Политически статут на македонския език
 | Тази статия се нуждае от подобрение. Необходимо е: разширяване по версията на английски език. Ако желаете да помогнете на Уикипедия, използвайте опцията редактиране в горното меню над статията, за да нанесете нужните корекции. |
Въпросът за съществуването и идентичността на така наречения македонски език е предмет на научен и политически спор. Този спор е между официалната българска позиция по въпроса и северномакедонската такава, както и между учени от различни страни. Същността на спора засяга възникването на езика/езиковата норма в Република Северна Македония. Българската позиция по въпроса е, че така нареченият македонски език е изкуствено създаден по политически причини, а не естествено възникнал, развил и обособил се исторически. За Република България и БАН[1], т.нар. македонски език е част от българските диалекти, изкуствено обособени по външнополитически причини в бивша Югославия, а за Северна Македония - самостоятелен език, макар тенденцията да е мнозина граждани на Северна Македония да припознават своя разговорен език за български.
Между двете езикови норми съществува взаиморазбираемост, а Институтът за български език при БАН е на становището, че т.нар. македонски език е социорегионална разновидност на българския език, създадена изкуствено по политически причини. На тази основа македонските говори се възприемат като свои от българска диалектология и се разглеждат и изучават като български диалекти.[2]
Бележки
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ Институт за български език „Професор Любомир Андрейчин“, Българска Академия на Науките (БАН). Единството на българския език в миналото и днес. Издателство на Българската Академия на Науките, София, 1978.
- ↑ Стойков, Ст. Българска диалектология, Акад. изд. „Проф. Марин Дринов“, София, 2002.
Вижте също
[редактиране | редактиране на кода]Външни препратки
[редактиране | редактиране на кода]- ДОКУМЕНТИ ЗА СЪЧИНЯВАНЕТО НА МАКЕДОНСКИЯ КНИЖОВЕН ЕЗИК
- Църнушанов, Коста. Сърбизиране на македонския казионен „литературен език“. Част първа // Македонски преглед XIV (1). 1991.
- Църнушанов, Коста. Сърбизиране на македонския казионен „литературен език“. Част втора // Македонски преглед XIV (2). 1991.
