картина	480i SDTV
Звук	Стерео
Излъчване	21 юни 1999 - 22 октомври 1999
Страница в IMDb

Ад в рая (на испански: Infierno en el paraíso) е мексиканска теленовела, създадена и адаптирана от Нора Алеман, режисирана от Серхио Катаньо и Марио Мандухано и продуцирана от Карлос Сотомайор за Телевиса през 1999 г.

В главните роли са Алисия Мачадо и Хуан Ферара, а в отрицателните – Хулиета Росен и Диана Брачо. Специално участие вземат Роса Мария Бианчи, Елса Карденас, Серхио Корона и първите актриси Силвия Дербес и Магда Гусман.

Сюжет

Алехандро Валдивия е зрял мъж, успешен бизнесмен, собственик на луксозна хасиенда, наречена „Рай“, където отглежда тютюн. Женен е за Фернанда, красива и лекомислена жена, която дълбоко обича. Един ден Алехандро открива, че Фернанда му е била невярна и се изправя срещу нея. Тя се опитва да избяга, а Алехандро, вбесен и погълнат от ревност, я преследва с автомобила си, причинявайки странен инцидент, при който тя изчезва и е обявена за мъртва.

Алехандро започва да живее обременен от чувството за вина и не може да бъде щастлив.

Появява се труп с висулка, приличаща на тази, която по-рано Алехандро е подарил на съпругата си. Тялото е в процес на разлагане и е невъзможно да се разбере самоличността на човека, въпреки това смъртният акт е подписан.

Мариан Ордиалес е младо и красиво момиче, към което Алехандро изпитва привличане. Той се среща с нея на гробището в деня, в който Фернанда е погребана. По случайност на съдбата двамата се срещат отново във важен момент - Алехандро, обзет от болката, прави опит за самоубийство, но е осуетен от Мариан. Така между двамата започва красива връзка.

Алехандро решава да вземе живота си в ръце и двамата с Мариан набързо сключват брак. Разбира се, нещата не са толкова лесни, когато се сблъскват със семейството на Алехандро, което се противопоставя на брака им, отивайки да живеят в „Рай“. Ожесточено негодува Дариана, сестрата на Алехандро, която иска да остане единствената наследница на богатството му. В подлите интриги и конфликти, които измисля, ѝ помага нейният син, като единствената им цел е да се отърват от Мариан.

Актьори

• Алисия Мачадо - Мариан Ордиалес
• Хуан Ферара - Алехандро Валдивия
• Диана Брачо - Дариана Валдивия
• Хулиета Росен - Фернанда Прего де Валдивия / Франсиска Паоли Прадо
• Хулио Брачо Кастийо - Антонио Валдивия
• Ектор Суарес Гомис - Рикардо Селма
• Магда Гусман - Фернандо вдовица де Прего
• Силвия Дербес - Анхелика вдовица де Клементе
• Итати Канторал - Франсиска Паоли Прадо
• Роса Мария Бианчи - Долорес Алмада де Фернандес
• Арсенио Кампос - Сантяго
• Елисабет Агилар - Кони
• Серхио Корона - Отец Хуан
• Тони Браво - Хавиер
• Роксана Кастеянос - Жанет
• Шарис Сид - Клаудия Фернандес Алмада
• Елса Карденас - Елса
• Хосе Антонио Естрада
• Консуело Мендиола - Лаура Фернандес Алмада
• Аурора Молина - Ерминия
• Анхел Ередия
• Пако Ибаниес - Федерико Ордиалес
• Арчи Лафранко - Пол Ривърс
• Исраел Хайтович - Херардо
• Артуро Лафан - Фермин
• Себастиан Монкайо - Густаво
• Фернандо Моя - Панчо
• Мария Прадо - Доня Мари
• Мариана Санчес - Лусина
• Рафаел дел Вияр - Вилянуева
• Марлене Фавела - Патрисия
• Ампаро Гаридо - Ампаро
• Марко Уриел - Д-р Ектор Лапуенте
• Манола Диес - Асела
• Алехандро Авила - Фелипе
• Марта Алине - Сесилия
• Елия Доменсайн - Чела
• Франсиско Авенданьо - Хенаро
• Игнасио Гуадалупе - Пончо
• Карлос Спейцер

Премиера

Премиерата на Ад в рая е на 21 юни 1999 г. по Canal de las Estrellas. Последният 90. епизод е излъчен на 22 октомври 1999 г.

Любопитно

Историята много напомня на романа Ребека от Дафни дю Морие, въпреки че не е адаптация на това произведение. Нора Алеман, авторката на теленовелата, създава историята, без да се вдъхновява от класическия филм или съществуващите телевизионни адаптации, но винаги е била обвинявана, че за пореден път е плагиатствала баналната тема за имението, в което всички обожават първата съпруга на главния герой, превръщайки живота на новата му съпруга в истински ад. Освен това, както се случва при другите адаптации, първата съпруга всъщност е жива и е тази, която е отговорна за измъчването и подлудяването на втората жена на героя.

Външни препратки

• „Ад в рая“ в Internet Movie Database

Източници

Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Infierno en el paraíso в Уикипедия на испански. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​ ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​