Мармадюк (филм)
Облик
(пренасочване от Мармадюк)
Мармадюк | |
Marmaduke | |
Режисьори | Том Дей |
---|---|
Продуценти | Джон Дейвис |
Сценаристи | Винс Ди Меглио Тим Масмусен Джон Вити Брад Андерсън Фил Леминг |
В ролите | Оуен Уилсън Лий Пейс Джуди Гриър Уилям Мейси Стийв Кугън Сам Елиът Фърги Джордж Лопес Кристофър Минц-Плас Ема Стоун Кийфър Съдърланд Марлън Уейънс |
Музика | Кристофър Ленърц |
Разпространител | 20th Century Fox |
Премиера | 4 юни 2010 г. 4 юни 2010 г. (Германия) |
Времетраене | 88 минути |
Страна | САЩ |
Език | Английски |
Бюджет | $50 милиона[1] |
Приходи | $83,8 милиона[1] |
Външни препратки | |
Официален сайт | |
IMDb Allmovie | |
Мармадюк в Общомедия |
„Мармадюк“ (на английски: Marmaduke) е американска комедия от 2010 г. с режисьор Том Дей.
Синхронен дублаж
[редактиране | редактиране на кода]Озвучаващи артисти
[редактиране | редактиране на кода]Роля | Изпълнител |
---|---|
Мармадюк | Христо Гърбов |
Мейзи | Михаела Тюлева |
Карлос | Николай Пърлев |
Джузепе | Константин Лунгов |
Рейзин | Христо Димитров |
Джезабел | Красимира Кузманова |
Бъстър | Петър Даскалов |
Боско | Георги Новаков |
Мълния | Явор Гигов |
Гръм | Анатолий Божинов |
Фил | Петър Бонев |
Деби | Надя Полякова |
Дон Тромболи | Стоян Алексиев |
Барбара | Татяна Етимова |
Браян | Павел Петков |
Антон | Емил Емилов |
Допълнителни дубльори
[редактиране | редактиране на кода]Анатолий Божинов |
Димитър Тодоров |
Емил Емилов |
Лина Шишкова |
Мариета Петрова |
Михаела Тюлева |
Варвара Панкова |
Димо Димов |
Калин Арсов |
Любомир Балабанов |
Мария Магдалена Минева |
Надя Полякова |
Явор Гигов |
Владимир Колишкин |
Елена Панкова |
Кирил Новаков |
Малена Шишкова |
Милица Гладнишка |
Стефан Младенов |
Екип
[редактиране | редактиране на кода]Обработка | Александра Аудио |
---|---|
Превод | Виолета Топалова |
Тонрежисьори на записа | Пламен Чернев Пламен Пенев |
Изпълнителен продуцент | Васил Новаков |
Режисьор на дублажа | Анатолий Божинов |
Микс студио | Synxspeed |
Телевизионна версия
[редактиране | редактиране на кода]На 12 януари 2013 г. Нова телевизия излъчи филма с български дублаж за телевизията. Екипът се състои от:
Преводач | Деяна Иванова |
Режисьор на дублажа | Димитър Кръстев |
Тонрежисьор | Стефан Дучев |
Озвучаващи артисти | Христина Ибришимова Ася Братанова Нина Гавазова Александър Воронов Силви Стоицов Димитър Иванчев |
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ а б Marmaduke (2010) // Box Office Mojo. Посетен на 2 август 2015.
Външни препратки
[редактиране | редактиране на кода]- „Мармадюк (филм)“ в kino.dir.bg
- „Мармадюк (филм)“ в Internet Movie Database